БИБЛИОМАНИЯ ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

'''''БИБЛИОМАНИЯ''''' (ビブリオマニア) — японская одноразовая веб-манга в жанре темного фэнтези и психологического ужаса, написанная Орвалом (おおばる) и проиллюстрированная Макчиро (マッチロ). Он был сериализован на сайте поп-культуры KAI-YOU.net с 2016 по 2018 год, а затем опубликован в печатном и цифровом форматах на японском, французском, немецком и испанском языках. Работа представляет собой переосмысление книги Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в стране чудес» и сосредоточена на девушке по имени Алиса, которая пытается сбежать из таинственного проклятого поместья, где ее тело постепенно гниет по мере того, как она удаляется от своей комнаты.

=== Сюжет ===
Молодая девушка по имени Алиса просыпается в комнате 431 странного поместья, хозяином которого является говорящая змея. Змей говорит ей, что любое желание или желание будет исполнено, пока она остается в своей комнате, но если она уйдет, ее тело начнет гнить, и чем дальше она пойдет, тем хуже будет разложение. Единственный способ выйти из поместья — пройти через все остальные комнаты и добраться до комнаты 000.

Не обращая внимания на предупреждение, Алиса отправляется через бесчисленные комнаты поместья, в каждой из которых обитают причудливые гости, поддавшиеся собственным желаниям и принявшие чудовищные формы. По мере продвижения ее тело постепенно разлагается, а в повествовании через воспоминания и встречи рассказывается, как внешний мир рухнул и как сама Алиса оказалась в ловушке в поместье.
История построена как медленное, похожее на сон путешествие по разлагающемуся, похожему на книгу миру, сочетающему в себе телесный ужас, сюрреалистические образы и загадку природы поместья и личности Алисы. Его сравнивают с мрачным постапокалиптическим пересказом «Приключений Алисы в стране чудес» с темами желания, эскапизма и отрицания реальности.

=== Создание и развитие ===
«Орвал» (おおばる) — арт-директор и дизайнер персонажей из Японии. До BIBLIOMANIA он работал над дизайном персонажей и текстами для телевизионного аниме «Отоппе», веб-анимации «Мирай Кошин Харима Сакура», а также других проектов.

Маккиро (マッチロ) — иллюстратор и художник манги, родившийся в 1985 году, который работал дизайнером, прежде чем стать иллюстратором-фрилансером в 2013 году, на него оказало сильное влияние Bande Dessinée (франко-бельгийские комиксы). Сотрудничество Орвала (сценарий) и Маккиро (искусство) было впервые представлено в виде полноценной веб-манги на KAI-YOU.net.

Первоначально манга была опубликована самостоятельно как додзин-работа, а затем распространялась в цифровом формате через Manga Hack Perry (службу цифровой публикации, связанную с платформой Manga Hack).

=== Публикация ===

==== Веб-сериализация ====
«БИБЛИОМАНИЯ» выходила на японском портале поп-культуры KAI-YOU.net с 5 сентября 2016 г. по 16 апреля 2018 г. и состояла из 12 глав. Сайт позиционировал ее как «длинную мангу» (長編漫画) с темным фэнтези и научно-фантастическим взглядом на «Приключения Алисы в стране чудес».

Во время сериализации «БИБЛИОМАНИЯ» зафиксировала рейтинг доступа, возглавив рейтинг KAI-YOU.net, а позже была номинирована на «Всеобщих выборах веб-манги 2017».

==== Японские издания ====

* Цифровое издание было выпущено через Manga Hack Perry и другие магазины электронных книг (Kindle, BookLive, Rakuten Kobo, honto, Kinokuniya и т. д.).
* Цифровой том на японском языке распространяется издательством Crossfolio Publishing под лейблом BLIC; Cmoa указывает, что это 331-страничная однотомная работа с пометкой «1巻完結» (том 1, полный).
* Печатное издание на японском языке было продано как додзин/самоизданная работа; в некоторых источниках и списках 330-страничное Master Edition рассматривается как основной выпуск танкобон.

==== Международные издания ====

* Французское издание: 330-страничный одноразовый сборник под названием «Библиомания» был опубликован издательством Mangetsu в марте 2023 года и выпущен как в твердом переплете, так и в виде электронной книги. Французское издание описывается как одноразовый сборник темного фэнтези и научной фантастики, опубликованный под лейблом Manga Hack/Mangetsu.
* Немецкое издание: издание Master Edition в твердом переплете объемом 330 страниц выставлено на продажу немецкими розничными торговцами и также классифицируется как одноразовое.
* Испанское издание: издание на испанском языке распространяется KIBOOK EDICIONES; В 2023 году издательство Echoes объявило, что испанский релиз разошелся несколькими тиражами, что указывает на высокий спрос на инди-сетевую мангу за рубежом.

=== Признание ===
На 22-м Японском фестивале медиаискусств (2019 г.) фильм «БИБЛИОМАНИЯ» был выбран жюри (審査委員会推薦作品) в разделе манга, при этом жюри высоко оценило реконструкцию «Приключений Алисы в стране чудес» как оригинальное темное фэнтези и подчеркнуло плотные, выразительные иллюстрации и сильное чувство тайны, движущее повествованием.

https://www.amazon.fr/Bibliomania-Macch ... 2382810335
https://www.abebooks.com/9783757305673/ ... 305671/plp
https://kibookediciones.com/bibliomania ... ga-01.html

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/BIBLIOMANIA