Мобильная версияПервая киноорганизация ⇐ Васина Википедия
-
Автор темыwiki_en
- Всего сообщений: 104304
- Зарегистрирован: 16.01.2024
Первая киноорганизация
'''Первая киноорганизация''' (
Компания First Film Organization наиболее известна благодаря производству фильма короля Ху «Легенда о горе» (1979), получившего шесть премий «Золотая лошадь», и фильма Джимми Ван Юя «Мастер летающей гильотины» (1976), ставшего одним из самых влиятельных культовых фильмов о боевых искусствах на Западе.
== История ==
=== Компании-предшественники (1952–1966) ===
First Film Organization была третьей продюсерской компанией, основанной Вонгом Чеук-хоном, опирающейся на инфраструктуру и отношения с талантами двух предшественников. «Liberty Film Co.» (自由影業公司, 1952–1958) производила фильмы на китайском языке | на китайском языке и сделала Вонга первым гонконгским режиссером, снимавшим на Тайване. 1959–1966) выпустил 53 кантонских кинофильма на кантонском языке и стал пионером совместного гонконгско-корейского производства, включая «Пылающую гору» (火焰山, 1962), первый гонконгский кантонский фильм, снятый в широкоэкранном формате Eastmancolor.
Эти более ранние предприятия установили дистрибьюторские отношения в Юго-Восточной Азии, создали кадровый резерв, включающий звезд Хелен Ли Мэй, Жанетт Линь Цуй и Алан Тан, а также опыт производства на Тайване, который унаследует First Film.
=== Основание и первые годы (1967–1970) ===
Когда фильм короля Ху «Таверна «Дракон» (фильм 1967 года)|Таверна «Дракон»» (1967) спровоцировал тайваньское увлечение уся в Union Film, Вонг осознал коммерческую возможность и в 1967 году основал «Первую киноорганизацию», навсегда перенеся свою производственную базу на Тайвань. затраты были ниже, и правительство Гоминьдана активно обхаживало кинематографистов.
Вонг сам написал и снял первую постановку компании «Безумный мечник» (大瘋俠, 1968), которая помогла утвердиться в жанре кино уся на Тайване. На первых порах продукция компании была плодотворной и включала почти исключительно фильмы уся и боевики.
=== Годы пика (1971–1979) ===
1970-е годы ознаменовали коммерческий зенит First Film. К 1971 году Вонг начал нанимать крупных звезд, чтобы поднять авторитет компании. Джимми Ван Ю — «самая большая звезда азиатского кино о боевых искусствах до появления Брюса Ли» — стал краеугольным камнем таланта, частично переехавший на тайваньскую работу из-за судебного запрета со стороны Ран Ран Шоу братьев Шоу.
Опрос критика Тони Рейнса, опубликованный в журнале «Sino-Cinema» в 1977 году, определил First Film и Goldig как «самые предприимчивые» независимые компании на Тайване.
==== Партнерство с Джимми Ван Юй ====
Джимми Ван Ю, в прошлом самая крупная мужская звезда братьев Шоу, разорвал контракт с Шоу в 1970 году, и ему фактически запретили снимать фильмы в Гонконге после того, как Шоу выиграл против него иск. Он переехал на Тайвань, где First Film Organization стала одним из его основных партнеров по производству.
Определяющим достижением этого партнерства стал фильм «Мастер летающей гильотины» (獨臂拳王大破血滴子, 1976), продюсером которого выступили компании First Films (H.K.) и Cheng Ming Film Co., с Вонг Чеук-хоном в качестве продюсера и Ван Юем как сценаристом, режиссером и исполнителем главной роли.
==== Сотрудничество с королем Ху ====
Наиболее высоко оцененное критиками сотрудничество Вонг Чеук Хона произошло с режиссером Кингом Ху в конце 1970-х годов. После того, как два совместных проекта Ху «Золотой урожай» («Судьба Ли Кхана» и «Отважные», 1975) оказались неэффективными с коммерческой точки зрения, Вонг оказал финансовую поддержку амбициозному двойному фильму, снятому в течение одиннадцати месяцев в Южной Корее (1977–1978).
«Легенда о горе» (山中傳奇, 1979) была произведена собственной компанией Ху «Фэн Нянь» (豐年) с Вонг Чеук Хоном в качестве исполнительного продюсера, а «Дождь в горах» (空山靈雨, 1979) был произведен компанией Lo & Hu Company Productions Ltd. Оба фильма были сняты в корейском храме Пульгукса и близлежащих местах, используя субсидии правительства Южной Кореи, которые потребовали производства двух фильмов. В биографии Гонконгского киноархива говорится, что Вонг явно «поддерживал короля Ху» (支持胡金銓) в создании этих фильмов, обеспечивая модель покровителя-продюсера, которая давала автору ресурсы без вмешательства студии.
