Кровавый обман ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

'' '' 'Кровавый обман' '' '' ('' der Blutiker Shpas aysergevenlekher Roman '' ') - это роман Шолема Алейхема, написанный на идише. Он был сериализован в Warsaw Daily '' Haynt '' 'в 1912 году.

Идея была такой же, как и в «Принсе и нищете»: два ученика, школьные друзья, русский, Григорий «Гриша» Попов и еврей, Хершель «Хершке» Рабинович, решают поменять личности и жить на год. Название относится к повороту заговора: русский (христианский) молодой человек стал жертвой клеветы кровавой кровавой стороной, обвиняемый в убийстве христианского ребенка. Это было поспешно написано во времена дела Бейлиса, и подавляющее большинство современных, а затем критиков считали это неудачей. Вероятно, по этой причине он не был переиздан и не переведен довольно долгое время. Позже это начало рассматриваться как исторический/этнографический интерес. Александр Френкель, [https://www.academia.edu/94771654/зapre ... a_шuetka_w SSR_K_ISTORIGIRIE_NEOOBыKNOVENNOGO_ROMANA_шOLOM_ALEHEMA_? UC-G-SW = 43935341 ЗapreщalAshshly «krovavana -шuetca» vssr? ] < /ref>

== Переводы и адаптация ==
Английский перевод А. Шеврина (1991);
Полный роман (с упущением некоторых частей, которые, по мнению Шолема Алейхема, не будет интересен для российских читателей) был переведен в российство Сарра Равич, опубликованное в 1914 году издателем
1918 Русский потерянный фильм: ''

Романы Шолема Алейхем
1913 Романы
20-й цейский российские романы
Романы впервые опубликованы в серийной форме

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Bloody_Hoax