* Клаус Долдингер
* Николас Гловна
* Райнер Хунольд: Доктор Райнер Франк
* Клаус Тео Гертнер: Йозеф Матула|Герман Йозеф Матула
* Ульрике Кринер: Коринна Шустер
* Питер Фитц: Томас Шустер
* Хайнц Хёниг: Виктор Брандау
* Доминик Рааке: Карл Мейнке
* Розвита Шрайнер: Бигги Штайнхаус
* Экхард Рюль: комиссар Штайнер
«Отцовская любовь» — название 83-й серии криминального сериала «Дело на двоих» с Райнером Хунольдом и Клаусом Тео Гертнером в главных ролях.
== Сюжет ==
После восьмилетнего отсутствия появляется Виктор Брандау и требует встречи с его дочерью Таней. Девушка живет с мамой Коринной Шустер и мужем Томасом. Поскольку Таня предполагает, что ее биологический отец уже умер, Коринна Шустер поручает частному детективу Йозефу Матуле наблюдать за Брандау после того, как он уже поговорил с дочерью возле школы.
Вечером Брандау навещает Томаса Шустера и предлагает ему в будущем оставить Таню одну в обмен на выплату денег. Матула наблюдает за встречей и советует чете Шустеров связаться с адвокатом доктором Терном Франком. Он рекомендует не отвечать на запрос. Коринна Шустер по-прежнему хочет заплатить Брандау, чтобы предотвратить дальнейшие контакты. Наконец, Томас Шустер вручает ему деньги, которые он просил, в своем офисе. Однако Брандау отказывается подписать письменное заявление, в котором обещает больше не навещать Таню в будущем. Между двумя мужчинами происходит короткая физическая ссора. Чуть позже Брандау находят застреленным перед зданием. Затем Томаса Шустера подозревают в убийстве и арестовывают.
Накануне Матула стал свидетелем ссоры Брандау, его подруги Бигги Штайнхаус и их общего знакомого Карла Майнке. Он также замечает, что вскоре после этого Мейнке, предположительно без гроша в кармане, покупает машину и платит за нее наличными. Затем Матула рассказывает Бигги Штайнхаусу о своих наблюдениях. Наконец она признает, что алиби, которое она ранее предоставила Мейнке во время преступления, не было полным.
Коринна Шустер передает пистолет, который она якобы нашла в почтовом ящике своего дома, доктору Франку, который немедленно пересылает их в полицию. В ходе расследования выяснилось, что пистолет принадлежал Виктору Брандау. Кроме того, доктор Франк сообщил ответственному инспектору, что Коринна Шустер несколькими днями ранее навещала Брандау в его квартире. Томас Шустер утверждает, что он ничего об этом не знал. Позже она объясняет, что пыталась решить вопрос с Брандау самостоятельно, чтобы не обременять мужа.
Столкнувшись с алиби Бигги Штайнхауса, которое с тех пор было аннулировано, Карл Мейнке признает на суде, что сопровождал Брандау, чтобы передать деньги в вечер его смерти. Пока Брандау шел в офис Томаса Шустера, он ждал в машине. Когда Брандау не вернулся, он пошел проверить и нашел его мертвым. Затем он забрал деньги и покинул место преступления. После того, как судья указывает ему, что этим заявлением он уличает себя, Мейнке отказывается от своих показаний и утверждает, что за это заявление ему заплатила Коринна Шустер.
Затем Коринна Шустер наконец признается в преступлении. Она встретила Брандау перед офисом и убила его после того, как он напал на нее. Выстрел прозвучал случайно во время ссоры. Затем она взяла его пистолет. Thomas Schuster noticed the incident and was prepared to take the blame in order to save his wife a prison sentence and not destroy her life with her daughter.
== Фон ==
Эпизод в основном снимался в районе Рейн-Майн. Действие доктора Франка происходило в офисном здании на Вальтер-Кольб-штрассе, 9-11. Разговор между Матулой и Коринной Шустер был поставлен на «Харденбергштрассе» во Франкфурте-Гутлейтфиртель|Гутлейтфиртель, финальная сцена перед зданием А окружного суда Франкфурта-на-Майне|Окружной суд Франкфурта-на-Майне на «Хайлигкройцгассе».
