'''Мертвые дни: дело Рене Баллард и Гарри Босха''' (англ. The Waiting) — 39-й роман американского писателя-криминала Майкла Коннелли. Гарри Босх (25-й роман в серии о Гарри Босхе) появляется вместе с главной героиней Рене Баллард (6-й роман в серии о Рене Баллард). Роман был опубликован на английском языке в 2024 году и в немецком переводе в 2026 году.
== Сюжет ==
Рене Баллард бороздит волны Тихого океана утром перед своим назначением на должность начальника отдела полиции Лос-Анджелеса по открытым и нераскрытым делам. Вернувшись к машине, она понимает, что ее ограбили: у нее пропали телефон, бумажник, полицейский значок и табельное оружие. Она не хочет сообщать об этой краже начальству, как того требует, поскольку боится, что ее могут перевести. Она планирует найти вора и вернуть себе пистолет и полицейский значок.
С этого начинается одна из сюжетных линий романа, рассказанная в переплетении с расследованием старых нераскрытых дел. В большинстве случаев возникают новые варианты расследования, при которых ДНК из доказательств по уже зарегистрированным делам может быть связана с текущими образцами ДНК. В случае с так называемым «насильником из подушек»: образец ДНК Николаса Перселла был взят во время ареста и сравнение с ДНК серийного насильника показало, что преступником был его отец. Баллард воодушевлена этой новой зацепкой, потому что убийство насильником Эбби Синклер было первым делом об убийстве, которое расследовала Рене Баллард, и образы места преступления никогда не покидали ее. Дело оказывается очень деликатным, поскольку отец Николаса Перселла является судьей Верховного суда Лос-Анджелеса. Вместе с Полом Массером, бывшим прокурором из ее команды, Баллард следует за судьей и его женой в ресторан. Двум следователям удается незаметно заполучить одну из салфеток судьи, к большому раздражению босса Балларда, капитана Гэндла.
В то же время Рене Баллард проходит психологическое лечение, поскольку у нее проблемы со сном. Она обсуждает возможные причины с терапевтом. Это мог быть травматический стресс, вызванный переживанием на месте преступления, или же это могло быть вызвано тем фактом, что в детстве ее бросила мать. Память о ее матери только что освежилась, потому что она живет на Гавайях и, возможно, стала жертвой лесных и кустарниковых пожаров на Гавайях в 2023 году | пожара в Лахайне в 2023 году на Мауи. Баллард находится в контакте с Дэном Фарли на Мауи, который отвечает за опознание жертв пожаров.
Баллард выходит на след похитителя ее полицейского значка, сравнивая аналогичные кражи на серфинговых пляжах Лос-Анджелеса. Она может опознать вора, но он уже продал полицейский значок Балларда. Баллард оказывает на него давление и говорит, что покупатель также хочет купить пулеметы SIG Sauer (Германия)|SIG Sauer. Баллард обращается к Гарри Босху, который, как агент под прикрытием, должен выставить автоматы на продажу. И он хочет сделать это, несмотря на то, что борется с раком. Босх связывается с потенциальным покупателем, который хотел бы купить четыре вида оружия. На машине контактного лица не было номерного знака, кроме флага Гадсдена. Это правый экстремистский гражданин Рейха, число которого резко возросло после пандемии COVID|Пандемия COVID-19 и штурма Капитолия|Штурма Капитолия в Вашингтоне в 2021 году. Баллард и Босх преследуют правого экстремиста, и Баллард врывается в его фургон. Со спины она слышит, что правые экстремисты планируют нападение на пирс Малибу в День рождения Вашингтона | День президента, 19 февраля 2024 года. Баллард и Босх звонят Гордону Олмстеду из Федерального бюро расследований | ФБР. Босх должен получить обезвреженное оружие у ФБР и организовать передачу его террористам. ФБР хочет арестовать правых экстремистов.
Дочь Босха Мэдди Бош хочет присоединиться к «Отряду открытых нераскрытых дел» в дополнение к своей полицейской службе. И у нее тоже есть особая причина. Она верит, что сможет раскрыть дело «Черного георгина» — убийство Элизабет Шорт в 1947 году. Она знает, что ужасные фотографии убитых и расчлененных женщин были найдены в складском помещении покойного фотографа Эммитта Тайера. Мэдди Босх узнала Элизабет Шорт на одной из этих фотографий. Рене Баллард и Мэдди Бош способны раскрыть одно из самых зрелищных нераскрытых дел об убийстве в Лос-Анджелесе. Находки также содержат фотографии других жертв, которых постепенно опознает команда Балларда. Но дело Элизабет Шорт не могут причислить к раскрытым делам, поскольку прокурор не считает доказательства достаточными, хотя эксперты несколько раз подтверждали личность жертвы. Из-за своего политического соперничества с главой полиции Лос-Анджелеса он не хочет завидовать этому успеху полиции Лос-Анджелеса.
