Щепка (Роман) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Щепка» — роман американского писателя Айры Левина, вышедший в 1991 году. Это эротический триллер о жителях многоэтажного дома в Нью-Йорке и особенно о недавно прибывшей редакторе Кей Норрис. Хозяин дома, молодой Пит Хендерсон, является вуайеристом, установившим в квартирах дома камеры наблюдения.

В 1993 году по роману был снят фильм Филлипа Нойса с несколько иной направленностью, с Шэрон Стоун, Уильямом Болдуином и Томом Беренджером в главных ролях.

== Содержание ==
По сути, роман рассказывает о главной героине Карли Норрис, которая вместе со своей кошкой Феличе поднимается на 20-й этаж элегантного высотного жилого дома в нью-йоркском районе Манхэттена, известного как «Щепка» из-за своей узкости. Она успешный издательский редактор, недавно расставшаяся со своим партнером. Она быстро знакомится с некоторыми из своих соседей, в том числе с бывшим кинорежиссером Сэмом Йелем и писателями Хьюбертом Широм и Джеком Маллиганом. Однако у дома мрачная репутация: несколько загадочных смертей придали ему характер «высотки ужасов». Она также узнает, что поразительно похожа на Наоми Сингер, предыдущую жильцу ее квартиры, которая погибла, упав с балкона.

Вскоре после их переезда Хьюберт Шир погибает в результате несчастного случая в душе с наложенной на ногу гипсовой повязкой. Кей начинает напряженный роман с Питом Хендерсоном, богатым и гораздо более молодым владельцем дома и соседом. Она очарована тем, что Хендерсон знает все о ней и ее соседях. Хендерсен также является сыном покойной актрисы Теи Маршалл, которая также снималась в некоторых фильмах Сэма Йеля и, вероятно, имела с ним роман. После ее смерти Йель отказался от карьеры и стал алкоголиком. Хендерсен подарил ему квартиру в Слайвере через секретный фонд.

После того, как Хендерсен серьезно влюбился в Кей-старшую и отношения выходят за рамки романа, он признается ей, что установил камеры наблюдения во всех своих квартирах и использует их, чтобы шпионить за соседями. Кей сначала реагирует в ужасе, но затем Хендерсон показывает ей комнату наблюдения, где сходятся изображения и звуковые дорожки из всех квартир. Хотя поначалу она отвергает эту систему, вскоре ей становится интересно наблюдать за жителями самой. Однажды, когда Хендерсона нет дома, она остается одна в комнате и обнаруживает видеозаписи, показывающие, что смерть Хьюберта Шира не была несчастным случаем, а была вызвана Хендерсоном. Это дает ей понять, что предыдущие смерти в доме также связаны с ним.

Хендерсон понимает, что Кей видела записи, держит ее в квартире и под предлогом заманивает туда Сэма Йеля. Он хочет убить Сэма, потому что обвинял его в смерти матери с подросткового возраста. Прежде чем приедет Сэм, между Кеем и Хендерсоном вспыхивает драка. В этот момент вмешивается Феличе и прыгает на Хендерсона, так сильно повреждая ему глаза, что он ослепляет. Затем выясняется, что Хендерсон также убил Наоми Сингер и других жителей дома после того, как они обнаружили его систему наблюдения или могли стать для него опасными.

== Предыстория и прием ==
Айра Левин написал «Щепку» после того, как не публиковал роман в течение 15 лет. Он развернул действие романа «Щепка» в своем районе Карнеги-Хилл на Манхэттене, включив в историю многие настоящие местные заведения, такие как Feldman's Housewares, The Corner Bookstore и Murphy's Market. В качестве рабочего названия романа он выбрал «1300 Мэдисон», выбрав реальный адрес в своем районе исключительно из-за жуткого номера дома.

Книгу обсуждали несколько специализированных СМИ, особенно вскоре после публикации и после экранизации. Томас М. написал, например. В «Entertainment Weekly» Диш написал, что «Щепка» так же захватывает и переворачивает страницы, как и дебютный роман Левина «Поцелуй перед смертью (роман) | Степфордские жены». Простая концепция романа — электронный вуайеризм — трансформируется благодаря роману двух главных героев «из простого высокотехнологичного триллера в нечто, больше похожее на историю любви». Но потом это становится «настолько захватывающим, что хочется вызвать больничного», и понимаешь, что «после того, как попавшая в беду девица впадет в достаточно глубокую беду, будет обычный готический финал». убийца». «правдоподобный человек», чтобы читатель вовлекся в его вуайеристские игры вместе с главной героиней Кей Норрис и предложил «большую порцию вкусного, двойного шоколадного эскапистского треша».

