Мастерство ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

Аль-Иткан фи Улюм аль-Коран — это классический труд XV века по наукам о Коране, автором которого является Джалал ад-Дин ас-Суюти. Он состоит из введения, восьмидесяти глав и заключительного раздела.

== Фон ==
Аль-Суюти составил «Аль-Иткан» из убеждения, что ни одна работа в то время всесторонне не охватывала все аспекты коранических наук. Черпая вдохновение из краткого трактата своего учителя аль-Кафиджи о тафсире и обширного труда Абд аль-Рахмана ибн Умара аль-Булькини «Маваки аль-Улум мин Маваки ан-Нуджум», он расширил эти ранние усилия и выпустил предварительную работу «Аль-Тахбир фи Ильм ат-Тафсир».
Изучив «Аль-Бурхан фи Улум аль-Коран» Аль-Заркаши, который считается первым независимым и систематическим трактатом по этой теме, Аль-Суюти взялся за составление более всестороннего и организованного исследования. Он считал «Аль-Иткан фи Улум аль-Коран» одновременно улучшением «Аль-Бурхана» и введением к его более широкому толкованию «Маджма аль-Бахрайн ва Матла аль-Бадрайн».

Первое печатное издание появилось в Калькутте | Калькутта между 1852 и 1854 годами под редакцией Башир ад-Дина и Нур аль-Хакка с аналитическим исследованием Алоиса Шпренгера. Более поздние издания были выпущены в Каире в 1278, 1279, 1287 и 1306 годах хиджры, после чего последовало совместное издание с «Иджаз аль-Кораном» аль-Бакиллани в 1317, 1318 и 1370/1951 годах. Критические издания были позже подготовлены Мухаммадом Абу аль-Фадлом Ибрагимом (Каир, 1387/1967 и 1405/1985) и Мустафой Диб аль-Бугой (Бейрут, 1407/1987). Турецкий перевод Сакипа Йылдиза и Хусейна Авни Челика был опубликован в 1987 году под названием «эль-Иткан фи улумил-Коран: Куран Илимлери Ансиклопедиси» (Аль-Иткан фи Улум аль-Коран: Энциклопедия коранических наук).

== Содержание ==
Аль-Иткан состоит из восьмидесяти глав, в которых рассматриваются основные дисциплины изучения Корана. Темы распределены по шести общим категориям: история откровения (нузул), декламация (кираат), язык (лугах), стиль (услуб), письменность (хатт) и интерпретация (тафсир и тавил). Каждая категория охватывает определенные аспекты формы, передачи и значения Корана, отражая классификацию коранических наук, признанную учеными до и во времена ас-Суюти.

В первой группе глав обсуждаются история и обстоятельства откровения, включая хронологический порядок и этапы нузула. Последующие главы посвящены кирату, описывая канонические способы чтения и их передатчики. Разделы, посвященные языку и стилю, составляют большую часть работы и касаются грамматики, синтаксиса (ираб), семантики и риторики, включая темы Иджаз аль-Коран (неподражаемость) и Бадай аль-Коран (риторические особенности). Краткий раздел о письменности Корана рассматривает вопросы орфографии и письменного текста.

Заключительные главы посвящены интерпретации и экзегезе, объясняя различие между тафсиром и тавилем и излагая классификации (табакат) экзегетов. Они также описывают развитие тафсира как дисциплины. Благодаря этой структуре Аль-Иткан представляет собой систематическую компиляцию более ранних исследований по кораническим наукам и служит справочником по их организации и масштабам в классический период.

== Методика ==
Аль-Суюти использовал систематический подход к изучению коранических наук. По каждой теме он назвал более ранних ученых и их работы, обобщил их позиции и дал им оценку, используя аяты Корана, хадисы и устоявшиеся научные мнения. Были процитированы соответствующие отрывки из источников и представлены различные точки зрения, прежде чем аль-Суюти сделал свои собственные выводы.

Он документировал происхождение и цепочки передачи (иснады) сообщений, особенно хадисов, оставляя при этом их проверку более поздним исследователям. Его подход сочетал в себе компиляцию и критический анализ, стремясь обеспечить структурированный синтез существующих знаний, связанных с Кораном.

Обсуждение тем различалось по продолжительности: некоторые из них обсуждались подробно, а другие упоминались лишь вкратце. Такие подзаголовки, как танбих (примечание), фар' (ветвь), фасл (раздел), тадхниб (приложение), фаида (польза) и масала (проблема), использовались для организации дополнительных пунктов, уточнения деталей или расширения второстепенных вопросов.

== См. также ==
* Список суннитских книг

* iarchive:sa71mir_gmail_20160606/00_3633/|Арабская версия в Интернет-архиве
* iarchive:elitkan1.cilttercume|Турецкая версия в Интернет-архиве

Суннитский тафсир
Книги аль-Суюти
Книги XV века на арабском языке

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Itqan