* *
Категория:Эпизод сериала|Дело на двоих #Одна любовь отца
Категория:Дело для двоих|Отцовская любовь
«Отцовская любовь» — название 83-й серии криминального сериала «Дело на двоих» с Райнером Хунольдом и Клаусом Тео Гертнером в главных ролях.
== Сюжет == После восьмилетнего отсутствия появляется Виктор Брандау и требует встречи с его дочерью Таней. Девушка живет с мамой Коринной Шустер и мужем Томасом. Поскольку Таня предполагает, что ее биологический отец уже умер, Коринна Шустер поручает частному детективу Йозефу Матуле наблюдать за Брандау после того, как он уже поговорил с дочерью возле школы.
Вечером Брандау навещает Томаса Шустера и предлагает ему в будущем оставить Таню одну в обмен на выплату денег. Матула наблюдает за встречей и советует чете Шустеров связаться с адвокатом доктором Терном Франком. Он рекомендует не отвечать на запрос. Коринна Шустер по-прежнему хочет заплатить Брандау, чтобы предотвратить дальнейшие контакты. Наконец, Томас Шустер вручает ему деньги, которые он просил, в своем офисе. Однако Брандау отказывается подписать письменное заявление, в котором обещает больше не навещать Таню в будущем. Между двумя мужчинами происходит короткая физическая ссора. Чуть позже Брандау находят застреленным перед зданием. Затем Томаса Шустера подозревают в убийстве и арестовывают.
Накануне Матула стал свидетелем ссоры Брандау, его подруги Бигги Штайнхаус и их общего знакомого Карла Майнке. Он также замечает, что вскоре после этого Мейнке, предположительно без гроша в кармане, покупает машину и платит за нее наличными. Затем Матула рассказывает Бигги Штайнхаусу о своих наблюдениях. Наконец она признает, что алиби, которое она ранее предоставила Мейнке во время преступления, не было полным.
Коринна Шустер передает пистолет, который она якобы нашла в почтовом ящике своего дома, доктору Франку, который немедленно пересылает их в полицию. В ходе расследования выяснилось, что пистолет принадлежал Виктору Брандау. Кроме того, доктор Франк сообщил ответственному инспектору, что Коринна Шустер несколькими днями ранее навещала Брандау в его квартире. Томас Шустер утверждает, что он ничего об этом не знал. Позже она объясняет, что пыталась решить вопрос с Брандау самостоятельно, чтобы не обременять мужа.
Столкнувшись с алиби Бигги Штайнхауса, которое с тех пор было аннулировано, Карл Мейнке признает на суде, что сопровождал Брандау, чтобы передать деньги в вечер его смерти. Пока Брандау шел в офис Томаса Шустера, он ждал в машине. Когда Брандау не вернулся, он пошел проверить и нашел его мертвым. Затем он забрал деньги и покинул место преступления. После того, как судья указывает ему, что этим заявлением он уличает себя, Мейнке отказывается от своих показаний и утверждает, что за это заявление ему заплатила Коринна Шустер.
Затем Коринна Шустер наконец признается в преступлении. Она встретила Брандау перед офисом и убила его после того, как он напал на нее. Выстрел прозвучал случайно во время ссоры. Затем она взяла его пистолет. Thomas Schuster noticed the incident and was prepared to take the blame in order to save his wife a prison sentence and not destroy her life with her daughter.
== Фон == Эпизод в основном снимался в районе Рейн-Майн. Действие доктора Франка происходило в офисном здании на Вальтер-Кольб-штрассе, 9-11. Разговор между Матулой и Коринной Шустер был поставлен на «Харденбергштрассе» во Франкфурте-Гутлейтфиртель|Гутлейтфиртель, финальная сцена перед зданием А окружного суда Франкфурта-на-Майне|Окружной суд Франкфурта-на-Майне на «Хайлигкройцгассе».
* *
Категория:Эпизод сериала|Дело на двоих #Одна любовь отца Категория:Дело для двоих|Отцовская любовь [/h4]
«'''Safe Sex (When It Comes 2 Loving U)'''» — песня американской группы Pandora's Box (группа)|Pandora's Box, выпущенная 11 июня 1990 года как третий и последний сингл с их единственного студийного альбома. , «Первородный грех (альбом «Ящик Пандоры») | Первородный грех» (1989). Песня была написана...