Йоозапс Арнульфс Гедрайтис ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

'''Юозапас Арнульфас Гедрайтис''' (
Гедрайтис был первым, кто перевел весь Новый Завет на литовский язык в 1816 году.
== Молодость ==
Он происходил из литовского дворянства | литовского княжеского рода Гедрайчяев.
Образование

Учился в Дворянской коллегии в Вильнюсе.
Священство

В 1781 году он был рукоположен в сан диакона 6 января и во священника 24 января.
В 1795 году он был избран делегатом Жемайтийского герцогства и отправился с благодарственной миссией к российской императрице Екатерине II. В знак признательности она подарила ему бриллиантовый крест.

Епископ Жемайтийский

С 13 мая 1802 года Гедрайтис был епископом Жемайтии.
Он перенес генеральную консисторию епархии из Алседжяй в Варняй и сам жил в Алседжяй.
По просьбе царя Александра I участвовал в работе Библейского комитета, действовавшего в Петербурге с 1813 года.
Во время восстания 1831 года он призывал литовцев и жемайтийцев поддержать повстанцев и назначил в их части капелланов. В 1800-е годы с помощью Дионизаса Пошки переводил итальянскую поэзию (пролог к драме Торквато Тассо «Аминта», опубликованной в 1965 году).
== Литература ==

* * * * * * * [https://www.epaveldas.lt/preview?id=VUB01-000537291 Выскупо Юозапо Арнульфо Гедраичио ишдуотас лейдимас туоктис (лотыну калба), 1809 м.]

Каноники (священники)
Литовские переводчики
Епископы Жемайтии
Семья Гедрайтисов

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Juozapas_ ... Giedraitis