Гамлет, или Феномен датского кацапизма ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

'''''Гамлет, или Феномен датского кацапизма''''' (
==Сюжет==
В первом действии принц Гамлет, изображенный бородатым мужчиной в простой одежде, встречает на берегу моря призрак своего отца. Призрак показывает, что он был убит своим братом Клавдием. Вопреки ожиданиям призрака, Гамлет отказывается мстить, ссылаясь на гуманистические принципы, хотя и проявляет ксенофобские взгляды. Диалог отца и сына превращается в конфликт. Разочаровавшись в Гамлете, призрак «топится в море», обещая вернуться. Гамлет уходит выпить в бар.

Действие второго акта происходит в кабинете, где присутствуют мать Гамлета Маргарита, его дядя Клавдий и их слуги. Появляется призрак отца Гамлета, жаждущий отомстить за свое убийство. Входит пьяный Гамлет. Призрак поручает Гамлету напасть на тех, кто обидел его. Гамлет разбивает все вокруг себя и убивает всех присутствующих, включая призрака. В финале появляется Зигмунд Фрейд и увозит Гамлета в психиатрическую больницу, пока матросы танцуют чечетку под песню «Яблочко».

==Персонажи==
* '''Принц Гамлет''', главный герой пьесы, "датский кацап" ("кацап" - уничижительный термин для русских)
* '''Маргарита''', мать Гамлета
* «Призрак» отца Гамлета, «ужасное чудо, тщательно прикрытое простыней, испачканной грязью и кровью»
* '''Клавдий''', отец брата Гамлета, которого называют "похотливым дядей" принца
* '''Зигмунд Фрейд''', психиатр

==Прием, стипендия и адаптация==
Пьеса изучалась украинскими учеными как образец соц-арта в современной украинской литературе и как пример переработки шекспировских текстов украинскими писателями.
Пьесу также обсуждали как сатиру на русский шовинизм. Как отмечает Дарья Москвитина, "еще одним объектом насмешек Подервянского является так называемая "русская национальная идея", охватывающая религиозные, философские и народные представления, пропагандирующие среди прочих "исключительность" русской нации, а также известный русский великодержавный шовинизм". Например, в первом акте Гамлет объявляет себя гуманистом и одновременно заявляет, что ненавидит «евреев, татар, масонов, черных и белорусов».
Одной из самых известных цитат из пьесы, вошедшей в более широкое употребление, является начало монолога Гамлета «Купаться или не купаться», пародия на монолог Гамлета «Быть или не быть» в пьесе Шекспира.

В 2021 году спектакль вошел в список 30 лучших историй независимой Украины, составленный Радио НВ при поддержке Украинского культурного фонда к 30-летию независимости Украины.
В 2024 году состоялась премьера рок-оперы «Гамлет» по пьесе Подервянского по сценарию Вячеслава Назарова.

* [https://www.youtube.com/watch?v=AsW71hy7PUg Текст пьесы, прочитанный автором]

Пародии
Произведения по мотивам Гамлета
Украинские пьесы

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Hamlet,_o ... _Katsapism