«Легенда о горе» получила 16-ю премию Golden Horse Awards, выиграв шесть призов: лучший фильм, лучший режиссер, лучшая операторская работа, лучшая художественная работа, лучшая запись и лучшая оригинальная музыка. Его первоначальная 191-минутная версия была сокращена до 105 минут для общего выпуска без одобрения Ху; полную версию не видели до восстановления разрешения 4K|4K в 2016 году.
==== Адаптации Цюн Яо ====
Первый фильм вышел за рамки боевых искусств и стал романтическим, создав адаптации бестселлеров популярного романиста Цюн Яо. Фильм «Фантазии за жемчужным занавесом» (一簾幽夢, 1975), снятый выдающимся Пай Чин-цзюем с Чарли Чином и Патриком Цзе в главных ролях, стал примером этой коммерчески хитрой стратегии: адаптации Цюн Яо имели надежные кассовые сборы на Тайване на протяжении 1970-х годов.
=== Переходный период (1980–1989 гг.) ===
Десятилетие после 1979 года оказалось решающим для коммерческой киноиндустрии Тайваня. Новая волна Гонконга | Новая волна Гонконга (с участием таких режиссеров, как Цуй Харк, Энн Хуэй и Алекс Чунг) сделала традиционные фильмы о боевых искусствах устаревшими, в то время как собственное тайваньское движение Тайваньское новое кино | Новое кино, начатое с фильма «В наше время (фильм 1982 года) | В наше время» (1982), перенаправило внимание критиков и зрителей в сторону реалистичного, литературного кинопроизводства. театрально-зависимые студии. Для «Первого фильма», построенного в основном на уся и кунг-фу, эта трансформация оказалась разрушительной.
Вонг адаптировался с помощью трех стратегий. Во-первых, в 1981 году он основал компанию Han Hua Film Co. (漢華影業社) специально для распространения западных (голливудских) фильмов на Тайване — прагматичный шаг, позволяющий использовать свою сеть кинотеатров для импортного контента, а не бороться с отечественным производством.
Во-вторых, он полностью изменил идентичность продюсерской компании, перейдя от боевых искусств к созданию престижных исторических фильмов. В фильме «История доктора Сунь Ятсена» (國父傳, 1986), поставленном давним соавтором Тин Шаньси, собрался беспрецедентный ансамбль звезд Гонконга и Тайваня — по сообщениям, это самое большое количество гонконгских актеров, когда-либо снимавшихся в тайваньских постановках. В актерский состав входили Алекс Ман в роли Хуан Сина, Дерек Йи в роли Лу Хао-дуна и Кара Вай в роли революционера Цю Джин, Дини Ип, Лау Кар-люн, Мун Ли, Чин Сиу-хо и многие другие заплатили каждый по скромному гонорару в размере 5 000–10 000 гонконгских долларов плюс авиабилеты. Фильм собрал 46 миллионов тайваньских долларов на Тайване и был показан в прокате в Италии, Франции и Испании. Как патриотический биографический фильм о Китайской Республике | Китайская республика основатель, он соответствовал культурной программе Тайваня, поддерживаемой правительством.
В-третьих, сын Вонга Вонг Хой (黃海) основал компанию Golden Flare Films|Golden Flare Films Co., Ltd. (金韻電影有限公司) в конце 1980-х годов, эффективно сменив First Film Organization в качестве активной продюсерской организации.
Отмена военного положения на Тайване 15 июля 1987 года еще больше изменила отрасль, позволив наладить отношения между двумя сторонами пролива | культурный обмен и разрешить ранее подвергавшиеся цензуре материалы, открыв новые возможности совместного производства с материковым Китаем и одновременно усилив иностранную конкуренцию на тайваньском рынке.
=== Последние годы (1990–2004) ===
К 1990-м годам корпоративная структура семьи Вонг сформировала четкую иерархию: First Film Organization выполняла функции наследника и ведущего; Golden Flare Films вела активное производство под руководством Вонг Хоя; и First Distributors (HK) Ltd. управляли распространением и растущей библиотекой фильмов.
В результате этой договоренности был создан последний — и, возможно, лучший — фильм компании. «Красная роза, белая роза» (紅玫瑰白玫瑰, 1994), режиссер Стэнли Кван, представляет собой адаптацию новеллы Эйлин Чанг 1944 года с Джоан Чен, Вероникой Ип и Уинстоном Чао, кинематография Кристофера Дойла, бюджет около 3 миллионов долларов. Кредитная линия Variety показала семейное предприятие в действии: «A First Distributors/Warner Asia, выпуск первой организации (Гонконг)/Golden Entertainment (Тайвань), презентация продукции Golden Flare Films Co.». Продюсер Хой Вонг [Вонг Хой]. Исполнительный продюсер Ч. Х. Вонг [Вонг Чеук-хон].» Фильм был снято в шанхайской студии, что само по себе является свидетельством открытости эпохи после военного положения.
