Библиография Кена Лю ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

Библиография автора Кена Лю.

== Библиография ==

=== ''Династия одуванчиков'' ===
# # # #
=== ''Роман о Джулии З''===

#
=== Франчайзинговые романы ===
*
=== Сборники рассказов ===
* *
=== Рассказы ===

=== Антологии (как редактор) ===

* «Невидимые планеты», Tor Books, ноябрь 2016 г.
* «Broken Stars (антология)|Broken Stars», Tor Books, февраль 2019 г.

=== Переводы ===
'''Классика'''
* «Дао Дэ Цзин Лаоцзы: новая интерпретация времени преобразований», май 2023 г.
'''Полные романы'''
* «Бродяги», Хао Цзинфан, апрель 2020 г.
* «Прилив отходов», Чэнь Цюфань, апрель 2019 г.
'''Короткие произведения'''
* «Золотые поля», Лю Цысинь, май 2018 г.
* «Робот, который любил рассказывать небылицы», Фей Дао, журнал Clarkesworld Magazine, апрель 2017 г. * «Снег Цзиньяна», Чжан Ран, [http://clarkesworldmagazine.com/zhang_06_16/], ''Clarkesworld Magazine'', июнь 2016 г.
* «Цветы Шазуй», Чэнь Цюфань, «Interzone (журнал)|Interzone», ноябрь 2012 г.
* «Забота о Боге», Лю Цысинь [https://archive.today/20130415063820/ht ... ht/2012-1/ (онлайн)], ''Pathlight (журнал)|Pathlight'', март 2012 г.
* «Сегодня вечером парад ста призраков», Ся Цзя [http://clarkesworldmagazine.com/xia_02_12/ (онлайн)], журнал Clarkesworld Magazine, февраль 2012 г.
* «Город тишины» Ма Бойонга
* «Роботы Марка Твена» Ма Бойонга, TRSF (сентябрь 2011 г.), специальная публикация журнала «Technology Review» Массачусетского технологического института
* «Рыба Лицзяна», Чэнь Цюфань [http://clarkesworldmagazine.com/chen_08_11/ (онлайн)], журнал Clarkesworld Magazine, август 2011 г.
* «Собранные в переводе», эссе о процессе и тонкостях перевода китайской научной фантастики на английский и наоборот: [http://clarkesworldmagazine.com/liu_04_13/ online] в журнале Clarkesworld Magazine, апрель 2013 г.
;Серия ''Воспоминание о прошлом Земли''
* Книга 1: «Задача трех тел (роман) | Задача трех тел», Tor Books, ноябрь 2014 г. (первоначально роман Лю Цысиня на китайском языке «Три тела», 三体, 2008 г.)
* Книга 3: «Конец смерти», Tor Books, Лю Цысинь, сентябрь 2016 г. (первоначально роман на китайском языке «Конец смерти», 死神永生, Лю Цысинь, 2010 г.)
* Книга 4: «Искупление времени», Tor Books, 2019 г., автор Баошу (первоначально китайский фанфик Ли Цзюня, который был упорядочен первоначальным издателем Chongqing Press и создателем сериала Цысинь Лю; и опубликован в 2011 г.)
===Работы Лю в переводе===
Многие рассказы Лю были переведены на китайский, японский, французский, испанский и многие другие языки и опубликованы в сборниках рассказов:

;Китайский
* 爱的算法 («Алгоритмы любви и других»), опубликовано SFW Publishing, 5 сентября 2012 г. * 思维的形状 («Форма мысли и другие»), опубликовано издательством Tsinghua University Press, 11 ноября 2014 г. * 杀敌算法 («В цикле и другие»), опубликовано SFW Publishing, март 2015 г. * 奇点遗民 («Оставаясь позади»), опубликовано CITIC, 2017 г.
;японский
* 紙の動物園 («Бумажный зверинец»), опубликовано журналом SF Magazine | Хаякава, под редакцией 古沢嘉通 (Ёшимичи Фурусава), апрель 2015 г.
;французский
* La Ménagerie de papier («Бумажный зверинец»), опубликованное издательством Editions du Bélial под редакцией Эллен Херцфельд и Доминика Мартеля, 2015 г. * Jardins de poussière («Пыльные сады»), опубликовано издательством Editions du Bélial под редакцией Эллен Херцфельд и Доминика Мартеля, 2019 г.
;Испанский
* El Zoo de papel y otros relatos («Бумажный зверинец»), опубликованный Runas, Alianza Editorial, под редакцией Марии Пилар Сан-Роман Наварро, 2017 г.

Библиографии писателя
Библиографии в жанре фэнтези
Библиографии научной фантастики

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Liu_bibliography