Храм Сатико Сакондзи ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Сатико Саконджи''' (
Ее отцом был Учино Кумаитиро (1904–2002), ученый китайской философии и филолог Канбун. Ее сестра Нобуко (* 1943) была музыковедом в Университете Уэно Гакуэн. Сатико закончила изучение философии в Токийском университете в 1961 году. С 1971 года она работала научным сотрудником, а также преподавала в университете. С 1973 по 2004 год работала в Университете Гакусюин.

Сатико занимался прежде всего греческой философией, включая Платона, Аристотеля и Плотина. Изучение греческой философии началось в Японии во время Реставрации Мэйдзи. Особым препятствием для начала исследований в Японии был вопрос о типе издания оригинальных греческих текстов и их японского перевода. Кроме того, иногда возникал вопрос о том, как и где должно быть сосредоточено влияние этой философии. Исследования проводились только университетскими учеными, чьи знания в основном основывались на устном обмене. Только после Второй мировой войны постепенно стали доступны высококачественные переводы и полные издания. В то же время первое поколение исследователей состарилось и возникла острая необходимость продолжения их работы.
В этой ситуации Сатико и другие приняли вызов и предложили издание произведений Плотина. В личной библиотеке Китаро Нисиды было издание Плотина. Китаро, один из ведущих деятелей Киотской школы, рано занимался греческой философией. Затем редакционная группа с участием исследователей со всей Японии начала масштабный проект. Цель проекта — создать базу данных со всеми работами по Платону, Аристотелю и Плотину, опубликованными в Японии после войны, а также историей западной философии, которая после завершения должна быть доступна в Интернете.

Сатико Саконджи вышла на пенсию в 2009 году. В 2017 году она была удостоена Ордена Священного Сокровища.

== Публикации (подборка) ==
* 1994 «Hontō ni ikeru tame ni» ( * 2003 «Назо но тэцугакуша Пютагорасу» (( * 2007 «Тецугаку но котоба» (( * 2009 г. — совместная работа над «Seiyō tetsugaku 10 Satsu» (
== Переводы ===
* «Энциклопедия мифологии» Артура Коттерелла, совместная работа
* Участие в переводе Полного издания (Хайдеггера)|Полное издание сочинений Хайдеггера, Том. 22

*


Категория:Философ
Категория:Японский
Категория:Родился в 1964 году
Категория:Женщины



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Sachiko_Sakonji