«Красная роза, белая роза» получила пять наград на 31-й церемонии вручения премии Golden Horse Awards: лучшая женская роль (Джоан Чен), лучший адаптированный сценарий, лучшая художественная постановка, лучший дизайн костюмов и лучшая оригинальная музыка.
Вонг Чеук-хон получил «Премию за заслуги перед жанром» на первой 30-й церемонии вручения награды Golden Horse Awards в 1993 году в знак признания его вклада в «Первый фильм» и его предшественников.
Вонг умер в Гонконге 8 октября 2004 года в возрасте 85 лет, и Первая киноорганизация была распущена. Основная часть фильмотеки была передана в дар Гонконгскому киноархиву — более 200 фильмов плюс более 10 000 единиц производственных материалов.
== Фильмография ==
В период с 1967 по 1994 год First Film Organization выпустила более 200 фильмов. В следующих таблицах документально подтверждены постановки, сгруппированные по эпохам и жанрам.
=== Эпоха основания (1967–1970) ===
=== Пик эпохи: фильмы о боевых искусствах (1971–1979) ===
=== Пик эпохи: сотрудничество короля Ху (1979) ===
=== Пик эпохи: романтические драмы и другие жанры (1971–1979) ===
=== Постановки переходной эпохи (1980–1989) ===
=== Производство последней эпохи (1990–1994) ===
== Культурное влияние ==
=== Культовое западное кино ===
«Мастер летающей гильотины» приобрел популярность благодаря контрафактным копиям видеокассет, показам в гриндхаусе и телевизионным программам, таким как «Театр Кунг-фу» (сеть США) и «Театр черного пояса» (WPIX). Квентин Тарантино назвал этот фильм «одним из моих любимых фильмов всех времен», а его «Убить Билла» (2003) отражает это влияние во всем: «Шоу». Brothers Studio | Логотип Shaw Brothers открывает оба тома, оружие Го Го Юбари перекликается с летающей гильотиной, а трек «Super 16» группы Neu!, первоначально использованный без разрешения в фильме Ван Юя, был лицензирован для эпизода «Дом синих листьев».
Международный формат турниров в фильме — бойцы из разных стран с разными стилями — признан концептуальным прототипом турнирных структур по файтингам в видеоиграх. Дизайнер Capcom Акира Нишитани признал, что фильмы о боевых искусствах повлияли на создание «Street Fighter II» (1991), а дизайн Дхалсима — индийского практикующего йогу, который вытягивает конечности для атаки — имеет поразительное сходство с индийским бойцом-йогом в фильме.
=== Хип-хоп культура ===
Клан Wu-Tang активно использовал образцы и ссылки на продукцию First Film. Трек "Wu-Tang Clan Ain't Nuthing ta Fuck Wit" представляет собой семпл диалога из песни "Master of the Flying Guillotine": "Смертельная летающая гильотина отрубит тебе чертову голову!"
=== Влияние XXI века ===
Традиция уся, примером которой является продукция First Film, продолжает влиять на современное кино. «Шанг-Чи и легенда о десяти кольцах» (2021) явно опирается на этот жанр: режиссер Дестин Дэниел Креттон упомянул, что на него повлияли гонконгские фильмы о боевых искусствах, а также хореография Брэда Аллана из команды каскадеров Джеки Чана.
«В бесплодные земли» (сериал) | «В бесплодные земли» (AMC, 2015–2019) с Дэниелом Ву в главной роли, явно отсылает к традициям братьев Шоу и короля Ху, а также координатор боя мастер Ди Ди Ку («Матрица», «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»).
Документальный фильм Линь Цзин-цзе «Король Уся» (大俠胡金銓, 2022 г.), 221-минутная дань уважения королю Ху, включающая интервью с Джоном Ву, Цуй Харк и Энн Хуэй, привлек новое внимание к сотрудничеству Вонг-Ху.
== Сохранение пленки ==
=== Ретроспектива Гонконгского киноархива (2024) ===
В 2024 году Гонконгский киноархив организовал крупную ретроспективу «Утренний утренник — жизнь мечты Вонг Чеук Хона в кино» (影畫早晨——黃卓漢的影夢人生), на которой было показано 16 избранных фильмов в цифровых реставрациях 2K в шести тематических разделах.
=== Статус восстановления ===
Оригинальные негативы фильма «Легенда о горе» хранились в киноархиве Гонконга компанией First Film Organization до 2016 года, когда Тайваньский институт кино и аудиовизуальных изображений разрешил их цифровую реставрацию в разрешении 4K|4K.
