Дональд Д. Уолш ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'' '' '' Дональд Девеншиш Уолш '' '(* 1903; † 1980) был американским переводчиком и издателем газет.

С конца 1920 -х по 1959 год Уолш был руководителем департамента испанской литературы и директора по обучению в холле Чоат Розмари. После этого он был директором «Ассоциации современного языка» до 1966 года. С 1949 по 1957 год он опубликовал «Hispania», журнал «Американской ассоциации учителей испанского и португальского». Он стал известен в первую очередь как переводчик работ Пабло Неруды и Эрнесто Кардала. Как переводчик, он также имел большую роль в 1942 году в Dudley Fitts 'Verlag' 'New Direction' '' 'Антологию современной латиноамериканской поэзии ".
== переводы ==
; Пабло Неруда:
* '' Стихи любви ''
* '' Стихи капитана ''
* '' Резиденция на земле ''
; Эрнесто Карденал:
* '' Евангелие в солинаме ''
* '' Евангелие в Солендаме: Том 2 ''
; Другие:
* Ángel gonzález (поэт) | Ángel gonzález: '' 'суровый мир и другие стихи' '
* Teófilo Cabestroer: '' Мистик освобождения: портрет Педро Касальдалиги ''
* Хулио Альварес дель -Вайо: '' Дайте мне бой: мемуары Хулио В. Альварес дель Вайо ''
* Juana Rosa Pita: '' Руководство De Magia / Руководство по магии ''

== Источники ==
* [https://www.peepaltriepress.com/authors/donald-d-walsh Peepal Tree Press: Дональд Д. Уолш]
* [https://www.goodreads.com/author/list/7 ... ld_d_walsh Goodreads: Дональд Д. Уолш]

Категория: переводчик с испанского
Категория: перевод на английский
Категория: издатель газет
Категория: Американец
Категория: родился в 1904 году
Категория: умер в 1980 году
Категория: Манн



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Donald_D._Walsh