Дом ребенка ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

Casa del Fanciullo («Дом ребенка») — интернат для детей, основанный капуцинами в 1962 году в Домодоссоле, городе в Пьемонте, на севере Италии, недалеко от границы со швейцарским кантоном Вале. Он был создан в первую очередь для размещения мальчиков — в основном из итальянских семей, работающих в Швейцарии, — которые стали известны как «приграничные сироты» («orfani di frontiera»). Учреждение продолжало действовать до начала 2000-х годов, впоследствии приютив молодых женщин, испытывающих трудности с детьми, до 2010 года, а затем приютив мигрантов до 2024 года.
== Предыстория и основание ==

Casa del Fanciullo был построен в периферийном районе Домодоссолы, заклейменном как «Абиссиния», название, отражающее восприятие его населения: семей иммигрантов с юга Италии, которые поселились здесь с 1950-х годов. Это учреждение было частью более широкого набора социальных инициатив, разработанных капуцинами в тот же период, включая начальные школы, детский сад, детский сад и развлекательный центр, причем все они поддерживались пожертвованиями, а также местными муниципальными и церковными властями.

На момент своего основания в 1962 году в учреждении на постоянной, периодической или дневной основе размещалось около сорока мальчиков в возрасте от четырех до десяти лет, которые были разлучены со своими семьями по разным причинам, включая смерть, болезнь или отсутствие родителей из-за работы. Спрос на помещения привел к открытию второго объекта в 1966 году, когда зона отдыха (Casa San Francesco) была переоборудована под детей старшего возраста.

== «Приграничные сироты» и миграционная политика Швейцарии ==

Большинство жителей происходили из семей, чьи родители работали в Швейцарии либо постоянно, либо в качестве трансграничных или сезонных рабочих, имеющих разрешения, действительные в течение девяти месяцев в году. Их размещение отражало несколько логик, связанных со стратегиями семейной миграции. Близость к Швейцарии способствовала поездкам на выходные или праздники. Поскольку итальянская эмиграция в Швейцарию была задумана как временный проект – как мигрантами, так и швейцарскими властями – Casa del Fanciullo позволила семьям обучать своих детей на итальянском, а не на немецком или французском языке, в ожидании возможного возвращения в Италию.

Помещение в Домодоссолу также часто было косвенным следствием запрета на воссоединение семей, наложенного на сезонных рабочих, который затронул около 500 000 детей итальянского происхождения в период с 1949 по 1975 год (затронуты были и другие национальности). Сочетание ограничений со стороны Швейцарии с неспособностью итальянского государства защитить своих эмигрантов превратило приграничную зону в пространство нестабильности, в которое вмешалась Церковь, чтобы восполнить пробел в социальной защите. В тот же период еще одной стратегией обхода запрета на воссоединение было сохранение детей в Швейцарии: около 50 000 из них, известные как «дети из шкафа» («bambini dell’armadio») или «скрытые дети», тайно жили со своими родителями. Другие решения включали размещение у родственников или в учреждениях в регионе происхождения семьи, либо в семьях или в учреждениях в Швейцарии. Родители часто комбинировали несколько стратегий, иллюстрируя сложность ситуаций, возникающих из-за запрета на воссоединение семей и других ограничительных мер миграционной политики. Эти стратегии применимы и к девочкам; женские учреждения были зарезервированы для них в приграничных регионах (особенно в Домодоссоле) и во многих других итальянских населенных пунктах, таких как Комо и Милан.

== Повседневная жизнь и деятельность ==

Жители посещали местные школы. Несмотря на ограниченность документальных источников, по оценкам, в период с 1962 по начало 2000-х годов в этом учреждении содержалось более 1000 мальчиков в возрасте от 3 до 18 лет. Им управляли капуцины в сотрудничестве с сестрами Святого Иосифа, чья настоятельница была квалифицированным педагогом. Повседневная жизнь была строгой и определялась католическим образованием. В целом дети поддерживали регулярные контакты со своими семьями, и свидания обычно разрешались. Некоторые жители, даже молодые, могли путешествовать в одиночку на поезде через границу, чтобы навестить своих родителей в Швейцарии; во время школьных каникул некоторым разрешили воссоединиться со своими семьями. Каждое лето в Оссо, в пьемонтском муниципалитете Бачено (Валь Формацца), организовывался лагерь отдыха. С 1962 года детей размещали в вышедших из употребления железнодорожных вагонах, подаренных Оскаром Луиджи Скальфаро, тогда будущим министром транспорта, а затем президентом Италии.