«Дождь в горах» был отреставрирован в 2K в 2018 году, также компанией TFAI, выпущен Eureka в 2020 году и Film Movement в США.
«Мастер летающей гильотины» остается без надлежащего выпуска HD Blu-ray из-за поврежденных исходных материалов и нерешенных проблем с лицензированием музыки с саундтреком краут-рока, что делает его одной из самых востребованных реставраций в культовом кино.
== Структура бизнеса ==
First Film Organization стала пионером в создании вертикально интегрированной трансграничной корпоративной структуры, которая предвосхитила особенности современной мировой киноиндустрии.
=== Корпоративные подразделения ===
=== Дистрибутив и библиотека ===
Компания «First Distributors (HK) Ltd.» (香港第一發行有限公司), основанная в 1976 году, владеет исключительными авторскими правами на более чем 200 наименований на китайском языке, выпущенных в период с 1950 по 1995 год компаниями Liberty Film, Lan Kwong, First Film Organization и Golden Flare Films. Ключевые названия библиотеки включают «Мастер летающей гильотины», «Легенда о горе», серию «Шокирующая Азия» и «Красная роза, белая роза».
Примечательно, что компания остается активной по состоянию на 2025 год, которой управляет Вонг Хой из офисов в блоке 9-D, Голливудский центр, Шеунг Ван, Гонконг. First Distributors ежегодно посещает крупные международные кинорынки, включая Европейский кинорынок|Берлинский EFM, Гонконгский международный рынок кино и телевидения|Hong Kong FILMART и Каннский кинорынок|Cannes Marché du Film, а также расширился за счет приобретения иностранных языков. фильмы (включая недавние французские фильмы) для рынка Гонконга.
=== Схема выставки ===
«Сеть кинотеатров Хуашэн» (華聲院線) Вонга действовала в шести городах США и Канады в 1970-х и 1980-х годах, специализируясь на фильмах на китайском языке. Конкретные шесть городов остаются неподтвержденными, хотя более широкая сеть кинотеатров на китайском языке той эпохи сосредоточивалась в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Торонто и Ванкувер, а также дополнительные театры в Хьюстоне, Чикаго и других крупных китайских кварталах. В этот период по всей Северной Америке работало от 50 до 100 китайских кинотеатров; Сеть Вонга была одним из нескольких крупных операторов наряду с сетью Фрэнка Ли-старшего и связанной с братьями Шоу кинокомпанией Golden Films International. Сеть Huasheng пришла в упадок с революцией VHS в конце 1980-х годов и прекратила свою деятельность к 2000-м годам.
На Тайване Вонг владел кинотеатрами Kuotu Cinema (國都戲院) и Huasheng Cinema (華聲戲院) в Тайбэе.
== Ключевой персонал ==
=== Лидерство ===
* '''Вонг Чеук-хон''' (黃卓漢, 1920–2004) – основатель, председатель, продюсер, временный директор; основали компании-предшественники Liberty Film и Lan Kwong; Награды Golden Horse | Награда Golden Horse за заслуги перед жизнью (1993 г.)
* '''Вонг Хой''' (黃海) – сын Вонг Чеук-хона; основатель Golden Flare Films (ок. 1987 г.); нынешний управляющий директор компании First Distributors (HK) Ltd.
=== Режиссеры ===
=== Исполнители контракта ===
== Награды и почести ==
=== Награды «Золотая лошадь» ===
=== Международное признание ===
* «Дождь в горах» (1979): представление Гонконга на 52-ю церемонию вручения премии «Оскар» | Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке
* «Красная роза, белая роза» (1994): конкурс 45-го Берлинского международного кинофестиваля
* «Легенда о горе» (2018): 73-й Венецианский международный кинофестиваль | Секция «Классика Венецианского кинофестиваля» (премьера реставрации 4K)
== См. также ==
* Кино Тайваня
* Кино Гонконга
* Уся
* Студия братьев Шоу
* Золотой урожай
* Юнион Фильм
* Центральная кинокорпорация
* Вонг Чеук-хон
* Золотые бликовые пленки
== Дальнейшее чтение ==
* * * * *
* * * * [http://fmdb.tfai.org.tw/ База данных Тайваньского института кино и аудиовизуального кино] — база данных по истории тайваньского кино с возможностью поиска
*
Кинопроизводители Тайваня
Кинопроизводственные компании Гонконга
Кинопрокатчики Тайваня
Кинопрокатчики Гонконга
Развлекательные компании, основанные в 1967 году
Развлекательные компании прекратили свое существование в 2004 году
Киностудии о боевых искусствах
1967 г. заведения на Тайване
Закрытие 2004 г. на Тайване
Уся
Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/First_Film_Organisation
'''Первая киноорганизация''' (
Компания First Film Organization наиболее известна благодаря производству фильма короля Ху «Легенда о горе» (1979), получившего шесть премий «Золотая лошадь», и фильма Джимми Ван Юя «Мастер летающей гильотины» (1976), ставшего одним из самых влиятельных культовых фильмов о боевых искусствах на Западе.
