Кастельерс де Берлин ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Castellers de Berlin — это группа, базирующаяся в Берлине, которая строит кастеллы (человеческие башни) в соответствии с каталонской традицией. Группа была основана 10 января 2018 года каталонцами, живущими в Берлине, и заинтересованными сторонами, которые объединились, чтобы сохранить эту многовековую традицию в столице.
'''Структура и обучение'''

Кастельеры Берлина многонациональны и инклюзивны. Принять участие может каждый, независимо от возраста, пола и физической конституции. Во время тренировок используются все размеры и рост тела. Широкие люди составляют основу, более высокие люди поддерживают средние уровни, а маленькие дети поднимаются наверх. Строительство башни – это не только цель, но и командный дух и доверие. "Нужны все - маленькие дети поднимаются наверх, широкие люди стоят внизу, длинные руки держат уровни вместе. Мы все нужны друг другу", - сказала председатель Ардиака, объясняя ценности группы в интервью. Во время регулярных репетиций отрабатываются многочисленные процессы, такие как построение базы, крепление и техника лазания. Строительство замка сопровождает каталонский тромбон и барабанная музыка. Группа считает себя не спортивным клубом, а ассоциацией по культивированию народных обычаев. Как и в Каталонии, важно, чтобы строительство человеческих башен было не спортом, а обычаем.
Ассоциация состоит в основном из добровольных членов, которые платят взносы.
'''Культурная классификация'''

Строительство человеческих башен (каталонские «castells», буквально «замки/дворцы») является многовековой традицией в Каталонии и с 2010 года является частью нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
По сравнению со спортом, Кастельс меньше соревнуется в соревновательных видах спорта; Группы Кастельса скорее подчеркивают, что они соблюдают эти обычаи. Кастельеры Берлина видят свою деятельность как в сохранении культурного наследия, так и в преодолении разрыва между каталонской и немецкой культурой. В заявлении о миссии вашего клуба прямо указана цель «навести мосты между каталонской и немецкой культурой» и распространить традиции Кастельса в Германии.
'''Появления и события'''

Кастельеры Берлина представляют свои башни на различных публичных мероприятиях в Берлине и за его пределами. Свои первые мастер-классы (например, в начальной школе Жоана Миро) и небольшие выступления они провели в год своего основания, в 2018 году. Группа регулярно выступает на городских фестивалях, таких как: Б. на Карнавале культур или Фестивале тыкв в Шенеберге. В рамках публичного упражнения перед публикой в ​​2019 году группа впервые достигла Pilar de 4 (столпа 4). На баскетбольном матче Евролиги «АЛБА Берлин» против «Барселоны» в марте 2020 года они даже стояли перед несколькими тысячами зрителей во время перерыва. Официальные видеодоказательства этого существуют.
Кастельеры Берлина регулярно посещают международные встречи Кастельеров. В 2019 и 2023 годах они приняли участие в «Международном фестивале человеческих башен» в Копенгагене, где была построена пятиуровневая башня. Особого внимания заслуживает V Международная Диада Кастельера, которая пройдет 3 мая 2025 года в Берлине. Музей европейских культур (МЕК) и представительство Каталонии пригласили гостей на первую Берлинскую «Диаду». Около 400 кастельеров приехали со всей Европы и встретились в саду МЕК, чтобы построить башни высотой до 200 этажей. В качестве принимающей команды «Кастельерс де Берлин» сыграли ключевую роль в организации. Правительство Каталонии назвало это крупное мероприятие «крупнейшим международным фестивалем» на сегодняшний день и подчеркнуло аспект культурного обмена, поскольку традиция стала более популярной за пределами Каталонии.
Приблизительно к Пятидесятнице 2022 года в Кельне были и другие выступления в проекте «3×ЮНЕСКО». Там Кастельеры из Барселоны и Берлина построили несколько башен на площади Ронкаллиплац перед Кельнским собором, чтобы прославить общее каталонско-рейнское культурное наследие. Тогдашний мэр Кельна Генриетта Рекер также приветствовала команды. Помимо таких масштабных проектов, Кастельеры де Берлин также проводят мастер-классы и принимают участие в фестивалях каталонской диаспоры, таких как «Диада Каталонии» в Берлине.
'''Общественное восприятие'''

Кастельеры Берлина вызывают большой интерес в средствах массовой информации. В 2019 году газета Berliner Kurier посетила тренинг и подробно рассказала о первых строителях башен в Берлине. В статье сообщалось о примерно 50 участниках в возрасте от 7 до 70 лет, которые уже построили пятиярусные башни высотой 9 метров в Кройцберг-холле. Региональные теле- и радиостанции, такие как Rbb Fernsehen|Rbb, транслируют репортажи о группе.
В отчетах часто подчеркивается момент, когда Кастельеры сблизились. Также подчеркивается классическая традиция. Он напоминает нам, что человеческие башни в Каталонии так же важны, как культурное наследие, как карнавал и собор.
'''Роль в межкультурном обмене'''

Кастельеры Берлина открыто идентифицируют себя как межкультурную инициативу. Они способствуют обмену между испанской (каталонской) и немецкой культурой в университетах и ​​городах. Их учебные курсы открыты для новичков и студентов, так что, например. Б. Студенты Свободного университета и Университета Гумбольдта приходили на репетиции и семинары, чтобы узнать что-то о каталонских традициях и культуре. Берлинские Кастельеры тесно сотрудничают с Институтом Рамона Луллия или каталонскими культурными ассоциациями, а также часто выступают на каталонских фестивалях в Берлине, таких как литературный фестиваль Diada de Sant Jordi|Sant Jordí.

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Castellers_de_berlin