Дэн Т. Нисикава ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Дэн Тору Нисикава''' (родился 2 января 1906 года в Гонолулу, Гавайи; † 2 июня 1991 года там) был американским музыкантом и руководителем оркестра японского происхождения. Он пережил интернирование американских граждан японского происхождения на Гавайях во время Второй мировой войны. Он стал особенно известен своими рисунками, поделками и письменными воспоминаниями о лагерях для интернированных «Песчаный остров» и «Гоноулиули».
== Жизнь ==
Дэн Нисикава родился в Гонолулу в 1906 году в семье японских иммигрантов. Как и многие дети его поколения, он провел свою юность в Японии, куда его отправили жить к бабушке и дедушке. После окончания средней школы он поступил в университет Аояма Гакуин в Токио. В 1926 году он вернулся на Гавайи примерно через двадцать лет. В Гонолулу он изучал английский язык в Средне-Тихоокеанском институте, а затем работал в галантерейном бизнесе своего отца, который снабжал клиентов на Кауаи, Мауи и Молокаи. Глобальный экономический кризис привел к закрытию семейного бизнеса в 1932 году. Дэн Нисикава впоследствии работал представителем японоязычной газеты «Ниппу Джиджи» и освещал центральный район Оаху. Он женился на Грейс Тогава и имел от нее сына по имени Альберт.

Дэн Нисикава был разносторонним музыкантом. В 1928 году он основал Nippon Gengakuden (Оркестр Ниппон), первый японский оркестр на Гавайях, которым руководил как дирижер. Ансамбль исполнял как японскую, так и западную музыку, включая классические произведения и танцевальную музыку. Оркестр стал домашним оркестром театра «Ниппон» и сопровождал там показы немых фильмов. За годы до Второй мировой войны на основе этой модели было создано более десятка других японских оркестров. Еще в 1927 году Дэн Нисикава регулярно появлялся в еженедельной музыкальной программе радиостанции KGU, в которой в основном играл на губной гармошке. Он также был членом жюри на певческих конкурсах и сочинял собственные песни.

=== Интернирование во Второй мировой войне ===
После нападения на Перл-Харбор в 1941 году Дэн Нисикава, как и многие другие сотрудники Nippu Jiji, был допрошен Федеральным бюро расследований|ФБР и интернирован в мае 1942 года. Он подозревал, что его профессиональные визиты в японское консульство вызвали подозрения. Во время интернирования была закрыта швейная школа его жены. Семье пришлось продать все свое имущество, включая выращивание орхидей, и в конечном итоге переехать к родственникам. Дэн Нисикава провел почти два года в лагерях для интернированных «Песчаный остров» и «Гоноулиули». Из-за своего двуязычия он брал на себя организационные задачи, в том числе работу начальника казармы на Сэнд-Айленде и координатора столовой в Гоноулиули. Он также работал переводчиком для корейских военнопленных. Чтобы выжить в повседневной жизни в лагере, он и другие заключенные мастерили поделки из ракушек и бытовых материалов. К этому времени относятся его многочисленные рисунки лагерной жизни, которые сегодня являются одними из немногих живописных источников гавайских лагерей для интернированных. Дэн Нисикава также придумал название «Дзигокудани» (по-немецки «Адская долина») для лагеря Гоноулиули.

=== Спустя годы ===
После освобождения из лагеря для интернированных Дэну Нисикаве сначала не разрешили покинуть Гонолулу, и он нашел жилье у друга. Он работал помощником механика в компании Dole Pineapple и по вечерам раскрашивал фотонегативы. Хотя он и не основал новый оркестр, он продолжал присутствовать на местной музыкальной сцене, в том числе в качестве члена жюри конкурсов. Он также принял участие в записи местной песни о японской военной невесте на Гавайях. Вышел на пенсию в 1970 году. С появлением регрессивного движения
Дэн Нисикава умер в Гонолулу в 1991 году в возрасте 85 лет. Его письменные отчеты, фотографии, рисунки и изделия ручной работы сейчас находятся в Японском культурном центре на Гавайях. Части его наследия были представлены на выставках «Темные тучи над раем: история интернированных на Гавайях» (2004, 2006 г.) и «Правильно, а не неправильно: изучение уроков Гоноулиули» (2011).

== Литература ==
* Хираяма, Лаура: «День памяти», в: «Hawaii Herald», 19. Февраль 1982 года.
* «Взгляд изнутри: японско-американское искусство из лагерей для интернированных, 1942–1945». Лос-Анджелес, 1992 год.

* [https://encyclepedia.densho.org/Dan%20T.%20Nishikawa. Запись о Дэне Т. Нисикаве в энциклопедии Densho]
* [https://jcch.soutronglobal.net/Portal/D ... Index/4921 Архивная коллекция Дэна Тору Нисикавы]
* [https://incarceration.jcchawaii.org/int ... a-dan-toru Японский культурный центр Гавайев: Архивные коллекции]



Категория:Музыканты (США)
Категория:Японский
Категория:Американцы
Категория:Родился в 1906 году
Категория:Умер в 1991 году
Категория:Мужчины



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Dan_T._Nishikawa