Издательство Weekly назвало сюжет «неубедительной, шаблонной историей», в которой кот, спасающий главного героя «в быстро развивающемся финале», обладает «большей жизненной силой», чем сама история. По данным The Guardian, чувство времени и места Левина в «Щепке» «было умело использовано снова, когда он рассказал историю убийства в мастерски изображенном узком здании на Манхэттене, в котором каждое движение контролируется». На бумаге это было «действительно страшно […], но экранизация 1993 года с Шэрон Стоун в главной роли изо всех сил пыталась оторваться от земли под тяжестью дрянного сценария Джо Эстерхаса».

На официальном сайте автора собраны различные мнения о романе, в том числе рецензия Стивена Кинга, согласно которой Левин описывает самый страшный кошмар для жителей такого здания и что «повествование прямолинейно и лаконично, как автоматическое оружие». «Щепка» — окончательный конец века | модная городская жизнь последнего десятилетия 20 века.

== Экранизация ==
Роман был экранизирован в 1993 году как триллер|эротический триллер Филлипа Нойса с Шэрон Стоун, Уильямом Болдуином и Томом Беренджером в главных ролях. Имена и роли были частично изменены: Кей Норрис стала Карли Норрис, а Пит Хендерсон стал Зиком Хокинсом, сценариста-соперника в фильме зовут Джек Лэндсфорд. Кроме того, акцент очень сильно смещён на эротический уровень и вуайеризм, чтобы развить успех эротического триллера «Основной инстинкт» с той же ведущей актрисой.

== Расходы (выборка) ==
Роман «Щепка» был впервые опубликован в 1991 году издательством Bantam Books в Нью-Йорке и впоследствии был переведен на множество языков, особенно после экранизации. Версия на немецком языке была опубликована в 1991 году издательством Goldmann Verlag|Goldmann-Verlag в переводе Клауса Фрёбы.

* «Щепка: Роман». Bantam Books, Нью-Йорк, 1991. ISBN 978-0-553-07292-1.
* «Щепка: Роман». Bantam Books, Нью-Йорк, 1992. ISBN 978-0-553-29507-8.
* «Щепка: Роман». Pegasus Books, Нью-Йорк, 2011. ISBN 978-1-60598-182-6.
* «Щепка». Майкл Джозеф, Лондон, 1991. ISBN 978-0-7181-3530-0.
* «Щепка: Роман». Из американского издания Клауса Фрёбы. Гольдманн, Мюнхен, 1-е издание 1991 г. ISBN 978-3-442-41159-7.

== Доказательства ==

Томас М. Диш: ''[https://ew.com/article/1991/02/15/sliver-2/ Sliver],'' Обзор в ''Entertainment Weekly'', 15 февраля 1991 г.; доступ осуществлен 19 апреля 2026 г.
''[https://www.publishersweekly.com/9780553072921 Sliver],'' Обзор в ''Publishers Weekly'', номер доступа 19. Апрель 2026 г.
''[https://www.iralevin.org/sliver-book.html Sliver (Book)]'' на веб-сайте iralevin.org, доступ осуществлен 19 апреля 2026 г.
''[https://www.hachette.co.uk/titles/ira-l ... 1472111517 Sliver]'' на издательском веб-сайте британского издательства Hachette Book Group|Hachette, доступ осуществлен 19 апреля 2026 г.
Кристофер Хоутри: ''[https://www.theguardian.com/news/2007/n ... obituaries Некролог Айры Левин]'' на theguardian.com, 16 ноября 2007 г.; доступ осуществлен 19 апреля 2026 г.


Категория: Литература (20 век)
Категория: Литература (английская)
Категория:Литература (США)
Категория:Роман, Эпос
Категория:Триллер (литература)
Категория:Работы Иры Левина

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Sliver_(Roman)