Мобильная версияIC4ДИЗАЙН ⇐ Васина Википедия
-
Автор темыwiki_en
- Всего сообщений: 123096
- Зарегистрирован: 16.01.2024
IC4ДИЗАЙН
IC4DESIGN — студия иллюстрации и графического дизайна, расположенная в Хиросиме, основанная в 2006 году японским художником Хиро Камигаки. Студия известна своим детально прорисованным визуальным стилем, характеризующимся плотной архитектурной средой, лабиринтообразными композициями, юмористическими фоновыми повествованиями и яркими палитрами в стиле поп-арт.
Самым известным его творением является серия книг-головоломок «Детектив Пьер-лабиринт», которая была продана тиражом более миллиона экземпляров и переведена более чем на тридцать языков. Студия производит редакционные, коммерческие и повествовательные иллюстрации для клиентов по всему миру. Его работы были признаны ведущими организациями по иллюстрации и дизайну, включая American Illustration, Общество иллюстраторов и Клуб арт-директоров Нью-Йорка (ADC).
==История==
===Начало===
IC4DESIGN берет свое начало в 1998 году, когда иллюстратор из Хиросимы Хирофуми Камигаки начал работать независимо, решив заняться оригинальными иллюстрациями и творческой независимостью. работал в фирме по дизайну видеоигр, где считал свою работу производной, а позже работал в дизайнерской фирме и рекламном агентстве. Будучи фрилансером, он начал получать комиссионные из своей квартиры. Его ранние годы были отмечены ограниченными знаниями в области бизнеса и трудностями в работе с клиентами до широкого распространения Интернета. Позже он описал этот опыт как формирующий для развития настойчивости и готовности активно искать работу.
===Основание===
Камигаки официально основал IC4DESIGN в Хиросиме в 2006 году как небольшую студию иллюстраторов, работающих над редакционными, коммерческими и повествовательными проектами.
===Международная экспансия===
Раннее расширение IC4DESIGN на зарубежные рынки было обусловлено прямыми связями Камигаки: начиная с конца 2008 года он отправил около тысячи электронных писем и совершил около пятисот звонков за границу, пытаясь обеспечить международное представительство. обложка журнала The New York Times Magazine. Хотя обложка не сразу повысила престиж студии внутри страны, она повысила международную известность и заложила основу для дальнейшей работы за рубежом. Камигаки позже вспоминал, что работал с Хиросима сделал презентацию в Токио и Нью-Йорке одинаково доступной, и этот успех вдохновил его на расширение глобальных амбиций студии. формирующая веха; выбран для участия в соревнованиях в США, не покидая Хиросиму.
К середине 2010-х годов IC4DESIGN завоевала мировое признание и выполнила заметные заказы от множества международных клиентов. Выпуск «Детектива лабиринта Пьера» в 2014 году еще больше расширил аудиторию студии; тщательно продуманные иллюстрации в виде лабиринта из книжки с картинками широко выставлялись, переводились на несколько языков и способствовали растущей международной репутации студии. Последующие тома расширили охват серии благодаря переводам на более чем 30 языков. Арт-директор Арем Дюплесси попросил его создать настолько детализированную иллюстрацию, чтобы читатели смотрели на нее минуты, а не секунды. отзывы, которые помогли кристаллизовать очень плотный визуальный стиль IC4DESIGN и привели к дальнейшему развитию работа для иностранных клиентов. Позже обложка получила признание в отрасли и стала постоянным ориентиром в освещении карьеры Камигаки в СМИ.
*'''Национальный день поездов компании Amtrak (2010)''': Одним из последующих выдающихся коммерческих заказов студии стала работа над «Национальным днем поездов» компании Amtrak в Соединенных Штатах. Камигаки и арт-директор Дайсуке Мацубара были выбраны для этого проекта на крупном конкурсе в США, не покидая Хиросиму, а затем провели две недели, работая почти круглосуточно, чтобы завершить крупномасштабную иллюстрацию, показывающую плотные толпы людей, архитектуру и подвижной состав. Токийское общество иллюстраторов охарактеризовало его как «классическую, тщательную иллюстрацию», масштаб и качество которой были сопоставимы с иллюстрацией уровня Japan Railways Group | Японской комиссии уровня японских железных дорог в Японии. Студия из Хиросимы могла бы добиться успеха на международном уровне, даже если бы это не сразу изменило его повседневную жизнь.