== Свидетельства и требования признания ==

Примерно в 2020-х годах несколько бывших жителей выразили чувство, что стали жертвами несправедливости, и выразили гнев по поводу миграционной политики Швейцарии и неспособности итальянских властей обеспечить защиту. Их показания, собранные прессой, средствами массовой информации и академическими исследователями, также показали, что во время пребывания в учреждении они подвергались суровым наказаниям, а также психологическому, физическому и сексуальному насилию.

Хотя многие родители в конечном итоге вернулись жить в Италию, несколько бывших жителей решили поселиться в Швейцарии, став взрослыми. Ассоциация под названием «Tesoro», объединяющая итальянцев, пострадавших от ограничений миграционной политики Швейцарии, в том числе «скрытых детей» и других, была основана в 2021 году. Ассоциация требует официальных извинений от Швейцарской Конфедерации, процесса работы по исторической памяти относительно криминализации семей, подпадающих под действие законов о сезонном и ежегодном проживании, а также финансовой компенсации за перенесенные страдания.

== Библиография ==
* Фригерио Мартина, Марина; Бургерр, Симона: «Versteckte Kinder. Zwischen Illegalität und Trennung. Saisonnierkinder und ihre Eltern erzählen, 1992.
* Риккарди, Тони: «I figli degli stagionali: bambini clandestini», в: «Studi Emigrazione», 47 (180), 2010, стр. 872–886.
* Шаукат, Сафия Элиза: «Les 'orphelins de frontière' à la Casa del fanciullo de Domodossola: des familles migres desagrégées», в: Furrer, Markus; Хейнигер, Кевин и др. (ред.): «Entre Assistance et Contrainte: le Placement des Enfants et des jeunes en Suisse 1850–1980», 2014, стр. 113–122.
* Риккарди, Тони: «Краткая история итальянской эмиграции в Свизцере». Dall'esodo di Massa alle nuove mobilità'', 2018.
* Риккарди, Тони: «L'enfance niée en Suisse: исторические перспективы», в: Бле, Натали; Фуа, Мариса; Роблен, Антуан (ред.): «Динамика формализации и информализации в изучении миграции», 2019, стр. 193–207.
* ''Les saisonniers.ères en Suisse. Труд, миграция, ксенофобия и солидарность», 2022 («Траверс», 29/3).
* Нардоне, Марко: «Le misure conercitive a scopo Assenziale e i Collocamenti Extrafamiliari nei Конфронтация делле Famiglie Italiane (1945–81)», в: Миньяно, Сильвио; Риккарди, Тони (ред.): «Più svizzeri, semper Italiani. Mezzo secolo dopo l'«iniziativa Schwarzenbach»,'', 2022, стр. 79–96.
* Риккарди, Тони: «Infanzia e genitorialità negata nella Svizzera del miracolo Economico», в: Миньяно, Сильвио; Риккарди, Тони (ред.): «Più svizzeri, semper Italiani. Mezzo secolo dopo l'«iniziativa Schwarzenbach»,'', 2022, стр. 61–78.
* Хёрлер, Даниэла: «'Migrantin, Arbeiterin und Mutter'. Die Säuglingsheime der Stadt Zürich und die ambiваленте Konfiguration rund um die Herkunftsfamilien von 1970–1979», в: ''Revue suisse de travail Social'', 32, 2024.
* Риккарди, Тони; Нардоне, Марко; Каттасин, Сандро: «Итальянские семьи в Швейцарии. Entre размещения extrafamiliaux et enfances niées», в: Кнюзель, Рене; Гроб, Александр; Моттье, Вероник (ред.): «Места и судьба». Décisions des autorités et conséquences sur les parcours de vie», 2024, стр. 161–172.

1962 заведения в Италии
Закрытие предприятий в 2024 году в Италии
Защита детей в Италии
Домодоссола
Сестры Святого Иосифа
Жестокое обращение с детьми

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Casa_del_Fanciullo