“'''Бог завел меня так далеко'''» — это гимн из Евангелического гимна|Евангелических гимнов, опубликованного под № EC 329.
==История==
«Бог завел меня так далеко» — самое известное стихотворение-гимн Эмилии Юлианы фон Шварцбург-Рудольштадт (1637–1706), также известной частично под именем Эмили Юлианы Грефин цу Барби унд Мюлинген. Текст был впервые опубликован примерно 15 лет назад, в 1699 году.
В 1668 году Питер Сорен создал мелодию, которую сегодня можно найти в Евангельском гимне, первоначально на текст Иоганна Риста «Ты, хлеб жизни, Господи Иисусе Христе» Иоганна Риста, которого принес мне Бог»] в базе данных христианских песен
==Текст==
Бог завел меня так далеко
по своей великой доброте,
до этого момента у него день и ночь
сохраняет сердце и разум,
Он вел меня так далеко,
До сих пор он меня радовал,
помог мне до этого момента.
Имейте хвалу и честь, имейте хвалу и благодарность
за вашу лояльность,
которое Ты, Боже, даешь мне на жизнь
каждый день доказывайте что-то новое.
В памяти пишу:
Господь сотворил для меня великое дело,
помог мне до этого момента.
Помоги мне и дальше, мой самый верный приют,
помогите мне в любое время.
Помогай мне во всем и на всяком месте,
помоги мне пережить раны Иисуса.
С этим я говорю до самой смерти:
Мой Бог помогает мне через кровь Христа;
он помогает, как помогал.
=Содержание и использование=
Песня «Бог завел меня так далеко» долгое время была одной из самых популярных песен благодарения и прошения на дни рождения.Рековски, Манфред (2018): Хоровое посвящение «Бог завел меня так далеко». См. https://www.kirche-im-wdr.de/startseite ... 8b4c5d798f
Основная тема песни — благодарность за прошлую жизнь и вера в Божью доброту и помощь во все грядущие дни, включая смерть.
Магнификат цитируется, среди прочего, во втором стихе: «Господь сотворил мне великие дела».https://www.evangeliums.net/lieder/lied ... bring.html< бр />
Эта песня является частью протестантской певческой практики, но ее также поют в католических регионах и рекомендуют свободные церкви. Бальдерс, Гюнтер (2023): До этого момента Бог использовал меня. См. https://www.jesus.de/liederschaetze/bis ... ich-bring/
==Индивидуальные доказательства==
Категория:Церковная песня (протестантская)
Категория: Литература (немецкий)
Категория:Литература (17 век)
Категория:Поэты гимнов
Категория: Поэзия
Категория:Календарь протестантских имен
Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Bis_hierh ... t_gebracht
К этому далеко Бог привел меня ⇐ Васина Википедия
-
Автор темыwiki_de
- Всего сообщений: 52763
- Зарегистрирован: 13.01.2023
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Мобильная версия