Тумбукака литература ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

«Литература Tumbuka '» «Относится к телу письменных и устных произведений, составленных на языке Тумбуки, языках банту | Банту, говорящего в основном в Малави, Замбии и в некоторых частях Танзании. Он охватывает традиционные устные повествования, поэзию, пословицы, народные сказки, а также современные художественные произведения, драму и стипендию.
== Исторический фон ==
У людей в Тумбуке есть давняя традиция устной литературы, включая рассказывание историй (нтано), загадки, песни, поэзию восхваления и общеизвестные выражения. Устные рассказы часто служили социальным, моральным и образовательным функциям, передавая культурные нормы между поколениями.
В конце 19 -го и начала 20 -го веков христианские миссионеры, особенно из церкви Шотландии, начали документировать язык Тумбуки в письменной форме. Они перевели Библию, опубликованные катехизации и способствовали грамотности, закладывая основы для современной литературы в Тумбуке.
== устная литература ==
Оральные жанры остаются центральными в культурной жизни Тумбуки. Общие формы включают:
* '' 'Nthano' '' (народные сказки), часто с изображением животных и моральных уроков.
* '' 'Nyimbo' '' '(песни), исполняемый во время ритуалов, работы или развлечений.
* '' 'Zithokozo' '' (похвалы), используется в честь вождей и предков.
* '' 'Miyambi' '' (Притчи), который кодирует общинную мудрость и широко цитируется в повседневной речи.

Эти формы дают представление о космологии, этике и социальных структурах Тумбуки.
== Письменная литература ==
Появление письменной литературы Тумбуки совпало с миссионерским образованием. Ранние публикации включали переводы религиозных текстов и школьных учебников. Со временем развивалось светское письмо, включая рассказы, поэзию и пьесы.
Примечательные участники включают:
* '' 'Yesaya Zerenji Mwasi' '' '(1892–1982), среди первых авторов Tumbuka, опубликованных поэзии и прозы. * '' 'Edward Bwanali' '', известный своими играми и короткой фантастикой в ​​Тумбуке.
* Современные писатели, которые производят двуязычные работы в Тумбуке и английском языке | Английский, часто обращающийся к темам идентичности, политики и культурной преемственности.

== Темы ==
Повторяющиеся темы в литературе Tumbuka включают:
* Мораль и социальное поведение
* Уважение к предкам и старейшинам
* Отношения между людьми, природой и духовным миром
* Колониализм, влияние миссии и постколониальная идентичность
* Современные проблемы, такие как миграция, образование и культурные изменения

== стипендия и сохранение ==
Научный интерес к литературе в Тумбуке вырос с середины 20-го века. Исследователи задокументировали устные традиции, скомпилированные словаря и проанализировали пословицы и народные сказки.
С расширением средств массовой информации, литература Tumbuka также обнаружила выражение в радиочастотах, газетах и ​​онлайн -платформах.
== См. Также ==
* Язык Тумбуки
* Африканская литература
* Малавийская литература
* Устная литература

* [https://glottolog.org/resource/languoid/id/tumb1250 Tumbuka intrint of Glottolog]
* [https://openlibrary.org/works/ol17986856w Tumbuka работает в открытой библиотеке]

Африканская литература
Малавийская литература
Замбийская литература
Тумбука язык
Устная литература



Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Tumbuka_literature