Изображение (Burkardroth, Am Marktplatz 1) ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Святилище с перекрестной крышей Am Marktplatz 1» представляет собой полевой памятник в торговом городе Баварии | Маркт Буркардрот в нижнефранконском районе Бад-Киссинген и расположен в Буркардротере «Св. Петр в цепях (Буркардрот) Церковь Св. Петра в цепях. Придорожный храм входит в список архитектурных памятников Бад-Боклета | архитектурных памятников Бад-Боклета и зарегистрирован под номером D-6-72-117-2 в Баварском списке памятников |

== Описание ==

Святилище с крестообразной крышей выполнено из песчаника и было построено в 1684 году. Первоначально оно располагалось на кладбище Буркардрот и было перенесено в церковь в 1814 году.

Крестовая крыша храма имеет высоту 328 см. Раньше он стоял на основании стола, в результате чего его общая высота составляла 380 см.

На призматическом основании высотой 37 см и размерами 32 х 32 см стоит вьющаяся колонна высотой 143 см, украшенная виноградной лозой, диаметром 24,5 см, с трехсторонним креплением и венчающим крестом. Бусина-основа: 5 см, кольцо-основа: 1 см. Под капителью высотой 12 см и размерами 25,5 х 25,5 см находится бусина (5 см), а под ней - зубчатое кольцо высотой 4,5 см. Капитальная пластина профилирована и задвигается (на 1,5 см) в сторону консольной опоры насадки. Трехпанельная столешница высотой 93 см имеет ширину 56 см. Консоль имеет выступающие головки по углам; В них заключены медальоны (орнамент) | медальоны с надписями в рамах рокайль в форме ракушек. Картуш (художественный)|надписной картуш содержит тексты о рельефных изображениях на панелях. Сцена на Елеонской горе имеет овальную рамку размером 56 х м х 35 см, остальные сцены выполнены в крестообразных рамах с круглой аркой размером 56 х 48 см. Краевой декор трехстороннего панно состоит из стилизованных, богатых вариантов пальметты с обеих сторон жемчужных шнуров. Выступающая балка образует верх и низ. Венчающая отделка представляет собой рокайльную пальметту по обе стороны центральной раковины под крестовидным основанием. Крест имеет высоту 60 см; высота его тела 28 см.

Надписи читаются заглавными латинскими буквами:

а) на опорной плите капители:
АННО 1684

б1) Надписи на табличке в сцене на Елеонской горе гласят:
ОН ХРИСТОС

ТЕПЕРЬ Я

ДОРОГОЙ РЕБЕНОК ПЕРЕД ВАМИ

ТЕПЕРЬ РАСПЯТЬ ПОВЕСЬ

Я ВСЕ ИЗ-ЗА ВАШИХ ГРЕХОВ.

б2) Табличная надпись тернового венца|сцена венчания терновым венцом:
ИЗ ШАХТЫ АМ КРЕЙЦ

РУКА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ

ВЕСЬ МИР. ТЕПЕРЬ ЕСТЬ

Я ПРИНЯЛ ГОРЬКИЕ СТРАДАНИЯ И УМЕР.

б3) Панно надпись на платке Вероники|Сцена с Вероникой:
ПОСМОТРЕТЬ; ТАКЖЕ

БОЛЬ МЕЖДУ

НЕБО И ЗЕМЛЯ КАК ЕСТЬ

МОЯ БОЛЬ, ЧТО Я

ТАМ НА СТОЛБЕ СВ. ХРЕЙЦЫ СТРАДАЮТ!

в) Базовый декор состоит из крылатых ангелов в завитковой рамке. Базовая надпись гласит:

ГОРЬКИЕ СТРАДАНИЯ

И УМИРАТЬ

ИИСУС ХРИСТОС

И У МАРИИ ЕСТЬ

ИОГАНН ХАРТМАН И ЕГО

ДОМОХОЗЯЙКА ДИСЕН

НАСТРОЙКА СТОКОВ ИЗОБРАЖЕНИЙ.

До тех пор, пока в 1814 году придорожная святыня не была перенесена в «Церковь Святого Петра в цепях», по трем углам стояли фигуры-помощники: Пьета, Св. Мария (мать Иисуса)|Мария и Иоанн (апостол)|Иоанн. Тексты представляют собой самостоятельные единицы и не вписываются в сюжетные картины. Фигуры-помощники и вершинный крест также образуют самостоятельный цикл.

Трехсторонняя святыня символизирует Троицу. Почитание креста в текстах напоминает богослужебные формы. Пьета означает «Снятие с креста». Мария, Иоанн и крест на вершине символизируют сцену распятия.

Придорожная святыня, вероятно, сыграла важную роль в литургии Страстной пятницы около 1680 года.

== Литература ==
* Йозеф Вабра: «Путеводитель по Киссинджеру Рену», Бад-Киссинген, 1968, стр. 183
* Йозеф Вабра: «Полевые памятники в районе Бад-Киссинген», том 2, самоизданный район Бад-Киссинген, 1996 г., стр. 70–72

Категория: Памятник в Буркардроте
Категория: Придорожный храм в районе Бад-Киссинген
Категория:Построен в 1680-х годах
Категория:Скульптура из песчаника
Категория:Скульптура (1682 г.)



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Bildstock ... ktplatz_1)