Свейн Бергсвейнссон ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Свейн Бергсвейнссон''' (родился 23 октября 1907 года на ферме в Аратунге в Стадардалуре; † 17 октября 1988 года в Восточном Берлине|Берлин-Восток) был исландским лингвистом|лингвистом и профессором университета.Йон Бернодуссон: [https://timarit.is/page/1693882#page/n55/mode/2up ''Доктор. Фил. хабил. Свейн Бергсвейнссон - Миннинг».] В: Morgunblaðið от 1 декабря. 1988 г. (некролог со всеми биографическими данными и фотографией, по состоянию на 15 апреля 2026 г.); Памятное издание Свейн Бергсвейнссон (см.: Литература), с. 139.

== Жизнь и работа ==
Свейн Бергсвейннсон, выходец из фермерской семьи на северо-западе Исландии, сдал выпускные экзамены в 1932 году в средней школе в Акюрейри. Затем он изучал исландский язык и литературу в Исландском университете Хасколи-Айлендс и завершил учебу в 1936 году, сдав экзамен на степень кандидата магнических наук. Затем он продолжил обучение в Берлинском университете Гумбольдта и Копенгагенском университете. С 1940 по 1944 год работал в языковом архиве в Брауншвейге. Докторскую степень он получил в Копенгагене в 1941 году, защитив диссертацию на тему «Фундаментальные вопросы фонетики исландских предложений». В Исландии он преподавал в средней школе и лектор в Исландском университете (1947/48). Свейн Бергсвейнссон имел сильную коммунистическую ориентацию. В 1953 году он стал приглашенным профессором в Университете Гумбольдта в Берлине и преподавал там в качестве университетского профессора до выхода на пенсию в 1974 году, в последний раз в качестве профессора скандинавской филологии. Даже после выхода на пенсию он продолжал вести курсы и читать лекции.

Публикации Бергсвейнссона (большинство из них в виде статей в специализированных журналах) были посвящены преимущественно фонетике. Но особую известность он получил благодаря своему «Исландско-немецкому словарю», вышедшему в 1967 году.

== Публикации (подборка) ==

* «Основные вопросы фонетики исландских предложений» (= Фонометрические исследования, серия A, том 2). Меттен, Берлин, 1941 г. (= диссертация Копенгагенского университета).
* «Языковые нормы и языковая однородность». В: Языковая типология и универсалии, Vol. 7/8 (1954), стр. 392-403.
* ''Растягивание гласных в исландских иностранных словах''. В: Фонетика, Том. 1 (1957), H. 3, стр. 129-145.
* ''О проблеме перехвата на иностранном и знакомом языках''. В: Типология языка и универсалии, Vol. 12 (1959), стр. 9-22.
* ''Исландская фонетика''. В: Фонетика, Том. 5 (1960), Ч. 1, стр. 43-64.
* «Принципы обоснованной теории классов». В: Типология языка и универсалии, Vol. 18 (1965), стр. 379-394.
* ''Исландско-немецкий словарь''. Издательство Enzyklopädie, Лейпциг, 1967 г.
* ''Положение наречия в исландском языке''. В: Folia лингвистика, Acta Societatis Linguisticae Europaeae, Vol. 3 (1969), H. 3/4, стр. 307-332.
* ''Фонетика функционального предложения''. В: Эберхард Цвирнер (ред.): «Фонометрия». Том. 2 (= Фонетическая библиотека, Том 5). Каргер, Базель, 1968, стр. 278–305.
* ''Экспериментальная фонетика и фонометрия''. В: Там же, стр. 306-315.
* ''О значении и оценке мелодики предложения. Фонометрический вклад в фонетику общего предложения. В: Эберхард Цвирнер (ред.): «Фонометрия». Том. 3 (= Фонетическая библиотека, Том 7). Каргер, Базель, 1969, стр. 257–302.

'''Фестивальный сборник'''

* Томас Милош (ред.): «Вклад в скандинавскую филологию». Коллективное издание в честь Свейна Бергсвейнссона (23 октября 1907 г. - 17 октября 1988 г.) (= Лингвистические исследования, серия A, том 187). акад. науки ГДР, центральный офис. по лингвистике, Берлин, 1988 г. (с библиографией публикаций Свейна Бергсвейнссона, стр. 2–7.

Категория:Лингвист Категория:Фонетик Категория:Преподаватель университета (Берлинский университет имени Гумбольдта) Категория:Исландский Категория:Родился в 1907 г. Категория:Умер в 1988 г. Категория:Мужчина

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Sveinn_Bergsveinsson