Американская радиовещательная станция в Европе / ABSiE ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Американская радиовещательная станция в Европе (ABSiE) — коротковолновая радиостанция, основанная в США. Ответственность за это несет Управление военной информации (OWI), которое сотрудничало с британской BBC. Радиостанция служила для борьбы с нацистской пропагандой.

== История ==
Станция начала вещание 30 апреля 1944 года, за два месяца до дня «Д», со словами: «Это американская радиовещательная станция в Европе… В этот исторический, 1944 год, союзное радио принесет вам потрясающие новости…».Джеймс Вуд (1994). История международного радиовещания. ИЭПП. п. 82. ISBN 978-0-86341-302-5. Проверено 6 октября 2012 г.

Радиостанция проинформировала слушателей в оккупированной Европе о планируемом освобождении от диктатуры Гитлера и упомянула день «Д» и российское вторжение с Востока.Гарриет Хайман Алонсо (1 декабря 2007 г.). Роберт Э. Шервуд: драматург в мире и войне. Издательство Массачусетского университета. п. 256. ISBN 978-1-55849-619-4. Доступ осуществлен 6 октября 2012 г.Передатчиком располагалось переоборудованное здание киностудии в британском офисе Gaumont.«Планы расширения BH 1930-х годов и Крепость». www.orbem.co.uk на Уордур-стрит в Лондоне и продолжал вещание до 4 июля 1945 года. Бертон Паулу (1956). Британское радиовещание; Радио и телевидение Соединенного Королевства. Университет Миннесоты Пресс. п. 394. ISBN 978-0-8166-0127-1. Проверено 6 октября 2012 г.
ABSiE транслировала примерно восьмичасовую программу каждый день, включая два с половиной часа на немецком языке до февраля 1945 года, в основном рано утром и вечером с 20:00. и 1:15 ночи. Программа обычно начиналась через пятнадцать минут после часа.

Редакционная группа базировалась в Лондоне, где ABSiE смогла разделить студию BBC в Буш-Хаусе. Программы также транслировались через различные британские радиовещательные средства. Чтобы добиться максимально возможного распространения в Германии, одновременно использовались несколько средневолновых и коротковолновых частот.https://www.rias1.de/timeline_nachricht ... ериканская радиовещательная станция в Европе / ABSiE. Проверено 24 марта 2026 г.

Внутренняя структура лондонской редакции соответствовала структуре Европейской службы Би-би-си: существовали региональные отделения со своей редакционной командой под руководством главного редактора из США, обычно в ранге американского офицера. Организационная структура была англосаксонско-военной. Трансляции велись на немецком, английском, французском, датском, норвежском, голландском языках.
Первоначально ABSiE вещал на коротковолновых частотах 9520, 9550, 9625 и 9640 кГц, идентифицируя себя для своей аудитории каждые 15 минут.Джером С. Берг (30 сентября 2008 г.). Вещание на коротких волнах с 1945 года по настоящее время. МакФарланд. п. 70. ISBN 978-0-7864-3674-3. Проверено 6 октября 2012 г.

Помимо программ, ориентированных на европейских слушателей, также транслировались музыкальные и развлекательные программы, смешанные с якобы обескураживающими посланиями для немецких вооруженных сил. Бинг Кросби и Дина Шор часто выступали в программах ABSiE.Патрик Морли (2001). «Это сеть американских вооруженных сил»: англо-американская битва на воздушных волнах во Второй мировой войне. Издательская группа Гринвуд. п. 81. ISBN 978-0-275-96901-1. Проверено 6 октября 2012 г..

== Содержание программы ==
За время своего существования ABSiE транслировал следующие фиксированные сериалы (аудиоэпизоды):Конрад Пюттер: вещание против Третьего рейха. Руководство. К.Г.Саур Верлаг, Мюнхен, Лондон, Нью-Йорк, Оксфорд, Париж, 1986, ISBN 3-598-10470-7, стр. 222 и далее.
* ''Программа для Вермахта''.
* 60 минут в день, частично трансляция из Нью-Йорка: новости, комментарии. Музыкальная программа также была призвана побудить солдат дезертировать.
* «Америка зовет Европу».
* 30-минутная ежедневная трансляция из Нью-Йорка: репортажи из США.
* Программа Австрии.
* 30 минут по воскресеньям: обзор политических еженедельников, зарисовки, сатира и т. д.
* Рабочая программа/женская программа.
* Поставки военнопленных.
* Пятиминутная ежедневная программа Вермахта с чтением имен, знакомством с отдельными заключенными и призывами к дезертирству.
* ''Слово о ситуации в Германии''
* Пятнадцать минут еженедельных комментариев Голо Манна.
* ''Янки идут''
* Альфред Циммерманн два-три раза в неделю давал пяти-десятиминутные комментарии о мировой ситуации с точки зрения обычного гражданина США.

== Участники ==
С американской стороны ключевую роль в ABSiE, среди прочих, сыграли следующие люди:Конрад Пюттер: радиовещание против Третьего рейха. Руководство. К.Г.Саур Верлаг, Мюнхен, Лондон, Нью-Йорк, Оксфорд, Париж, 1986, ISBN 3-598-10470-7, стр. 225 ф.
* Брюстер Морган как основатель и руководитель всей станции.
* Уильям Хейк — руководитель отдела немецкой пропаганды OWI в Лондоне.
* Генри Хэтфилд в качестве руководителя и координатора службы немецкоязычных военнопленных.
* Джордж Геральд в качестве главного офицера разведки и автора статей.
* Уильям Л. Кляйн в качестве главного продюсера и музыкального редактора.
* Полковник Неслин как автор и рассказчик сериала «Янки идут».
* Генри Платт в качестве начальника службы новостей.
* Полковник Рау в качестве заведующего немецкоязычным отделом и военного комментатора.
По именам можно определить следующих немецкоязычных эмигрантов:
* Роберт Бауэр в должности руководителя немецкоязычного отдела с марта по 13 августа 1944 года.
* Фред Бок-Борди в качестве участника австрийской программы примерно с начала 1945 года.
* Франц Боркенау в качестве редактора серии «Слова и факты», а также «Истории о капитуляции».
* Йозеф Брант в качестве редактора серий «Слова и факты» и «Истории о капитуляции».
* Георг Ханфманн в должности руководителя немецкоязычного отдела по крайней мере с февраля 1945 года.
* Питер Херц как автор статьи.
* Голо Манн в должности заместителя заведующего немецкоязычным отделом до февраля 1945 года, в том числе редактор серий «Слово о ситуации» и «Ежедневный политический еженедельный обзор». Большую часть своих выступлений он высказал сам.
* Мутц Мейер в качестве сотрудника и докладчика австрийской программы.
* Карл Остертаг в качестве докладчика.
* Альфред Циммерманн в качестве политического обозревателя и временного руководителя немецкоязычного отдела.
* Эдвард Роте в качестве докладчика.
* Эдмунд Шехтер в качестве представителя, редактора и заместителя руководителя ABSiE с 4 февраля 1945 года до незадолго до окончания войны.
* Артур Штайнер в качестве сотрудника австрийских радиостанций до их прекращения
* Глория Вагнер, руководитель женских программ и программ для немецкой рабочей силы.
* Фридрих Вальтер как автор очерков, 1944/45.
* Клементина Зерник в качестве ответственного редактора и представителя по поставкам в Австрию.

Немецкоязычные сотрудники часто ездили на немецкие территории, постепенно оккупированные союзниками, и брали интервью у людей, которые были рады скорому окончанию войны.https://www.spiegel.de/geschichte/natio ... 15054.html. Проверено 24 марта 2026 г.

== Резонанс ==
OWI заявило, что у ABSiE исключительно большая база слушателей. Опросы военнопленных и гражданского населения показали уровень осведомленности от 50 до 60%, хотя можно предположить, что слушатели могли перепутать немецкие службы BBC, Голос Америки, Радио Люксембург со службами ABSiE.
ABSiE подвергалась интенсивным немецким помехам, и немецкие службы перехвата регулярно следили за станцией.

== Источники ==
* Конрад Пюттер: "Вещание против Третьего Рейха. Справочник". К.Г.Саур Верлаг, Мюнхен, Лондон, Нью-Йорк, Оксфорд, Париж, 1986, ISBN 3-598-10470-7
* Ганс Саркович: «Секретные каналы. Радио в сопротивлении Гитлеру». Dhv Der Hörverlag, Мюнхен, 2016 г., 8 компакт-дисков, 9 часов 42 мин. (582 мин.), ISBN 978-3-8445-2326-3



Категория:Иностранные вещатели (радио)|ABSiE
Категория:Новостные каналы (радио)|ABSiE
Категория: Радиовещание во Второй мировой войне
Категория:Пропаганда во Второй мировой войне
Категория: Начало вещания в 1944 году
Категория: Срок трансляции 1945 год

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/American_ ... pe_/_ABSiE