== История ==
=== Компании-предшественники (1952–1966) ===
First Film Organization была третьей продюсерской компанией, основанной Вонгом Чеук-хоном, опирающейся на инфраструктуру и отношения с талантами двух предшественников. «Liberty Film Co.» (自由影業公司, 1952–1958) производила фильмы на китайском языке | на китайском языке и сделала Вонга первым гонконгским режиссером, снимавшим на Тайване. 1959–1966) выпустил 53 кантонских кинофильма на кантонском языке и стал пионером совместного гонконгско-корейского производства, включая «Пылающую гору» (火焰山, 1962), первый гонконгский кантонский фильм, снятый в широкоэкранном формате Eastmancolor.
Эти более ранние предприятия установили дистрибьюторские отношения в Юго-Восточной Азии, создали кадровый резерв, включающий звезд Хелен Ли Мэй, Жанетт Линь Цуй и Алан Тан, а также опыт производства на Тайване, который унаследует First Film.
=== Основание и первые годы (1967–1970) ===
Когда фильм короля Ху «Таверна «Дракон» (фильм 1967 года)|Таверна «Дракон»» (1967) спровоцировал тайваньское увлечение уся в Union Film, Вонг осознал коммерческую возможность и в 1967 году основал «Первую киноорганизацию», навсегда перенеся свою производственную базу на Тайвань. затраты были ниже, и правительство Гоминьдана активно обхаживало кинематографистов.
Вонг сам написал и снял первую постановку компании «Безумный мечник» (大瘋俠, 1968), которая помогла утвердиться в жанре кино уся на Тайване. На первых порах продукция компании была плодотворной и включала почти исключительно фильмы уся и боевики.
=== Годы пика (1971–1979) ===
1970-е годы ознаменовали коммерческий зенит First Film. К 1971 году Вонг начал нанимать крупных звезд, чтобы поднять авторитет компании. Джимми Ван Ю — «самая большая звезда азиатского кино о боевых искусствах до появления Брюса Ли» — стал краеугольным камнем таланта, частично переехавший на тайваньскую работу из-за судебного запрета со стороны Ран Ран Шоу братьев Шоу.
Опрос критика Тони Рейнса, опубликованный в журнале «Sino-Cinema» в 1977 году, определил First Film и Goldig как «самые предприимчивые» независимые компании на Тайване.
==== Партнерство с Джимми Ван Юй ====
Джимми Ван Ю, в прошлом самая крупная мужская звезда братьев Шоу, разорвал контракт с Шоу в 1970 году, и ему фактически запретили снимать фильмы в Гонконге после того, как Шоу выиграл против него иск. Он переехал на Тайвань, где First Film Organization стала одним из его основных партнеров по производству.
Определяющим достижением этого партнерства стал фильм «Мастер летающей гильотины» (獨臂拳王大破血滴子, 1976), продюсером которого выступили компании First Films (H.K.) и Cheng Ming Film Co., с Вонг Чеук-хоном в качестве продюсера и Ван Юем как сценаристом, режиссером и исполнителем главной роли.
==== Сотрудничество с королем Ху ====
Наиболее высоко оцененное критиками сотрудничество Вонг Чеук Хона произошло с режиссером Кингом Ху в конце 1970-х годов. После того, как два совместных проекта Ху «Золотой урожай» («Судьба Ли Кхана» и «Отважные», 1975) оказались неэффективными с коммерческой точки зрения, Вонг оказал финансовую поддержку амбициозному двойному фильму, снятому в течение одиннадцати месяцев в Южной Корее (1977–1978).
«Легенда о горе» (山中傳奇, 1979) была произведена собственной компанией Ху «Фэн Нянь» (豐年) с Вонг Чеук Хоном в качестве исполнительного продюсера, а «Дождь в горах» (空山靈雨, 1979) был произведен компанией Lo & Hu Company Productions Ltd. Оба фильма были сняты в корейском храме Пульгукса и близлежащих местах, используя субсидии правительства Южной Кореи, которые потребовали производства двух фильмов. В биографии Гонконгского киноархива говорится, что Вонг явно «поддерживал короля Ху» (支持胡金銓) в создании этих фильмов, обеспечивая модель покровителя-продюсера, которая давала автору ресурсы без вмешательства студии.
