Кармен (запись Бернштейна, 1973 год) ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

«Кармен» — это студийная запись 1973 года всей оперы Жоржа Бизе «Кармен» под управлением Леонарда Бернштейна с участием оркестра Метрополитен-опера и основного состава во главе с Мэрилин Хорн в роли Кармен и Джеймсом Маккракеном в роли Дона Хосе. Запись была сделана для Deutsche Grammophon и получила премию Грэмми как лучшая оперная запись. Он примечателен и вызывает споры тем, что в нем используется оригинальный устный диалог (стиль комической оперы), а не спетые речитативы, которые были распространены в то время.
==Предыстория и производство==

Запись последовала за весьма успешной новой постановкой «Кармен», открывшей сезон Метрополитен-опера 1972–73 годов. Бернштейн был увлечен оперой и выступал за использование подлинной оригинальной партитуры, в которой использовались устные диалоги между музыкальными номерами и восстановленной музыкой, которая часто опускалась в традиционных постановках. Такой подход подчеркнул классификацию произведения как комическую оперу и подчеркнул его грубую, натуралистическую драму. Davis 1973, p. 121 Роквелл 1973, с. 41 Этот подход также был основан на новом критическом издании оперы Фрица Озера.

The New York Times отметила, что эта постановка, вероятно, была самой дорогой из выпущенных на диске «Кармен».Davis 1973, p. 121 Запись состоялась в сентябре 1972 года в Манхэттен-центре в Нью-Йорке. Производственная группа стремилась использовать раннюю квадрафоническую (четырехканальную) технологию записи, чтобы создать захватывающий театральный звук для домашних слушателей. В записи участвовал оркестр Метрополитен-опера, но из-за профсоюзных споров вместо собственного хора Метрополитен-оперы был использован хор Манхэттенской оперы.
==В ролях==

Основной актерский состав во многом был таким же, как и в получившей признание критиков постановке Метрополитена:

*Кармен: Мэрилин Хорн (меццо-сопрано)
*Дон Хосе: Джеймс Маккракен (тенор)
*Эскамильо: Том Краузе (баритон)
*Микаэла: Адриана Малипонте (сопрано)
*Цунига: Дональд Грэмм (бас)
*Моралес: Раймонд Гиббс (баритон)
*Фраскита: Колетт Боки (сопрано)
*Мерседес: Марсия Болдуин (меццо-сопрано)

==Прием и награды==
Критическая реакция на запись была неоднозначной: рецензенты резко разошлись в оценках музыкального выбора Бернштейна. Один рецензент «Нью-Йорк Таймс» назвал эту запись самой провокационной версией «Кармен», отметив, что она отходит от рутинных интерпретаций и глубоко проникнута личностью Бернштейна. Рецензент заметил, что «Бернштейн, как мне кажется, постоянно искал этот парадоксальный идеал и здесь достигает его с блестящими результатами».Davis 1973, p. 121 Бернштейн использовал более медленный темп, который некоторые критиковали, а другие считали «разоблачительным». Рецензент журнала «Граммофон» был настроен более резко, назвав запись «неполезным опытом» и отметив, что певцы часто подчинялись оркестру и игре дирижера.

После выпуска запись сразу же имела коммерческий успех: после выпуска было продано более 100 000 копий.
Несмотря на споры из-за нетрадиционного подхода, запись была переиздана DG, а критики New York Times назвали ее одной из лучших записей Бернштейна."New York Times, 2008" В 1973 году она получила премию Грэмми за лучшую оперную запись.
==Список треков==

Классические альбомы 1970-х годов
Альбомы 1973 года
Альбомы Deutsche Grammophon

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Carmen_(1 ... recording)