'' 'kyone wun bhummazeiya' '' 'был выдающимся юридическим ученым в Мьянме, который перевел и сочинил манукейский дхаммат (также известный как Мануратский Пяттон) на бирманский язык. Мануки Дхаммат - это перевод Manusmriti, древнего индуистского юридического текста, выведенного из пали на бирманцы на 18 частях. Он признан одним из наиболее важных юридических текстов в бирманской юриспруденции.
Во время правления короля Алаунгпайи Кёне Вун Бхуммадейя занимал такие титулы, как Маха Сири Уттама Зейя Тиньян. Хотя дата его происхождения и дата рождения остаются неизвестными, он был высоко уважаем как юридический ученый.
В эпоху короля Алаунгпайи другие известные ученые, такие как Синдакьявтху Уа, Шин -Ланка Тара и Макара Лоука Хинкё, а также выдающиеся юристы, такие как оставшиеся министр Бинанту и Атула Саядо, также процветали. Среди них вклад Кёне Вун Бхуммадейя через Мануки Дхамматтат оставил глубокое влияние на бирманские юридические традиции и литературу.
Текст, оцениваемый не только как юридический кодекс, но и как значительный бирманский перевод, продолжает рассматриваться как важная работа для юридического и литературного исследования в Мьянме. Следовательно, вклад Kyone Wun Bhummazeiya занимает выдающееся место в бирманской литературной истории. မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ (၂) < /ref>
Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Bonmazeya