*'''ООН-женщины в Египте (2017)''': Студия также работала над информационно-пропагандистским проектом совместно со структурой «ООН-женщины» в Египте; кампания под названием «В поисках ее», созданная совместно с маркетинговым агентством DDB Worldwide|DDB Dubai. Серия из трех частей, вдохновленная фильмом «Где Уолдо?», изображает поперечные разрезы космической станции, парламентского зала и научно-исследовательского центра, каждый из которых изобилует мужскими фигурами, но скрывает на сцене только одну женщину. в развивающихся секторах технологий, политики и науки Египта, где доля женщин в рабочей силе составила 23 процента. Он был опубликован во многих египетских журналах и пользовался популярностью в социальных сетях. Позже структура «ООН-женщины» выбрала ее в качестве официальной глобальной инициативы, способствующей участию женщин на рабочем месте. Она получила золотую награду на фестивале Dubai Lynx в 2017 году.
* '''Национальная галерея Болгарии (2023)''': В Европе IC4DESIGN создал «Софийский лабиринт», масштабный культурный проект, представленный в Национальной галерее зарубежного искусства Болгарии | Национальная галерея. Проект представляет воображаемые лабиринты, вдохновленные городом София, сочетающие болгарские мотивы — супергероев, кукери, сборщиков роз и других фигур — с городскими панорамами, похожими на лабиринты Камигаки. задачи и участие в наблюдательных упражнениях, напоминающих работу студии по лабиринту. По данным Национальной галереи, Камигаки разработал проект на основе обширных исследований с использованием фотографий, спутниковых изображений, городских планов и изучения местных обычаев. Сначала он создал красочную утопическую версию Софии в 2021 году, затем посетил город в 2022 году и вместе с IC4DESIGN создал более точную черно-белую карту, включающую текстовые элементы.
IC4DESIGN выполнила серию заказов, тесно связанных с местной идентичностью Хиросимы. К 100-летнему юбилею Mazda в 2020 году Камигаки создал «Раскраску Хиросима Вакуваку» — плотную иллюстрацию, которая объединяет исторические автомобили Mazda в стилизованный городской пейзаж с региональными достопримечательностями, местными деликатесами и игривыми визуальными преувеличениями. В том же году Университет Хиросимы заказал «Университет Хиросимы: исследование страны чудес» — панорамное изображение Востока Кампус Хиросимы, в который также входят кампусы Касуми и Хигаси-Сэнда, а также отдаленные региональные символы, такие как Купол атомной бомбы и храм Ицукусима. Камигаки также разработал символ и талисман университета в виде феникса Хироти. Помимо институциональных заказов, Работы IC4DESIGN стали привычным явлением в повседневной жизни Хиросимы, появляясь в материалах для школ, агентств недвижимости, профессиональных колледжей и местных предприятий. В их число входит компания, занимающаяся электронной коммерцией продуктов питания Kakuichi Yokocho, сотрудничество которой со студией стало локальным проектом, впоследствии получившим международное признание.
Студия также реализовала проекты для глобальных медиа и технологических платформ. Компания IC4DESIGN предоставила ресурсы иллюстраций для смайликов Blob | Дизайн смайлов Google Hangouts и подготовила специальную обложку ко Дню Оскара для газеты Los Angeles Times, применив свой насыщенный символами визуальный подход к освещению развлечений. В сотрудничестве с Adobe компания Kamigaki разработала дизайн для тенденции Adobe Stock 2023 года «Retro Active», опираясь на визуальные мотивы, вдохновленные 1990-ми годами, в соответствии с темы, исследованные в более ранних работах. Для этого проекта студия создала полные иллюстрированные сцены, которые затем были разделены на модульные компоненты для повторного использования на рынке ресурсов Adobe.
Помимо коммерческой и медиа-ориентированной работы, IC4DESIGN принимает заказы от религиозных и общественных учреждений. Во время пандемии COVID-19 Камигаки сотрудничал с Сенко-дзи (Ономити)|Храм Сенкодзи в Ономити, чтобы создать и подарить «Иллюстрацию храма Сенкодзи» — детальное изображение, предназначенное для поддержки морального духа сообщества в период ограничений на поездки и публичные собрания. Иллюстрация включает в себя отсылки к местной истории, фильмам и событиям, связанным с Ономити и самим храмом, что отражает практику студии встраивания многослойные культурные детали в его композициях.
