Под Берлином ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

'''''Под Берлином: Новые стихи 1988''''' — сборник стихов австралийского поэта Джона Трантера, опубликованный Ангусом и Робертсоном в Австралии в 1988 году.
В сборнике 68 стихотворений из разных источников.
Сборник получил в 1988 году премию Грейс Левен в области поэзии, .
==Содержание==
* «Задний двор»
* «Дом и дом: Загородная веранда: 1: Сухая погода»
* «Дом и дом: Деревенская веранда: 2: Дождь»
* «Бассейн»
* «Зеркала в спальне»
* «Северное сияние»
* «Вдовец»
* «Южный берег после дождя, 1960»
* «Удача»
* «Дыхание»
* «Песня Сэмми»
* «Крокодиловая тряпка»
* "Дебби и компания"
* "Муни"
* «Вуду»
* «Путеводители»
* «Изобразительное искусство»
* «Бативскейп»
* "Кабинная лихорадка"
* «Бой с тенью»
* «Крейсерская высота»
* «Брайль»
* «Существо из Черной лагуны»
* "Искра"
* «Секретная информация средней школы»
* «Стратокрейсер»
* "Светящиеся мальчики"
* «Письмо в Америку»
* «О взгляде на американскую антологию»
* «Ламинекс»
* «Мне исполнилось сорок лет»
* «Люфтганза»
* «Детали теней»
* «Параллельные линии»
* «Эти боги стали постоянными»
* «Во время войны»
* «1: Детство»
* «Школа-интернат»
* "Папирус"
* «После танца»
* «Линия партии, 1956»
* «Галантерейка»
* «У бассейна»
* «Бутылочка»
* «Три руки — цветные фотографии»
* "Перекрестные помехи"
* «В Ньюкасле»
* «Маленький паровозик»
* «Сонет: Музыка кантри»
* «Дела сердечные»
* "Бред"
* «Колыбельная (Сонет: Колыбельная)»
* «Троллейбус»
* «Класс Жизни»
* «Грязные выходные»
* "Хаки"
* «Современное искусство»
* «Малайя, 1926 год»
* "Ла Пулькерия"
* "Хак Писатель"
* «Субтитры»
* «Калифорнийские маки»
* «Отплыть»
* "Галотан"
* «Латинский девиз»
* "Униформа"
* «Александрия»
* «Цикада Гамбит (памяти Мартина Джонстона)»

==Критический прием==

В рецензии на сборник в The Sydney Morning Herald Хизер Кэм прокомментировала: «В мире, где сигнализация реакторов, экраны радаров и военные панели управления играют такую решающую роль, неодушевленные технологические устройства приобретают новое и тревожное значение. Стихи Трантера угрожающе живы с этими современными игрушками. Он умеет наделять вещи сверхъестественной, но в то же время совершенно убедительной собственной жизнью».
В «Эпохе» Тони Линтерман отметил, что в этом сборнике есть несколько «прекрасных стихов». Он продолжал: «Иногда доминирующий тон стихотворения разрывается навязчивым самосознанием, самопародией, которая намеренно отдаляет читателя. Лучшие стихи здесь доверяют себе, летят прямо из смятенного сердца, без страховочных сетей иронии или насмешливой бравуры».
==Награды==
* Премия Грейс Левен в области поэзии 1988 года, победитель
* Литературная премия премьер-министра Нового Южного Уэльса 1989 года – премия Кеннета Слессора в области поэзии, победитель

==См. также==
* 1988 год в австралийской литературе

Сборники австралийской поэзии

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Under_Berlin