Эдвард Уортли Монтегю ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Эдвард Уортли Монтегю» (род. 1713; умер в 1776 г.) был британским писателем, востоковедом, путешественником, депутатом парламента и авантюристом, колоритной личностью иногда сомнительной репутации. В серии книг «Галерея негодяев» его биография составляет первый том.

== Жизнь ==
Эдвард Уортли Монтегю родился в 1713 году в семье богатого британского посла в Османской империи | Османской империи Эдварда Уортли Монтегю (политик) | Эдварда Уортли Монтегю и знаменитой леди Мэри Уортли Монтегю. Он изучал восточные языки в Лейденском университете, что, видимо, пригодилось во время мирных переговоров в Аахене, завершивших Войну за австрийское наследство в 1748 году.oll.libertyfund.org: [https://oll.libertyfund. org/people/edward-wortley-montagu Эдвард Уортли Монтегю]

В своей книге «Размышления о взлете и падении древних республик», опубликованной в 1759 году. Адаптированный к современному состоянию Великобритании, он описывает древние общества Спарты, Афин, Фив (Фессалии)|Фив, Карфагена и Рима.

Биография Джонатана Керлинга описывает его как «жулика, бродягу, постоянно попадающего в неприятности и сообщника сомнительных личностей», осужденного за многочисленные преступления, такие как мошенничество, обольщение и даже некромантию.Цитата по: [https:// www.abebooks.com/servlet/bookdetailspl? ... d%2bwortle Ванна Соединенное Королевство) («неоднократно арестовывался за преступления, включая мошенничество, совращение и даже некромантию»)

Согласно «Энциклопедии «Арабских ночей» («ANE»), имя Уортли Монтегю связано с рукописью «Тысячи и одной ночи», которая сейчас хранится в Бодлианской библиотеке в Оксфорде. «Уортли-Монтегю, Эдвард» в « «ANE», стр. 739 и далее, здесь стр. 740. - При этом в «ANE» истории из этой рукописи в основном взяты из 4-го и 5-го дополнительных томов Ричарда Фрэнсиса Бертона | Бертона - «Книги тысячи». Ночи и ночь|Перевод (№ 357-408) можно процитировать. В согласовании ANE издание указано как «Уортли-Монтегю (1764 г.)».

Его биография также включена в «Литературные анекдоты восемнадцатого века» Джона Николса (1745-1826).

== Работает ==
* ''Размышления о взлете и падении древних республик . Адаптировано к современному состоянию Великобритании. '' Лондон, 1759 год ([https://archive.org/details/reflections ... 0/mode/2up, цифровая копия])
** Французский перевод (первый 1769 г.); Шведский перевод (1769 г.)
* «Автобиография Эдварда Уортли Монтегю» ([https://archive.org/details/autobiography00montiala цифровая версия])

== Литература ==
* Джонатан Керлинг: «Эдвард Уортли Монтегю, 1713–1776: Человек в железном парике». Эндрю Мелроуз, Лондон, 1954 (Галерея Rogues | Галерея Rogues номер один)
* Джон Николс: «Литературные анекдоты восемнадцатого века», том IV, Лондон, 1812 г., стр. 625 и далее ([https://archive.org/details/literaryane ... 1/mode/2up, цифровая копия] )
* [https://en.wikisource.org/wiki/Dictiona ... rd_Wortley «Монтегю, Эдвард Уортли»]. Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и компания, 1885–1900 гг.
* Феликс Тауэр (перевод): «Новые истории из «Тысячи и одной ночи». Истории из рукописи Уортли-Монтегю, хранящейся в Оксфордской Бодлианской библиотеке, не вошедшие в другие версии «1001 ночи». Полностью переведены и объяснены на основе оригинального арабского текста. Феликс Тауэр. Франкфурт-на-Майне: Insel-Verlag, 1995, ISBN 10: 3458334688, ISBN 13: 9783458334682

* [https://oll.libertyfund.org/people/edwa ... ey-montagu Эдвард Уортли Монтегю]
* [https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Мон ... рд-Вортлей ЭСБЕ/Монтегью, Эдвард-Вортлей]
* [https://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf5n39n7xv/ Путеводитель по Эдварду Уортли Монтегю]



Категория:Британцы
Категория:Востоколог
Категория:Туристическая литература
Категория:Автор
Категория:Родился в 1713 году
Категория:Умер в 1776 году
Категория:Мужчины



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Edward_Wortley_Montagu