===''Серия книг ''Пьер-детектив лабиринта''===
Самым признанным во всем мире творением Камигаки является серия книг-головоломок «Детектив Пьера-лабиринта», разработанная его командой из IC4DESIGN. В каждом томе представлены растянутые двухстраничные иллюстрации лабиринта. как густонаселенные городские пейзажи, фантастические миры и взаимосвязанные визуальные повествования. Истории рассказывают о молодом детективе Пьере и его спутнице Кармен, преследующих вора мистера Кейна. X, чьи волшебные приспособления превращают обычную среду в лабиринты. Каждая сцена включает в себя характерное сочетание образных лабиринтов, скрытых объектов и причудливых деталей, включая животных, ниндзя и футуристические элементы.
С момента публикации первого тома «Детектив Пьер раскрывает дело» (Япония, 2014 г.; международный выпуск в 2015 г. ) было продано более миллиона экземпляров этой серии, и она была переведена более чем на тридцать языков. Франшиза расширилась до множества учебных пособий, торговых линий и адаптации видеоигр.
На создание первого тома ушло более двух лет. На выставке в Хиросиме был представлен полный рабочий процесс: от грубых эскизов до финальных штрихов и раскраски, что подчеркивает интенсивную работу, необходимую для каждой сцены.
Адаптация видеоигры «Город-лабиринт: Детектив-лабиринт Пьер» (2021) еще больше расширила охват сериала. Игра, разработанная французской студией Darjeeling, анимирует окружающую среду непосредственно на основе рисунков, нарисованных Kamigaki и IC4DESIGN. Игроки управляют Пьером, который ищет мистера Икс в тщательно продуманных, нарисованных от руки сценах, превращая сложные миры книг в исследуемые цифровые пространства. Игра получила множество наград.
Камигаки заявил о своем намерении опубликовать пять или шесть томов при жизни.
Камигаки также отмечает, что глобальная популярность сериала повысила его известность внутри страны и способствовала тому, что он называет «третьим этапом» своей карьеры. Это отмечено частыми обращениями со стороны крупных международных брендов и расширением его творческих целей за пределы иллюстрации в более широкий спектр творческих проектов, включая выставки и повествовательные проекты. Размышляя о всемирном приеме сериала, он выразил гордость тем, что проект, родившийся в Хиросиме, теперь достигает аудитории по всему миру.
====Список книг====
* «Детектив Пьер-лабиринт: В поисках украденного камня лабиринта» (2014)
* «Детектив Пьер-лабиринт: Тайна Империи Башни-лабиринта» (2017)
* «Детектив Пьер-лабиринт: Загадочная история небесного замка» (2020)
* «Детектив Пьер-лабиринт: Охота за пирамидой-лабиринтом» (2025)
==Выставки==
===Хиросима===
IC4DESIGN также участвовал в выставках в своем родном городе Хиросиме.
В мае 2010 года IC4DESIGN открыла свою первую персональную выставку «Line den City» в галерее G в Хиросиме. На выставке были представлены как коммерческие, так и личные работы Камигаки, в том числе его иллюстрация на обложке журнала New York Times Magazine 2009 года "Инфраструктура" и произведения искусства, созданные для кампании Amtrak в честь Национального дня поезда 2010 года. Представленные в виде широкоформатных отпечатков без рамок для неформальной презентации работы побуждали посетителей исследовать «уловки» и скрытые детали, характерные для стиля IC4DESIGN. Камигаки отметил, что такое внимание вызывает ощущение давления, но он надеется, что зрителям понравится игривость, заложенная в каждом произведении.
Демонстрация производственного процесса «Детектива-лабиринта Пьера» в 2014 году представила полный рабочий процесс создания первой книги, от черновых эскизов до финальной линии и цвета. На выставке были представлены тщательно детализированные иллюстрации на больших панелях и подчеркнуто, что на завершение тома ушло два года и три месяца. Камигаки говорит, что готовая книга напоминает его собственную коллекцию произведений искусства.
