Новый путь света ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

'''''Пантх Пракаш''''', обычно озаглавленный '''''Навин Пантх Пракаш''''' или '''''Шри Гуру Пантх Пракаш''''', чтобы отличить его от Прачин Пантх Паркаш|более ранняя работа с таким же названием, представляет собой сикхизм|сикхский текст Джани Джан Сингха, написанный в 1880 году.
== Описание ==
Текст сформирован как переработка Джани Джан Сингхом более раннего «Пантха Пракаша», написанного ранее Ратаном Сингхом Бхангу | Раттан Сингхом Бхангу.
Работа охватывает период существования сикхских гуру, начиная с Нанака, и заканчивается смертью Далипа Сингха. Джан Сингх также представил свой отчет о современном периоде, который он написал, относительно социальной ситуации, и написал некоторую информацию о себе. Последний раздел охватывает сикхские секты, такие как удаси, нирмалы, акали-ниханги, намдхари, гулабдасиа, саткартарии, хиндалисы, хирадасии и гангушахи.

== Редакции ==
Редакции текста следующие:

* 1-е издание (Дели: 1880 г.), литография с 65 «бисрамами» (главами/разделами) и 715 страницами, охватывающими те же темы, что и «Пантх Пракаш» Раттана Сингха Бхангу
* 2-е издание (Лахор: Матба 'Афтаб, 1889 г., в двух томах), литография общим объемом 1418 страниц, значительно расширенное издание по сравнению с оригинальным изданием.
* 3-е издание (Амритсар: Матба Чашм-и-Нур, 1889 г.), литография с 73 главами и 960 страницами, причем первые 533 страницы представляют собой копию первоначального издания в Дели с некоторыми незначительными изменениями.
* 4-е издание (Амритсар: Wazir-i-Hind Press, 1898 г.), со 115 главами и 1085 страницами, с двумя более поздними переизданиями, выпущенными Обществом Хальса-Тракт. В 1970 году Департамент языков Пенджаба Патиала опубликовал переиздание работы.
* 5-е издание (1970 г., в пяти томах), переработанное и аннотированное издание работы, подготовленное Джани Кирпалом Сингхом

== Переводы ==
Текст еще не переведен на английский язык.

== Источники проверены ==
Джани Джан Сингх перечисляет двадцать три источника в тексте, которые он использовал для написания работы, а именно:

* «Прачин Пантх Пракаш» Ратана Сингха Бхангу|Раттан Сингх Бхангу
* «Таварих-и-Пенджаб» Бьют Шаха
* «Сурадж Пракаш» Кави Сантоха Сингха | Сантох Сингх
* ''Гурбилас Дасвин Патшахи''
* ''Бансавалинама Дасан Патшахиан Ка''
* ''Дабестан-э Мазахеб''
* ''Сияр-уль-Мутахирин''

== Наследие ==
Эта работа преподается в сикхских гурдварах и играет важную роль в понимании сикхами своей истории. По словам Сант Сингха Сехона, работа была написана не критическим историком, а, скорее, религиоведом-традиционалистом, который пытался возвеличить историю сикхов и сообщество в целом. Он ставит под сомнение некоторые события, информацию и даты, зафиксированные в работе, несмотря на то, что они нашли широкое признание и использование сообществом.



Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Naveen_Panth_Prakash