«Легенда о горе» получила 16-ю премию Golden Horse Awards, выиграв шесть призов: лучший фильм, лучший режиссер, лучшая операторская работа, лучшая художественная работа, лучшая запись и лучшая оригинальная музыка. Его первоначальная 191-минутная версия была сокращена до 105 минут для общего выпуска без одобрения Ху; полную версию не видели до восстановления разрешения 4K|4K в 2016 году.
==== Адаптации Цюн Яо ====
Первый фильм вышел за рамки боевых искусств и стал романтическим, создав адаптации бестселлеров популярного романиста Цюн Яо. Фильм «Фантазии за жемчужным занавесом» (一簾幽夢, 1975), снятый выдающимся Пай Чин-цзюем с Чарли Чином и Патриком Цзе в главных ролях, стал примером этой коммерчески хитрой стратегии: адаптации Цюн Яо имели надежные кассовые сборы на Тайване на протяжении 1970-х годов.
=== Переходный период (1980–1989 гг.) ===
Десятилетие после 1979 года оказалось решающим для коммерческой киноиндустрии Тайваня. Новая волна Гонконга | Новая волна Гонконга (с участием таких режиссеров, как Цуй Харк, Энн Хуэй и Алекс Чунг) сделала традиционные фильмы о боевых искусствах устаревшими, в то время как собственное тайваньское движение Тайваньское новое кино | Новое кино, начатое с фильма «В наше время (фильм 1982 года) | В наше время» (1982), перенаправило внимание критиков и зрителей в сторону реалистичного, литературного кинопроизводства. театрально-зависимые студии. Для «Первого фильма», построенного в основном на уся и кунг-фу, эта трансформация оказалась разрушительной.
Вонг адаптировался с помощью трех стратегий. Во-первых, в 1981 году он основал компанию Han Hua Film Co. (漢華影業社) специально для распространения западных (голливудских) фильмов на Тайване — прагматичный шаг, позволяющий использовать свою сеть кинотеатров для импортного контента, а не бороться с отечественным производством.
Во-вторых, он полностью изменил идентичность продюсерской компании, перейдя от боевых искусств к созданию престижных исторических фильмов. В фильме «История доктора Сунь Ятсена» (國父傳, 1986), поставленном давним соавтором Тин Шаньси, собрался беспрецедентный ансамбль звезд Гонконга и Тайваня — по сообщениям, это самое большое количество гонконгских актеров, когда-либо снимавшихся в тайваньских постановках. В актерский состав входили Алекс Ман в роли Хуан Сина, Дерек Йи в роли Лу Хао-дуна и Кара Вай в роли революционера Цю Джин, Дини Ип, Лау Кар-люн, Мун Ли, Чин Сиу-хо и многие другие заплатили каждый по скромному гонорару в размере 5 000–10 000 гонконгских долларов плюс авиабилеты. Фильм собрал 46 миллионов тайваньских долларов на Тайване и был показан в прокате в Италии, Франции и Испании. Как патриотический биографический фильм о Китайской Республике | Китайская республика основатель, он соответствовал культурной программе Тайваня, поддерживаемой правительством.
В-третьих, сын Вонга Вонг Хой (黃海) основал компанию Golden Flare Films|Golden Flare Films Co., Ltd. (金韻電影有限公司) в конце 1980-х годов, эффективно сменив First Film Organization в качестве активной продюсерской организации.
Отмена военного положения на Тайване 15 июля 1987 года еще больше изменила отрасль, позволив наладить отношения между двумя сторонами пролива | культурный обмен и разрешить ранее подвергавшиеся цензуре материалы, открыв новые возможности совместного производства с материковым Китаем и одновременно усилив иностранную конкуренцию на тайваньском рынке.
=== Последние годы (1990–2004) ===
К 1990-м годам корпоративная структура семьи Вонг сформировала четкую иерархию: First Film Organization выполняла функции наследника и ведущего; Golden Flare Films вела активное производство под руководством Вонг Хоя; и First Distributors (HK) Ltd. управляли распространением и растущей библиотекой фильмов.
В результате этой договоренности был создан последний — и, возможно, лучший — фильм компании. «Красная роза, белая роза» (紅玫瑰白玫瑰, 1994), режиссер Стэнли Кван, представляет собой адаптацию новеллы Эйлин Чанг 1944 года с Джоан Чен, Вероникой Ип и Уинстоном Чао, кинематография Кристофера Дойла, бюджет около 3 миллионов долларов. Кредитная линия Variety показала семейное предприятие в действии: «A First Distributors/Warner Asia, выпуск первой организации (Гонконг)/Golden Entertainment (Тайвань), презентация продукции Golden Flare Films Co.». Продюсер Хой Вонг [Вонг Хой]. Исполнительный продюсер Ч. Х. Вонг [Вонг Чеук-хон].» Фильм был снято в шанхайской студии, что само по себе является свидетельством открытости эпохи после военного положения.