===Болгария===
В 2023 году IC4DESIGN представил «Софийский лабиринт» в Национальной галерее зарубежного искусства | «Квадрат 500» Национальной галереи в Софии. На выставке был представлен иллюстрированный город-лабиринт, вдохновленный болгарской столицей, приглашающий посетителей, особенно детей, ориентироваться в масштабных работах, сочетающих плотный, лабиринтный стиль Камигаки с местными образами. чтобы отогнать зло, принести здоровье и плодородие), а также Фестиваль роз, Болгария | сборщики роз, и были созданы вокруг поиска предметов, задач по поиску маршрута и небольших повествовательных задач.
По данным Национальной галереи, выставочные материалы были разработаны в результате сочетания предварительных исследований и последующего изучения на месте, в результате чего были созданы как красочные, так и черно-белые версии иллюстрированного города, в которых художественное пространство сочетается с наблюдаемыми городскими деталями. В период выставки Национальная галерея также организовала образовательные программы для детей, связанные с творчеством Камигаки и форматом лабиринта.
==Награды и отличия==
IC4DESIGN и его основатель Хиро Камигаки получили международное признание в области иллюстрации, рекламы и дизайна.
*'''Всемирное признание иллюстраций'''
** Выбрано среди «200 лучших иллюстраторов мира 10 сентября» 2024"/>
** Входит в число 200 лучших иллюстраторов мира по версии American Illustration и Общества иллюстраторов
** Выбрано для иллюстрации Annual 52 (США)
*'''Награды в области рекламы и дизайна'''
** Клуб арт-директоров Нью-Йорка|ADC The One Club|One Club 2009 (89-е издание) – Серебряная награда (дизайн/печать/иллюстрация, США) – присуждается за обложку журнала New York Times.
** Американское общество редакторов журналов | Финалист ASME (Американское общество редакторов журналов) за лучшую обложку 2010 года — для журнала New York Times Magazine обложка.
** Клуб арт-директоров Нью-Йорка|ADC The One Club|One Club 2010 – серебряная награда.
|title=Победители 99-й ежегодной премии ADC в области иллюстраций
|первый=
|последний=
|дата=2010
|work=The One Club|Единый клуб творчества
|url-status=живой
|url=https://www.oneclub.org/awards/adcaward ... ustration/
|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101000 ... ustration/
|дата-архива=2020-11-01
|title=КАКУИТИ ЁКОЧО
|первый=
|последний=
|дата=2020
|work=Единый клуб творчества – награды ADC
|url-status=живой
|url=https://www.oneclub.org/awards/adcaward ... i-yokocho/
|archive-url=https://web.archive.org/web/20200519000 ... i-yokocho/
|дата-архива=2020-05-19
|title=Хиро Камигаки
|первый=
|последний=
|дата=
|work=Единый клуб творчества – награды ADC
|publisher=Клуб арт-директоров Нью-Йорка/The One Club
|url-status=живой
|url=https://www.oneclub.org/awards/adcaward ... o-kamigaki
|archive-url=https://web.archive.org/web/20210121000 ... o-kamigaki
|дата-архива=21.01.2021
|title=Найти женщин на работе не должно быть так сложно
|первый=
|последний=
|дата=26 февраля 2017 г.
|work=ООН-женщины в Египте
|издатель=
|url-status=живой
|url=https://egypt.unwomen.org/en/news-and-e ... -this-hard
|archive-url=https://web.archive.org/web/20170301000 ... -this-hard
|дата-архива=2017-03-01
|title=Пьер-детектив-лабиринт — Тайна Империи Башня-лабиринт
|первый=
|последний=
|дата=2018
|work=Единый клуб творчества – награды ADC
|url-status=живой
|url=https://www.oneclub.org/awards/adcaward ... aze-tower/
|archive-url=https://web.archive.org/web/20200501000 ... aze-tower/
|дата-архива=2020-05-01
==Дальнейшее чтение==
* ** ** ** ** * |title=Иллюстрация Сенкодзи [храма]
|trans-title=
|первый=
|последний=
|дата=01.01.2024
|work=Храм Сенкодзи
|язык=я
|url-status=живой
|url=https://www.senkouji.jp/special/illustration.php
|archive-url=https://web.archive.org/web/20240501000 ... ration.php
|дата-архива=2024-05-01
* *[http://www.ic4design.com/ Официальный сайт]
**[https://www.ic4design.com/page Галерея проектов]
* [https://www.behance.net/IC4DESIGN Портфолио IC4DESIGN на Behance]
*https://www.youtube.com/watch?v=EZDpHrOfxns
*
Дизайнерские компании Японии
Студии графического дизайна
Подробнее: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/IC4DESIGN[/url]
IC4DESIGN — студия иллюстрации и графического дизайна, расположенная в Хиросиме, основанная в 2006 году японским художником Хиро Камигаки. Студия известна своим детально прорисованным визуальным стилем, характеризующимся плотной архитектурной средой, лабиринтообразными композициями, юмористическими фоновыми повествованиями и яркими палитрами в стиле поп-арт.
