Каролина Нэрн ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Каролина Нэрн», леди Нэрн, урожденная «Олифант» (родилась 16 июля 1766 г. В некоторых источниках месяцем рождения указан август; согласно факсимиле записи о крещении на веб-сайте «scotlandspeople.gov.uk» она родилась в июле. в «Старом доме» в Гаске; † 26 октября 1845 г. там же), также «баронесса Нэрн», шотландская автор песен.

== Биография ==
Каролина Олифант была дочерью Маргарет Робертсон и ее мужа Лоуренса Олифанта, седьмого лэрда Гаска. Она была четвертым ребенком, у нее было шесть братьев и сестер. Каролину назвали в честь Чарльза Эдварда Стюарта – «Красивого принца Чарли», который остался в доме своей семьи за 21 год до ее рождения после своего поражения в битве при Каллодене. Лоуренс и Маргарет были двоюродными братьями и внуками Уильяма Мюррея, 2-го лорда Нэрна, который командовал частями якобитской армии в битве при Престоне в 1715 году и попал в плен. Первоначально приговоренный к смертной казни за государственную измену, он был помилован после 19 лет ссылки. Маргарет Робертсон происходила из клана Робертсонов, который также придерживался якобитских взглядов.

Дети Олифантов выросли на слухах о якобитах и вере в то, что дом Стюартов | Стюартов был законными наследниками престола. В их молитвенниках имена членов Ганноверской палаты были заменены именами Стюартов.
6 июня 1806 года Каролина Олифант вышла замуж за своего троюродного брата Уильяма Мюррея Нэрна. Его дед, как и другие якобиты, был лишен титулов и земель после Якобитского восстания 1745 года («Сорок пять»). После визита короля Георга IV (Великобритания) | Георга IV в Шотландию в 1822 году, 17 июня 1824 года Британский парламент Соединенного Королевства | Парламент принял закон, восстановивший предыдущие титулы. Уильям Нэрн был назначен пятым лордом Нэрном, а Каролина стала «леди Нэрн». В 1808 году родился сын Уильям Мюррей Нэрн, который всю жизнь болел.

В июле 1830 года Уильям Нэрн умер в возрасте 72 лет и был похоронен в часовне Холирудского дворца. С этого момента Каролина Нэрн много путешествовала со своим сыном и внучатой ​​племянницей. Ее сын умер в Брюсселе в 1837 году, и она вернулась в Шотландию в 1845 году. Она умерла 26 октября 1845 года в возрасте 79 лет в «Старом доме» в Гаске.

== Работа ==
После смерти отца в 1792 году Каролина Олифант начала писать и сочинять песни. Она была современницей Роберта Бернса и Вальтера Скотта и писала в традициях народной поэзии. Она попросила своего брата Лоуренса подписаться на стихи Роберта Бернса. Поскольку произведение Бернса «Пахарь» показалось ей слишком «неприличным», она написала свою, «более укрощенную» версию текста.
Чтобы защитить свое социальное положение, Каролина Нэрн держала в секрете свою литературную деятельность; Поэтому некоторые из ее работ приписывались Бернсу, что, как говорят, ее «разочаровало». Она посещала своего издателя Роберта Пёрди лишь под прикрытием. Ее тексты публиковались под псевдонимом «Миссис. «Боган из Богана» была опубликована в Эдинбурге в журнале «Шотландский менестрель» между 1821 и 1824 годами. Всего за свою жизнь она написала и отредактировала около 80 песен: иногда она использовала только мелодию и писала новые тексты; иногда текст представлял собой коллаж из существующих версий. Это было только в посмертно изданном томе "Lays from Strathearn". (1846 г.), что ее произведения наконец были обнародованы.

Хотя исполнение и пение непристойных песен было обычным явлением в юности Олифанта, движение евангелического возрождения распространилось среди шотландских землевладельцев после восстания якобитов в 1745 году.
Популярные песни Нэрна включают «Чарли - моя дорогая», «Сотня волынщиков» и «The Land o' the Leal» (которая на протяжении многих лет приписывалась Бернсу.). Одна из ее самых известных песен - «Бонни Чарли» («Не вернешься ли ты снова?»), Свободный перевод. которая была опубликована как минимум в 25 версиях различными исполнителями в период с 1960 по 2022 год.

Ноо Бонни Чарли
В безопасности над дружественной магистралью;
Это будет перерыв в два раза
Если он не вернется снова.


Бонни Чарли больше нет,
Безопасно за дружелюбным морем;
Сердца чуть не разбились пополам,
Разве он не должен вернуться?


Британская энциклопедия пишет о Каролине Нэрн: «Ее песни помогли создать миф о том, что дело Стюартов было делом простых людей». Их нежный пафос и порой юмор пришлись на любой вкус, поэтому песни вскоре вошли в репертуар народных песен. Они послужили символическим выражением продолжающегося сопротивления Шотландии Королевству Великобритании | Союзу.

== Воспоминания ==
В Вестер-Даддингстоне, районе Эдинбурга, чета Нэрн жила в «Кэролайн Коттедж», доме, который был частично построен и профинансирован ее дядей Александром Робертсоном (1670–1749). Дом был расширен в 1822 году по плану шотландского архитектора Джеймса Гиллеспи Грэма. Также известный как «Нэрн Лодж», он существует до сих пор и служит отелем. Окружающие улицы названы в честь леди Нэрн, например, «Ссуда леди Нэрн», «Плейс леди Нэрн» и «Роща леди Нэрн».
Фортепиано Нэрна, созданное английским производителем фортепиано Робертом Уэльсом, находится в «Коллекции Эрика Феллера | Коллекция ранних клавишных инструментов Эрика Феллера» в Бад-Гарцбурге.

== Литература ==
* * * * *
*


Категория: автор песен
Категория:Шотландский
Категория:Британцы
Категория:Родился в 1766 году
Категория:Умер в 1845 году
Категория:Женщины



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Carolina_Nairne