Результаты анализа ДНК салфетки судьи удивляют. Он не отец Николаса Перселла и, следовательно, не разыскиваемый насильник. Однако согласно свидетельству о рождении Николаса он является биологическим отцом. Вот так? Не сообщая своему капитану, Баллард рассказывает судье о своем расследовании. В конце концов он признает, что его сын был усыновлен, но свидетельство о рождении было выдано таким образом, что по нему нельзя было признать усыновление. Баллард намеревается найти биологическую мать Николаса Перселла и узнает, что она покончила с собой вскоре после родов. Баллард подозревает, что один из учеников ее школы был настоящим отцом и, вероятно, изнасиловал ученицу. Баллард и Мэдди Бош опознают подозреваемого по одному из фотоальбомов девушки. Он живет в Лас-Вегасе, где его допрашивают. Он соглашается на образец слюны, чтобы они предположили, что он не отец Николаса Перселла. Но они спрашивают имена других студентов, которые имеют на это право.
Передачу пулеметов планируется провести в субботу перед Днем президента. За передачей будет внимательно следить ФБР. Босх показывает оружие правоэкстремистскому «покупателю», который делает все, что угодно, только не хочет платить, и вместо этого открывает огонь по Босху. Босху удается скрыться за своей машиной, а снайперы ФБР расстреливают правых экстремистов. Босх забирает полицейский значок Балларда у их лидера и тайно передает его Балларду в сторонке. Оба не хотят, чтобы об их причастности стало известно, и рады покинуть ФБР, сумев предотвратить теракт.
Поиски биологического отца Николаса Перселла продолжаются и в конечном итоге сужаются до агента по недвижимости по имени Эндрю Беннетт. Одна из волонтеров команды Балларда, Коллин Хаттерас, вступает в личный контакт с Беннетом, который убивает ее в ее квартире. Баллард едет в «день открытых дверей», который Беннетт хочет продать, и ей удается одолеть «насильника подушек».
== Фон ==
|Text=Любое нераскрытое дело или следователь из
Убийственный отдел знает, что нет
Есть закрытие семей, но есть
сильное желание получить ответы, узнать что
случилось с любимым человеком и это может
действительно разрушишь твою жизнь,
пока вы ждете этих ответов. И некоторые
Люди никогда их не получают. Некоторым людям повезло получить их быстро.
И одна из вещей, которые я делаю при расследовании нераскрытых дел –
от Митци Робертс и других известных мне исследователей - это
что не важно, сколько лет пройдет:
всегда есть такое место
в
Люди, пустая комната, потому что у них нет
Получите ответы и
что это случается лишь в редких случаях
кто-то не готов узнать что
случилось с любимым человеком, даже спустя десятилетия.
|Автор=Майкл Коннелли
|Источник = Интервью с Майклом Коннелли (переведено) [https://www.michaelconnelly.com/writing ... ng-videos/ Веб-сайт Коннелли]
== Перекрестные ссылки ==
На самом деле убийство Элизабет Шорт так и не было раскрыто. В мире Гарри Босха и Рене Баллард все обстоит иначе: нераскрытые дела не оставляют их в покое, пока они их не раскроют.
== Прием ==
Kirkus Reviews подводит итог короткому обзору словами: «Гавайские финальные титры приносят самые лучшие новости: этому выдающемуся сериалу еще многое предстоит сделать. Алоха и ура!».Kirkus Reviews: ''[https://www.kirkusreviews.com/book-revi ... aiting/THE WAITING]''
Publishers Weekly считает роман захватывающим и убежден, что поклонникам Майкла Коннелли он понравится: «Этот роман — один из лучших произведений Майкла Коннелли».
== Расходы ==
* Майкл Коннелли: «Ожидание». Little, Brown and Company, Нью-Йорк, 2024 г., ISBN 978-0-316-56379-6.
* Майкл Коннелли: «Мертвые дни: дело Рене Баллард и Гарри Босха». Перевод с американского английского Зеппа Лееба. Кампа Верлаг, Цюрих, 2026 г., ISBN 978-3-311-12129-9.
* [https://www.michaelconnelly.com/writing/thewaiting/ The Waiting] на официальном сайте автора
Категория:Работы Майкла Коннелли
Категория:Роман, Эпос
Категория:Криминальная фантастика
Категория:Триллер (литература)
Категория: Литература (21 век)
Категория: Литература (английская)
Категория:Литература (США)
Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Tote_Tage_(Connelly)
Тотализатор Тейдж (Коннелли) ⇐ Васина Википедия
-
Автор темыwiki_de
- Всего сообщений: 60709
- Зарегистрирован: 13.01.2023
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Мобильная версия