Самым известным его творением является серия книг-головоломок «Детектив Пьер-лабиринт», которая была продана тиражом более миллиона экземпляров и переведена более чем на тридцать языков. Студия производит редакционные, коммерческие и повествовательные иллюстрации для клиентов по всему миру. Его работы были признаны ведущими организациями по иллюстрации и дизайну, включая American Illustration, Общество иллюстраторов и Клуб арт-директоров Нью-Йорка (ADC).
==История==
===Начало===
IC4DESIGN берет свое начало в 1998 году, когда иллюстратор из Хиросимы Хирофуми Камигаки начал работать независимо, решив заняться оригинальными иллюстрациями и творческой независимостью. работал в фирме по дизайну видеоигр, где считал свою работу производной, а позже работал в дизайнерской фирме и рекламном агентстве. Будучи фрилансером, он начал получать комиссионные из своей квартиры. Его ранние годы были отмечены ограниченными знаниями в области бизнеса и трудностями в работе с клиентами до широкого распространения Интернета. Позже он описал этот опыт как формирующий для развития настойчивости и готовности активно искать работу.
===Основание===
Камигаки официально основал IC4DESIGN в Хиросиме в 2006 году как небольшую студию иллюстраторов, работающих над редакционными, коммерческими и повествовательными проектами.
===Международная экспансия===
Раннее расширение IC4DESIGN на зарубежные рынки было обусловлено прямыми связями Камигаки: начиная с конца 2008 года он отправил около тысячи электронных писем и совершил около пятисот звонков за границу, пытаясь обеспечить международное представительство. обложка журнала The New York Times Magazine. Хотя обложка не сразу повысила престиж студии внутри страны, она повысила международную известность и заложила основу для дальнейшей работы за рубежом. Камигаки позже вспоминал, что работал с Хиросима сделал презентацию в Токио и Нью-Йорке одинаково доступной, и этот успех вдохновил его на расширение глобальных амбиций студии. формирующая веха; выбран для участия в соревнованиях в США, не покидая Хиросиму.
К середине 2010-х годов IC4DESIGN завоевала мировое признание и выполнила заметные заказы от множества международных клиентов. Выпуск «Детектива лабиринта Пьера» в 2014 году еще больше расширил аудиторию студии; тщательно продуманные иллюстрации в виде лабиринта из книжки с картинками широко выставлялись, переводились на несколько языков и способствовали растущей международной репутации студии. Последующие тома расширили охват серии благодаря переводам на более чем 30 языков. Арт-директор Арем Дюплесси попросил его создать настолько детализированную иллюстрацию, чтобы читатели смотрели на нее минуты, а не секунды. отзывы, которые помогли кристаллизовать очень плотный визуальный стиль IC4DESIGN и привели к дальнейшему развитию работа для иностранных клиентов. Позже обложка получила признание в отрасли и стала постоянным ориентиром в освещении карьеры Камигаки в СМИ.
*'''Национальный день поездов компании Amtrak (2010)''': Одним из последующих выдающихся коммерческих заказов студии стала работа над «Национальным днем поездов» компании Amtrak в Соединенных Штатах. Камигаки и арт-директор Дайсуке Мацубара были выбраны для этого проекта на крупном конкурсе в США, не покидая Хиросиму, а затем провели две недели, работая почти круглосуточно, чтобы завершить крупномасштабную иллюстрацию, показывающую плотные толпы людей, архитектуру и подвижной состав. Токийское общество иллюстраторов охарактеризовало его как «классическую, тщательную иллюстрацию», масштаб и качество которой были сопоставимы с иллюстрацией уровня Japan Railways Group | Японской комиссии уровня японских железных дорог в Японии. Студия из Хиросимы могла бы добиться успеха на международном уровне, даже если бы это не сразу изменило его повседневную жизнь.
