Payl:Venetian Language Distribution.png|thumb|Распространение венетского языка в северной Адриатике.
'''Венето'''' или '''Язык Венето'''' (''veneto' или 'lengua vèneta') — романский язык|Романский язык, принадлежащий итало-западной группе. На нем широко говорят в регионе Венето на северо-востоке Италии, в некоторых частях Словении и Хорватии, а также в общинах эмигрантов в Бразилии и Мексике. Язык Венето принадлежит к той же семье, что и лионес|лионес, итальянский|итальянский, французский|французский или португальский|португальский языки.
Согласно лингвистическим исследованиям, Венето признан основным романским языком. Это означает, что это прямая и автономная эволюция латыни, а не ветвь или диалект итальянского языка.
== История и Республика Венеция ==
Истоки Венето можно найти в линатинской|вульгарной латыни, на которой говорили в древнем регионе Венеция во времена Римской империи. На протяжении веков язык приобрел собственную структуру, отличную от соседних областей.
В средние века Венето, особенно разновидность города Венеция, стал языком огромной силы и престижа.
Благодаря успеху Венецианской республики, этот язык стал лингва-франка в торговле по всему Средиземному морю и на Востоке. Это доминирование привело к проникновению многих венецианских слов в другие языки, особенно в плане мореплавания и бизнеса.
Даже после падения республики в 1797 году Венето оставался живым языком общения между всеми социальными классами, от крестьян до дворян, несмотря на постепенное повышение стандартного итальянского языка как официального государственного языка.
== Языковое поведение ==
Венето обладает качествами, которые отличают его от романской семьи:
* Клитические субъекты: Одной из самых уникальных особенностей Венето является обязательное использование клитических местоимений-субъектов с глаголом, особенность, отсутствующая в стандартном итальянском языке, но встречающаяся в других северных итальянских языках.
* Фонетика: в языке отсутствует двойные согласные (геминация), что очень распространено в итальянском|итальянском языке, что приближает его к звучанию западноевропейских языков, таких как Liones|Liones или Prinanses|Franses.
* Талиан: В Бразилии Венето превратился в разновидность под названием Талиан, которая сейчас признана национальным наследием этой страны и на которой до сих пор говорят тысячи людей в регионе Риу-Гранди-ду-Сул (штат Бразилия)|Риу-Гранди-ду-Сул и Санта-Катарина (штат)|Санта-Катарина.
== Филологическое образование и правовой статус ==
Научное изучение Венето подтверждает его древние корни. Что касается законодательства, регион Венето принял Закон 8/2007, признающий Венето языком, который следует защищать и развивать. Однако национальное правительство Италии не включает его в список языков меньшинств согласно Закону 482/1999.
В настоящее время ЮНЕСКО относит Венето к уязвимым местам из-за снижения его использования молодыми людьми в больших городах.
== Таблица сравнения языков ==
В следующей таблице показано сравнение венето с другими языками, подчеркивающее его место между латынью и современными языками:
== Ссылки ==
Категория:Романские языки|Романские языки
Категория:Италия
Категория:Венето
Подробнее: https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pinulongang_Veneto
Венето язык ⇐ Васина Википедия
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Мобильная версия