«Красная роза, белая роза» получила пять наград на 31-й церемонии вручения премии Golden Horse Awards: лучшая женская роль (Джоан Чен), лучший адаптированный сценарий, лучшая художественная постановка, лучший дизайн костюмов и лучшая оригинальная музыка.
Вонг Чеук-хон получил «Премию за заслуги перед жанром» на первой 30-й церемонии вручения награды Golden Horse Awards в 1993 году в знак признания его вклада в «Первый фильм» и его предшественников.
Вонг умер в Гонконге 8 октября 2004 года в возрасте 85 лет, и Первая киноорганизация была распущена. Основная часть фильмотеки была передана в дар Гонконгскому киноархиву — более 200 фильмов плюс более 10 000 единиц производственных материалов.
== Фильмография ==
В период с 1967 по 1994 год First Film Organization выпустила более 200 фильмов. В следующих таблицах документально подтверждены постановки, сгруппированные по эпохам и жанрам.
=== Эпоха основания (1967–1970) ===
=== Пик эпохи: фильмы о боевых искусствах (1971–1979) ===
=== Пик эпохи: сотрудничество короля Ху (1979) ===
=== Пик эпохи: романтические драмы и другие жанры (1971–1979) ===
=== Постановки переходной эпохи (1980–1989) ===
=== Производство последней эпохи (1990–1994) ===
== Культурное влияние ==
=== Культовое западное кино ===
«Мастер летающей гильотины» приобрел популярность благодаря контрафактным копиям видеокассет, показам в гриндхаусе и телевизионным программам, таким как «Театр Кунг-фу» (сеть США) и «Театр черного пояса» (WPIX). Квентин Тарантино назвал этот фильм «одним из моих любимых фильмов всех времен», а его «Убить Билла» (2003) отражает это влияние во всем: «Шоу». Brothers Studio | Логотип Shaw Brothers открывает оба тома, оружие Го Го Юбари перекликается с летающей гильотиной, а трек «Super 16» группы Neu!, первоначально использованный без разрешения в фильме Ван Юя, был лицензирован для эпизода «Дом синих листьев».
Международный формат турниров в фильме — бойцы из разных стран с разными стилями — признан концептуальным прототипом турнирных структур по файтингам в видеоиграх. Дизайнер Capcom Акира Нишитани признал, что фильмы о боевых искусствах повлияли на создание «Street Fighter II» (1991), а дизайн Дхалсима — индийского практикующего йогу, который вытягивает конечности для атаки — имеет поразительное сходство с индийским бойцом-йогом в фильме.
=== Хип-хоп культура ===
Клан Wu-Tang активно использовал образцы и ссылки на продукцию First Film. Трек "Wu-Tang Clan Ain't Nuthing ta Fuck Wit" представляет собой семпл диалога из песни "Master of the Flying Guillotine": "Смертельная летающая гильотина отрубит тебе чертову голову!"
=== Влияние XXI века ===
Традиция уся, примером которой является продукция First Film, продолжает влиять на современное кино. «Шанг-Чи и легенда о десяти кольцах» (2021) явно опирается на этот жанр: режиссер Дестин Дэниел Креттон упомянул, что на него повлияли гонконгские фильмы о боевых искусствах, а также хореография Брэда Аллана из команды каскадеров Джеки Чана.
«В бесплодные земли» (сериал) | «В бесплодные земли» (AMC, 2015–2019) с Дэниелом Ву в главной роли, явно отсылает к традициям братьев Шоу и короля Ху, а также координатор боя мастер Ди Ди Ку («Матрица», «Крадущийся тигр, затаившийся дракон»).
Документальный фильм Линь Цзин-цзе «Король Уся» (大俠胡金銓, 2022 г.), 221-минутная дань уважения королю Ху, включающая интервью с Джоном Ву, Цуй Харк и Энн Хуэй, привлек новое внимание к сотрудничеству Вонг-Ху.
== Сохранение пленки ==
=== Ретроспектива Гонконгского киноархива (2024) ===
В 2024 году Гонконгский киноархив организовал крупную ретроспективу «Утренний утренник — жизнь мечты Вонг Чеук Хона в кино» (影畫早晨——黃卓漢的影夢人生), на которой было показано 16 избранных фильмов в цифровых реставрациях 2K в шести тематических разделах.
=== Статус восстановления ===
Оригинальные негативы фильма «Легенда о горе» хранились в киноархиве Гонконга компанией First Film Organization до 2016 года, когда Тайваньский институт кино и аудиовизуальных изображений разрешил их цифровую реставрацию в разрешении 4K|4K.