*'''ООН-женщины в Египте (2017)''': Студия также работала над информационно-пропагандистским проектом совместно со структурой «ООН-женщины» в Египте; кампания под названием «В поисках ее», созданная совместно с маркетинговым агентством DDB Worldwide|DDB Dubai. Серия из трех частей, вдохновленная фильмом «Где Уолдо?», изображает поперечные разрезы космической станции, парламентского зала и научно-исследовательского центра, каждый из которых изобилует мужскими фигурами, но скрывает на сцене только одну женщину. в развивающихся секторах технологий, политики и науки Египта, где доля женщин в рабочей силе составила 23 процента. Он был опубликован во многих египетских журналах и пользовался популярностью в социальных сетях. Позже структура «ООН-женщины» выбрала ее в качестве официальной глобальной инициативы, способствующей участию женщин на рабочем месте. Она получила золотую награду на фестивале Dubai Lynx в 2017 году.
* '''Национальная галерея Болгарии (2023)''': В Европе IC4DESIGN создал «Софийский лабиринт», масштабный культурный проект, представленный в Национальной галерее зарубежного искусства Болгарии | Национальная галерея. Проект представляет воображаемые лабиринты, вдохновленные городом София, сочетающие болгарские мотивы — супергероев, кукери, сборщиков роз и других фигур — с городскими панорамами, похожими на лабиринты Камигаки. задачи и участие в наблюдательных упражнениях, напоминающих работу студии по лабиринту. По данным Национальной галереи, Камигаки разработал проект на основе обширных исследований с использованием фотографий, спутниковых изображений, городских планов и изучения местных обычаев. Сначала он создал красочную утопическую версию Софии в 2021 году, затем посетил город в 2022 году и вместе с IC4DESIGN создал более точную черно-белую карту, включающую текстовые элементы.
IC4DESIGN выполнила серию заказов, тесно связанных с местной идентичностью Хиросимы. К 100-летнему юбилею Mazda в 2020 году Камигаки создал «Раскраску Хиросима Вакуваку» — плотную иллюстрацию, которая объединяет исторические автомобили Mazda в стилизованный городской пейзаж с региональными достопримечательностями, местными деликатесами и игривыми визуальными преувеличениями. В том же году Университет Хиросимы заказал «Университет Хиросимы: исследование страны чудес» — панорамное изображение Востока Кампус Хиросимы, в который также входят кампусы Касуми и Хигаси-Сэнда, а также отдаленные региональные символы, такие как Купол атомной бомбы и храм Ицукусима. Камигаки также разработал символ и талисман университета в виде феникса Хироти. Помимо институциональных заказов, Работы IC4DESIGN стали привычным явлением в повседневной жизни Хиросимы, появляясь в материалах для школ, агентств недвижимости, профессиональных колледжей и местных предприятий. В их число входит компания, занимающаяся электронной коммерцией продуктов питания Kakuichi Yokocho, сотрудничество которой со студией стало локальным проектом, впоследствии получившим международное признание.
Студия также реализовала проекты для глобальных медиа и технологических платформ. Компания IC4DESIGN предоставила ресурсы иллюстраций для смайликов Blob | Дизайн смайлов Google Hangouts и подготовила специальную обложку ко Дню Оскара для газеты Los Angeles Times, применив свой насыщенный символами визуальный подход к освещению развлечений. В сотрудничестве с Adobe компания Kamigaki разработала дизайн для тенденции Adobe Stock 2023 года «Retro Active», опираясь на визуальные мотивы, вдохновленные 1990-ми годами, в соответствии с темы, исследованные в более ранних работах. Для этого проекта студия создала полные иллюстрированные сцены, которые затем были разделены на модульные компоненты для повторного использования на рынке ресурсов Adobe.
Помимо коммерческой и медиа-ориентированной работы, IC4DESIGN принимает заказы от религиозных и общественных учреждений. Во время пандемии COVID-19 Камигаки сотрудничал с Сенко-дзи (Ономити)|Храм Сенкодзи в Ономити, чтобы создать и подарить «Иллюстрацию храма Сенкодзи» — детальное изображение, предназначенное для поддержки морального духа сообщества в период ограничений на поездки и публичные собрания. Иллюстрация включает в себя отсылки к местной истории, фильмам и событиям, связанным с Ономити и самим храмом, что отражает практику студии встраивания многослойные культурные детали в его композициях.
