Состоявшийся крыжовник ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Герой Толстый Медведь'' - таджикско-таджикская сказка (Aarne-Thompson-Uther-Index|AaTh 513 A + 530 + 313).Исидор Левин (ред.): ''Сказки мировой литературы - сказки с крыши мира - традиции памирских народов''. Eugen Diederichs Verlag, 1986, стр. 111–119, 328. Перевод Гизелы Шковиц.

== Сюжет ==
У шаха|падишаха была красивая дочь, красавица Малика, которую он не хотел отдавать, а многие поклонники уже оказались в тюрьме или умерли.

В городе Падишах жил сын собирателя кустарника, которого прозвали Толстым Медведем за его силу и который был влюблен в Малику. Однажды он встретил незнакомца по имени Сикамор-Герой, который искал с ним боя, поэтому они померились силами, и Толстый Медведь победил. Эти двое стали братьями, после чего Сикамор-Герой сказал, что ищет свою Ранопери, которая была дочерью короля фей и была похищена Дэвом (мифология)|Девом на гору Кух-и-Каф. Он также сказал, что ему посоветовали навестить птицу-мать Симург (мифология)|Симург, так как он мог вернуть себе Ранопери только с ее помощью. Затем два брата разделились, чтобы найти птицу-мать, каждый для себя.

Толстый Медведь долго бродил вокруг, но наконец нашел гнездо матери-птицы и спас ее птенцов от дракона. В благодарность она дала ему то, что было у нее под языком и могло исполнять желания, и положила это ему под язык. Вернувшись на родину, падишах поставил условия тем, кто хотел его дочь в жены, согласно которым цветок должен был быть взят из руки Малики, сидящей на сорокаступенчатом троне, одним прыжком на коне. Более того, тот, кто хочет взять Малику в жены, должен построить дворец, равный дворцу падишаха, обеспечить едой на сорокадневную свадьбу и иметь сокровища, подобные сокровищам падишаха.

Благодаря подарку Симурга Толстый Медведь выполнил условия. Но перед свадьбой он хотел проведать своего друга Сикамора-героя. Когда он не смог его найти, он пожелал его и увидел, что тот очень нездоров. Вместе они разыскали Симурга, который дал им точильный камень, гребешок и зеркало, чтобы они бросили их позади, когда Дэв преследует их. Затем они направились к горе Каф и освободили Ранопери. Дэв бросился в погоню, преодолев гору, возникшую из брошенного точильного камня, и густой лес, выросший из хребта. Однако, когда зеркало было брошено, он спросил, как Толстый Медведь и Сикоморский Герой преодолели бушующую реку, и они сказали ему, что привязали себе на шеи жернова, чтобы их не смыло, после чего Дэв утонул.

Итак, была сыграна большая двойная свадьба, и Дикбар, падишах, назначил Сикамора Героя своим визирем.

== Фон ==
Сказка происходит из архива в Душанбе (Институт литературы им Рудаки Академии наук ТССР, эктор фольклор, XII: 5947-5966) и записана в Уратюбе в 1966 году Абдуллосодой по Нурулло Наусуллоеву. В книге Исидора Левина «Сказки мировой литературы – Сказки с крыши мира – Традиции памирских народов» (1986) ему было присвоено звание «Герой-толстый медведь». После работы Вольфрама Эберхарда и Пертева Наили Боратава «Типы турецких народных сказок» (Висбаден, 1953) Левин отнес его к EbBo 77 IV + «Типология персидских народных сказок» Ульриха Марцольфа (Бейрут, 1984) к типу *301 E* + EbBo 239 III f.

== Литература ==
* Исидор Левин (ред.): «Сказки мировой литературы – сказки с крыши мира – традиции памирских народов». Eugen Diederichs Verlag, 1986, стр. 111–119, 328. Перевод Гизелы Шковиц.



Категория: Литература (20 век)
Категория:Литература (таджикский)
Категория:Литературное произведение
Категория:Сказки

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Held_Dickb%C3%A4r