Дело прокурора М... ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Мария Якобини: Вера Мирцева
* Жан Анджело: Мирцев, ее муж
* Warwick Ward: Щегин
* Григорий Чмара: Полярин
* Ида Вюст: Ивицкая
* Эльза Темари: Зинаида Колява
* Наталья Розенель: Юлия
* Оресте Билансия: Dr. Печать
* Юлиус фон Сёреги: Старобельский
* Гарри Франк: Плутанов
* Фелиситас Хольц

«Дело прокурора М...» — двухчасовая немецкая немая мелодрама 1928 года Рудольфа Майнерта с итальянкой Марией Якобини, французом Жаном Анджело и британцем Уориком Уордом в главных ролях. Сюжет основан на пьесе Михаила Петровича Арзыбашева «Вера Мирцева»|Михаил Арсибашев.

== Сюжет ==
В древней Руси. Вера Мирцева замужем за прокурором Мирцевым и в своей патологической ревности ошибочно полагает, что у него завязались отношения со своей бывшей возлюбленной Зинаидой Колявой, певицей. Бесхарактерный наёмник Щегин пользуется этим обстоятельством, чтобы ворваться в доверие Веры и усилить её ревность. Его цель состоит в том, чтобы Вера, которая уже богата, рассталась со своим мужем, а затем вышла за него замуж. Он следует за ней в Италию и заманивает ее в ловушку всеми возможными способами. На самом деле он добивается успеха, и Вера в него влюбляется. Недобросовестный Щегин надеется, что между Верой и Щегиным устроится большая драка, когда он потребует от нее крупную сумму денег. Если она не выполнит его желания, сказал Щегин, он передаст ей любовные письма мужу. С отвращением Вера хочет уйти, но спор перерастает в драку.

Вера не видит другого выхода, кроме как схватить лежащий на столе револьвер и выстрелить в своего манипулирующего возлюбленного. В панике Вера не только хватает компрометирующие письма, но и забирает пачку акций, которую Щегин в тот же день вымогал у своей предыдущей подруги. Полиция замечает пропажу акций и предполагает, что ценные бумаги забрал старый, развратный Полярин, друг Щегина. Полярину предъявлено обвинение в убийстве. Но прокурор Мирзев, руководивший расследованием, вскоре начал подозревать, что к убийству может быть причастна его жена. В конечном итоге у него нет другого выбора, кроме как выдвинуть обвинения против своей жены, но сразу после этого он уходит со своего поста. Суд идет иначе, чем ожидалось, и Вера оправдана присяжными. Душевно очищенная, хотя эмоционально полностью истощенная, она, шатаясь, выходит из зала суда и падает в объятия мужа. Они оба хотят уехать и снова попробовать друг друга в чужой стране.

== Производственные примечания ==
Снятый с 4 декабря 1927 года по 15 февраля 1928 года на киностудии Берлин-Штаакен фильм «Дело прокурора М...» прошел киноцензуру 22 февраля 1928 года, а премьера состоялась 4 октября того же года в Берлинский зал Моцарта. Длина семиактного акта составила 3694 метра. В Австрии фильм был показан под названием «Вера Мирзева».

Роберт А. Дитрих спроектировал здания для кино.

== Отзывы ==
Отзывы о фильме и о людях, принимавших в нем участие, были крайне разными. Ниже приведены пять примеров:

Фридрих Поргес был полон похвал и написал в венской газете «Der Tag»: «Редакторы фильма отклонялись от спектакля не только в интермедиях и в необходимом расширении сюжета, ведущем к разгадке. В целом они сохранили структуру драмы и перенесли в фильм ее обострение. (…) Мария Якобини документирует себя как величайшую трагедию фильма. У нее есть моменты игры, напоминающие игры Асты Нильсен. Фигуру Веры Мирзевы она формирует из лучших материалов и самыми благородными средствами. Жана Анджело, пожалуй, можно считать самым солидным актером в ролях зрелых мужчин. Его прокурор обладает человеческим достоинством и свободен от смешного служебного достоинства. Третьим в лиге великих специалистов является Уорвик Уорд. Он прирожденный злодей, и не только внешне; Оборванец сидит в его душе. Экранизации пьес не всегда бывают удачными и успешными. Экранизация «Веры Мирцевой» великолепна!»
Коммунистическая газета «Красное знамя» пришла к совершенно иному выводу и посчитала сценическую работу, на которой был основан фильм, «пустой театральностью»: «Фильм немногим лучше. Начало затягивается утомительно, и на зрителя оседает свинцовая скука». Однако о главной актрисе там сказано: «Однако фильм спасает главным образом прекрасная игра главной актрисы Марии Якобини [sic!], которая особенно эффектна в сценах после убийства. Остальные актеры также лучше, чем пьеса, которую они призваны сыграть, и лучше, чем режиссура».
В венском «Часе» можно было прочитать: «…надо сказать, что монтажёрам драмы показали чрезвычайно удачливую руку и что они поняли, как усилить действие обвинения в фильме. (…) Фильм сыгран потрясающе. Изображение Мирзевы Марией Якобини [sic!] — шедевр. Не менее блестящи ее партнеры Жан Анджело и Уорвик Уорд. Эти три человека и их игра имеют суггестивный эффект, и никогда не бывает момента, когда этот непосредственный эффект ослабевает. Рудольф Майнерт, режиссер, справился со своей работой лучше всех».
Kleine Blatt особенно раскритиковал режиссерскую работу Майнерта. Здесь сказано: «Швед Стиллер сумел превратить едва ли не менее популярный материал в художественное кинопроизведение («Исповедь женщины»). Режиссер «Веры Мирзевы» Рудольф Майнерт не выходит за рамки слабых подходов к оживлению материала. Он работает очень старомодно, его последовательность образов беспокойна и разорвана, его игра театральна». Мария Якобини преуспела не намного лучше: «у нее бывают моменты, когда она движется через эмоциональное выражение; но это только мгновения; В целом ее игра кажется театрально жалкой. Жан Анджело демонстрирует хорошее поведение в качестве прокурора; Уорвик Уорд — приемлемый злодей»
Газета Wiener Allgemeine Zeitung опровергла эту оценку, особенно в отношении Майнерт. Его можно прочитать здесь: «Рудольф Майнерт считается одним из величайших немецких режиссеров. Все его фильмы – шедевры актерского мастерства и из них «Вера Мирцева», несомненно, лучшая».


* *
Категория:Название фильма 1928
Категория:Немецкий фильм
Категория:Черно-белая пленка
Категория:Немое кино
Категория:Драматический фильм
Категория:Литературная адаптация

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Fall_ ... _%E2%80%A6