===''Серия книг ''Пьер-детектив лабиринта''===
Самым признанным во всем мире творением Камигаки является серия книг-головоломок «Детектив Пьера-лабиринта», разработанная его командой из IC4DESIGN. В каждом томе представлены растянутые двухстраничные иллюстрации лабиринта. как густонаселенные городские пейзажи, фантастические миры и взаимосвязанные визуальные повествования. Истории рассказывают о молодом детективе Пьере и его спутнице Кармен, преследующих вора мистера Кейна. X, чьи волшебные приспособления превращают обычную среду в лабиринты. Каждая сцена включает в себя характерное сочетание образных лабиринтов, скрытых объектов и причудливых деталей, включая животных, ниндзя и футуристические элементы.
С момента публикации первого тома «Детектив Пьер раскрывает дело» (Япония, 2014 г.; международный выпуск в 2015 г. ) было продано более миллиона экземпляров этой серии, и она была переведена более чем на тридцать языков. Франшиза расширилась до множества учебных пособий, торговых линий и адаптации видеоигр.
На создание первого тома ушло более двух лет. На выставке в Хиросиме был представлен полный рабочий процесс: от грубых эскизов до финальных штрихов и раскраски, что подчеркивает интенсивную работу, необходимую для каждой сцены.
Адаптация видеоигры «Город-лабиринт: Детектив-лабиринт Пьер» (2021) еще больше расширила охват сериала. Игра, разработанная французской студией Darjeeling, анимирует окружающую среду непосредственно на основе рисунков, нарисованных Kamigaki и IC4DESIGN. Игроки управляют Пьером, который ищет мистера Икс в тщательно продуманных, нарисованных от руки сценах, превращая сложные миры книг в исследуемые цифровые пространства. Игра получила множество наград.
Камигаки заявил о своем намерении опубликовать пять или шесть томов при жизни.
Камигаки также отмечает, что глобальная популярность сериала повысила его известность внутри страны и способствовала тому, что он называет «третьим этапом» своей карьеры. Это отмечено частыми обращениями со стороны крупных международных брендов и расширением его творческих целей за пределы иллюстрации в более широкий спектр творческих проектов, включая выставки и повествовательные проекты. Размышляя о всемирном приеме сериала, он выразил гордость тем, что проект, родившийся в Хиросиме, теперь достигает аудитории по всему миру.
====Список книг====
* «Детектив Пьер-лабиринт: В поисках украденного камня лабиринта» (2014)
* «Детектив Пьер-лабиринт: Тайна Империи Башни-лабиринта» (2017)
* «Детектив Пьер-лабиринт: Загадочная история небесного замка» (2020)
* «Детектив Пьер-лабиринт: Охота за пирамидой-лабиринтом» (2025)
==Выставки==
===Хиросима===
IC4DESIGN также участвовал в выставках в своем родном городе Хиросиме.
В мае 2010 года IC4DESIGN открыла свою первую персональную выставку «Line den City» в галерее G в Хиросиме. На выставке были представлены как коммерческие, так и личные работы Камигаки, в том числе его иллюстрация на обложке журнала New York Times Magazine 2009 года "Инфраструктура" и произведения искусства, созданные для кампании Amtrak в честь Национального дня поезда 2010 года. Представленные в виде широкоформатных отпечатков без рамок для неформальной презентации работы побуждали посетителей исследовать «уловки» и скрытые детали, характерные для стиля IC4DESIGN. Камигаки отметил, что такое внимание вызывает ощущение давления, но он надеется, что зрителям понравится игривость, заложенная в каждом произведении.
Демонстрация производственного процесса «Детектива-лабиринта Пьера» в 2014 году представила полный рабочий процесс создания первой книги, от черновых эскизов до финальной линии и цвета. На выставке были представлены тщательно детализированные иллюстрации на больших панелях и подчеркнуто, что на завершение тома ушло два года и три месяца. Камигаки говорит, что готовая книга напоминает его собственную коллекцию произведений искусства.
===Болгария===
В 2023 году IC4DESIGN представил «Софийский лабиринт» в Национальной галерее зарубежного искусства | «Квадрат 500» Национальной галереи в Софии. На выставке был представлен иллюстрированный город-лабиринт, вдохновленный болгарской столицей, приглашающий посетителей, особенно детей, ориентироваться в масштабных работах, сочетающих плотный, лабиринтный стиль Камигаки с местными образами. чтобы отогнать зло, принести здоровье и плодородие), а также Фестиваль роз, Болгария | сборщики роз, и были созданы вокруг поиска предметов, задач по поиску маршрута и небольших повествовательных задач.