«Дождь в горах» был отреставрирован в 2K в 2018 году, также компанией TFAI, выпущен Eureka в 2020 году и Film Movement в США.
«Мастер летающей гильотины» остается без надлежащего выпуска HD Blu-ray из-за поврежденных исходных материалов и нерешенных проблем с лицензированием музыки с саундтреком краут-рока, что делает его одной из самых востребованных реставраций в культовом кино.
== Структура бизнеса ==
First Film Organization стала пионером в создании вертикально интегрированной трансграничной корпоративной структуры, которая предвосхитила особенности современной мировой киноиндустрии.
=== Корпоративные подразделения ===
=== Дистрибутив и библиотека ===
Компания «First Distributors (HK) Ltd.» (香港第一發行有限公司), основанная в 1976 году, владеет исключительными авторскими правами на более чем 200 наименований на китайском языке, выпущенных в период с 1950 по 1995 год компаниями Liberty Film, Lan Kwong, First Film Organization и Golden Flare Films. Ключевые названия библиотеки включают «Мастер летающей гильотины», «Легенда о горе», серию «Шокирующая Азия» и «Красная роза, белая роза».
Примечательно, что компания остается активной по состоянию на 2025 год, которой управляет Вонг Хой из офисов в блоке 9-D, Голливудский центр, Шеунг Ван, Гонконг. First Distributors ежегодно посещает крупные международные кинорынки, включая Европейский кинорынок|Берлинский EFM, Гонконгский международный рынок кино и телевидения|Hong Kong FILMART и Каннский кинорынок|Cannes Marché du Film, а также расширился за счет приобретения иностранных языков. фильмы (включая недавние французские фильмы) для рынка Гонконга.
=== Схема выставки ===
«Сеть кинотеатров Хуашэн» (華聲院線) Вонга действовала в шести городах США и Канады в 1970-х и 1980-х годах, специализируясь на фильмах на китайском языке. Конкретные шесть городов остаются неподтвержденными, хотя более широкая сеть кинотеатров на китайском языке той эпохи сосредоточивалась в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Торонто и Ванкувер, а также дополнительные театры в Хьюстоне, Чикаго и других крупных китайских кварталах. В этот период по всей Северной Америке работало от 50 до 100 китайских кинотеатров; Сеть Вонга была одним из нескольких крупных операторов наряду с сетью Фрэнка Ли-старшего и связанной с братьями Шоу кинокомпанией Golden Films International. Сеть Huasheng пришла в упадок с революцией VHS в конце 1980-х годов и прекратила свою деятельность к 2000-м годам.
На Тайване Вонг владел кинотеатрами Kuotu Cinema (國都戲院) и Huasheng Cinema (華聲戲院) в Тайбэе.
== Ключевой персонал ==
=== Лидерство ===
* '''Вонг Чеук-хон''' (黃卓漢, 1920–2004) – основатель, председатель, продюсер, временный директор; основали компании-предшественники Liberty Film и Lan Kwong; Награды Golden Horse | Награда Golden Horse за заслуги перед жизнью (1993 г.)
* '''Вонг Хой''' (黃海) – сын Вонг Чеук-хона; основатель Golden Flare Films (ок. 1987 г.); нынешний управляющий директор компании First Distributors (HK) Ltd.
=== Режиссеры ===
=== Исполнители контракта ===
== Награды и почести ==
=== Награды «Золотая лошадь» ===
=== Международное признание ===
* «Дождь в горах» (1979): представление Гонконга на 52-ю церемонию вручения премии «Оскар» | Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке
* «Красная роза, белая роза» (1994): конкурс 45-го Берлинского международного кинофестиваля
* «Легенда о горе» (2018): 73-й Венецианский международный кинофестиваль | Секция «Классика Венецианского кинофестиваля» (премьера реставрации 4K)
== См. также ==
* Кино Тайваня
* Кино Гонконга
* Уся
* Студия братьев Шоу
* Золотой урожай
* Юнион Фильм
* Центральная кинокорпорация
* Вонг Чеук-хон
* Золотые бликовые пленки
== Дальнейшее чтение ==
* * * * *
* * * * [http://fmdb.tfai.org.tw/ База данных Тайваньского института кино и аудиовизуального кино] — база данных по истории тайваньского кино с возможностью поиска
*
Кинопроизводители Тайваня
Кинопроизводственные компании Гонконга
Кинопрокатчики Тайваня
Кинопрокатчики Гонконга
Развлекательные компании, основанные в 1967 году
Развлекательные компании прекратили свое существование в 2004 году
Киностудии о боевых искусствах
1967 г. заведения на Тайване
Закрытие 2004 г. на Тайване
Уся
Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/First_Film_Organisation
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение