Мкртич бедный ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Мкртич Армен''' ( ==Жизнь и работа==
Он вырос под своим настоящим именем Мкртич Григорий Арутюнян в семье ремесленников в Александрополе. В 1923 году Мкртич Армен дебютировал со своим стихотворением «Անդրկովկաս» (Закавказье) в журнале «Բանվոր» (Рабочие).[https://poem.yatuk.am/en/author-bio/mkrtich-armen/ Мкртич Армен 1906 - 1972], на сайте: стихотворение.yatuk.am, режим доступа: 20 марта 2026 г. (армянский). С 1923 по 1925 г. работал учителем в коммунистических «избах-читальнях» (Изба-читальня) по борьбе с сельской неграмотностью. В 1925 г. он переехал в Ереван и работал в журналах. ''Գրաւարն դիրքերում'' (Литературная позиция) и ''Երիտասարդ բոլշևիկ'' (Большевики|Маладобольшевики). В это время он основал Союз писателей рабочих и Крестьяне в родном городе (теперь переименован в Ленинакан) «Հոկտեմբեր» (октябрь). С 1930 по 1932 год учился на сценарном факультете ВГИК им. Герасимова|Государственный Всесоюзный институт кинематографии в г. Москва.[https://www.kino-teatr.ru/kino/screenwr ... 07148/bio/ Мкртич Армен / биография], на сайте: kino-teatr.ru (13 июня 2020), режим доступа: 20 марта 2026 (рус.).

Его рассказы и лирические эпопеи, опубликованные с 1925 года, такие как «Канал Шираки», представляли собой изображения современной жизни в повествовательной форме, в которой он прославлял строительство страны. սֿեղծագործությունը / Творчество М. Армена в 1920-1930 годы'', Ереван: Национальная Академия Наук Армении, 2011 (с. 26). Они отразили первоначальный энтузиазм молодых армян и переживших Геноцид армян к инфраструктурным проектам начала Советский Союз.Эдди Арнавудян, [https://groong.org/tcc/tcc-20161030.html Стоит прочитать...], на: groong.org (30 октября 2016 г.), дата доступа: 20 марта 2026 г. (на английском языке).
В 1931 году был опубликован его первый роман «Երևան» (Ереван), в котором описывается радикальная городская трансформация старого восточного Еревана в современный социалистический город. (Нор Аревелк')], на сайте: International.ucla.edu (2024), дата обращения: 20 марта 2026 г. (на английском языке).Тилман Спрекельсен, [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/ ... 52242.html Что теряется, когда вы вытапываете мир из-под земли?], на: faz.net (12 марта 2026 г.), доступ дата: 20 марта 2026 г. Этот «многослойный портрет столицы Армении между воспоминаниями и потрясениями»[https://www.translators.at/news/ein-wie ... sch-armen/ Вновь открытая классика из Армении в переводе Сюзанны Егоян: «Ереван» Мкртича Армена], на: Translations.at (2026), дата доступа: 20 марта 2026 года. была запрещена советской цензурой в 1933 году, поскольку якобы пропагандировала «местный национализм». Томас Чарльз Тограмаджян и Альберт Макарян, [https://urbisetorbis.rau.am/writer/6592 ... hramadjian Ереванские архитектурные споры в раннем советско-армянском романе: Мкртич Армен и Дереник Демирчян], на: urbisetorbis.rau.am (16 декабря 2025 г.), доступ: 20 марта 2026 г. (на английском языке). Тем не менее, Мкртич Армен был принят в Союз писателей СССР в 1934 году. Во время сталинского Большого террора (Советский Союз)|Большого террора в 1937 году он был объявлен врагом народа#The Great Terror|Врагом народа и депортирован в Сибирь. Он оставался там в лагере до своей реабилитации в 1945 году.

Вернувшись из ссылки в Ереван, он написал множество романов, повестей, рассказов, стихов и пьес, в которых описал социальную реальность Советской Армении. В 1964 году опубликовал свои воспоминания о жизни в сибирском ГУЛАГе.Тигран Арутюнян, [https://www.armmuseum.ru/news-blog/2016/9/2/--3?lang=ru Мкртич Армен и его живые рассказы], на: Armmuseum.ru (2 сентября 2016 г.), доступ: 20 марта 2026 г. (русский). Он также переводил русскоязычных авторов, таких как Александр Александрович Фадеев|Александр Фадеев, Владимир Владимирович. Маяковский|Владимир Маяковский, Михаил Александрович Шолохов и Антон Павлович Чехов|Антон Чехов на армянский язык. В 1971 году вышел в свет фильм «Купец Эгнара» («Колодец Эгнара»), сценарий к которому он написал по собственному сценарию. роман.[https://filmkollektiv-frankfurt.de/tran ... ches-kino/ Heimat im Fremde - Transnational Armenischen Kino], на: Filmkollektiv-frankfurt.de (2024), дата доступа: 20 марта, 2026.[https://www.kinoversus.com/2017/12/hegh ... -1971.html Օրվա ֆիլմը. «??????????????????, на сайте: www.kinoversus.com (12 июля 2017 г.), дата обращения: 20 марта 2026 г. (армянский).

Мкртич Армен умер в Ереване в 1972 году в возрасте 66 лет.

==Награды==
* Орден Трудового Красного Знамени (1956 г.)
* Заслуженный работник культуры Армянской ССР (1967)

==Работает (подборка)==
* ''Շիրկանալ'' (сборник рассказов, Ереван: 1926, нем.: Канал Шираки)
* ''Քաղաքը բլուրի վրա'' (новелла, Ереван: 1930, нем.: Город на холме)
* ''րևան. (?????????)''. (Эпос, Ереван: 1931)
** ''Ереван''. Перевод с армянского и послесловие Сюзанны Егоян. Берлин: Guggolz Verlag, 2026 ISBN 978-3-945370-53-7.
* ''Գագաթների Երգը'' (том рассказов, Ереван: 1933 немец. Песня вершин)
* ''Առաջին պատկոմներ'' (Ереван: 1935, немецкие Первые Народные Комиссары)
* ''тельц ղնար Աղբիւր'' (новелла, Ереван: 1935, нем. Колодец Эгнара)
* ''։ւտ թիվ 89'' (молодежная книга, Ереван: 1937, Бойскауты № 89)
* ''Գույնզգույն թագավորություն'' (Ереван: 1959, нем. «Разноцветное королевство»)
* ''Ոսկե հնձան'' (новеллы, Ереван: 1959, нем. The Golden Wine Press)
* ''Պրեցին հանձնել Ձեզ'' (Воспоминания, Ереван: 1964 и 2006 гг., нем. Меня попросили сообщить об этом)
* ''Ժիրայր Գլենց'' (Ереван: 1967, нем. Жирайр Гленц/Джерри Кленц)

==Фильмы==
* «Эгнар ахпюр» («Колодец Эгнара»), сценарий по одноименному роману, режиссёр Арман Манарян (Армянская ССР|АрССР, 1971)
* «Чешме» («Источник»), сценарий с Арби Ованесяном по роману «Колодец Эгнара», режиссёр Арби Ованесян (Иран, 1972)

==Литература==
* Мелкисет Мелконян, ''Мкртич' Армен: Кянк'н у стегцагорцутъюны''. Ереван: Советакан Грог, 1981.
* Гагик М. Хачатрян, [https://dspace.nla.am/bitstreams/a9a066 ... 3/download րկրտիչ Արմենի 1920-1930-ական ?????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (Диссертация на армянском языке с аннотацией на русском и английском языках).
* Томас Чарльз Тограмаджян и Альберт Макарян, [https://doi.org/10.34680/urbis-2025-5(2)-214-243 Ереванские архитектурные споры в раннем советском армянском романе: Мкртич Армен и Дереник Демирчян], Urbis et Orbis 2(5), 2025, ISSN 2738-2729.
* Дэвид Леупольд, «[https://doi.org/10.16995/orbit.17522 «Не кто, а что: что она?» Бестелесные поиски утопии и ретротопии от «Еревана» Мкртича Армена (1931) до «В. (1963)]», Орбита: Журнал американской литературы 12 (1), 2025.

* *
==Индивидуальные доказательства==


Категория:Автор
Категория:Родился в 1906 году
Категория:Умер в 1972 году
Категория:Мужчины
Категория:Армяне
Категория:Человек (Гюмри)
Категория:Человек (Российская Империя)
Категория:Советские граждане
Категория:Автор
Категория:Сценарист
Категория:Переводчики на армянский язык
Категория: Литература (20 век)
Категория:Литература (Советский Союз)
Категория:Узник ГУЛАГа
Категория:Кавалер ордена Трудового Красного Знамени

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Mkrtitsch_Armen