По данным Национальной галереи, выставочные материалы были разработаны в результате сочетания предварительных исследований и последующего изучения на месте, в результате чего были созданы как красочные, так и черно-белые версии иллюстрированного города, в которых художественное пространство сочетается с наблюдаемыми городскими деталями. В период выставки Национальная галерея также организовала образовательные программы для детей, связанные с творчеством Камигаки и форматом лабиринта.
==Награды и отличия==
IC4DESIGN и его основатель Хиро Камигаки получили международное признание в области иллюстрации, рекламы и дизайна.
*'''Всемирное признание иллюстраций'''
** Выбрано среди «200 лучших иллюстраторов мира 10 сентября» 2024"/>
** Входит в число 200 лучших иллюстраторов мира по версии American Illustration и Общества иллюстраторов
** Выбрано для иллюстрации Annual 52 (США)
*'''Награды в области рекламы и дизайна'''
** Клуб арт-директоров Нью-Йорка|ADC The One Club|One Club 2009 (89-е издание) – Серебряная награда (дизайн/печать/иллюстрация, США) – присуждается за обложку журнала New York Times.
** Американское общество редакторов журналов | Финалист ASME (Американское общество редакторов журналов) за лучшую обложку 2010 года — для журнала New York Times Magazine обложка.
** Клуб арт-директоров Нью-Йорка|ADC The One Club|One Club 2010 – серебряная награда.
|title=Победители 99-й ежегодной премии ADC в области иллюстраций
|первый=
|последний=
|дата=2010
|work=The One Club|Единый клуб творчества
|url-status=живой
|url=https://www.oneclub.org/awards/adcaward ... ustration/
|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101000 ... ustration/
|дата-архива=2020-11-01
|title=КАКУИТИ ЁКОЧО
|первый=
|последний=
|дата=2020
|work=Единый клуб творчества – награды ADC
|url-status=живой
|url=https://www.oneclub.org/awards/adcaward ... i-yokocho/
|archive-url=https://web.archive.org/web/20200519000 ... i-yokocho/
|дата-архива=2020-05-19
|title=Хиро Камигаки
|первый=
|последний=
|дата=
|work=Единый клуб творчества – награды ADC
|publisher=Клуб арт-директоров Нью-Йорка/The One Club
|url-status=живой
|url=https://www.oneclub.org/awards/adcaward ... o-kamigaki
|archive-url=https://web.archive.org/web/20210121000 ... o-kamigaki
|дата-архива=21.01.2021
|title=Найти женщин на работе не должно быть так сложно
|первый=
|последний=
|дата=26 февраля 2017 г.
|work=ООН-женщины в Египте
|издатель=
|url-status=живой
|url=https://egypt.unwomen.org/en/news-and-e ... -this-hard
|archive-url=https://web.archive.org/web/20170301000 ... -this-hard
|дата-архива=2017-03-01
|title=Пьер-детектив-лабиринт — Тайна Империи Башня-лабиринт
|первый=
|последний=
|дата=2018
|work=Единый клуб творчества – награды ADC
|url-status=живой
|url=https://www.oneclub.org/awards/adcaward ... aze-tower/
|archive-url=https://web.archive.org/web/20200501000 ... aze-tower/
|дата-архива=2020-05-01
==Дальнейшее чтение==
* ** ** ** ** * |title=Иллюстрация Сенкодзи [храма]
|trans-title=
|первый=
|последний=
|дата=01.01.2024
|work=Храм Сенкодзи
|язык=я
|url-status=живой
|url=https://www.senkouji.jp/special/illustration.php
|archive-url=https://web.archive.org/web/20240501000 ... ration.php
|дата-архива=2024-05-01
* *[http://www.ic4design.com/ Официальный сайт]
**[https://www.ic4design.com/page Галерея проектов]
* [https://www.behance.net/IC4DESIGN Портфолио IC4DESIGN на Behance]
*https://www.youtube.com/watch?v=EZDpHrOfxns
*
Дизайнерские компании Японии
Студии графического дизайна
Подробнее: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/IC4DESIGN[/url]