Vicus und Milearium фон Айтона ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Викус и милиарий Айтона''' являются Римской империей|Археология римского периода|археологические находки (археология)|находки и связанные с ними археологические находки|находка в районе муниципалитета Айтон (Клуж)| Айтон в Трансильвании | Трансильванский округ Клуж в Румынии. В древности здесь находилась викус (деревня), через которую пролегала римская дорога из Апулума через Потаиссу в Напоку. Милиарий (веха) отмечал расстояние до Потаиссы, ближайшего и более важного места. Вероятно, в Эйтоне тоже был особняк. Древнее название места неизвестно.

== Доримское поселение ==
Район Айтона лежал на территории древней камеры поселений. Со временем здесь были обнаружены находки и обнаружены материалы самых разных доисторических эпох:
* Неолит|Неолитическое поселение культуры Турдаш (культура Винча), 5400-4600 гг. до н.э.
* Энеолит|Энеолитическое поселение культуры Тисаполгар (4500-4500 гг. до н.э.) Драго Диаконеску: «Культура Тисаполгар в Румынии». Алтип, Альба Юлия 2009, ISBN 978-973-117-244-6.
*Поселения бронзового века
** Культура Коцофени (3500-2500 гг. до н.э.)
** Глина-Шнекенбергская культура (2600-2000 гг. до н. э.)
** Культура Витенберга (2200-1500 гг. до н.э.)
** Отоманская культура (1750-1400 гг. до н.э.)
* Железный век|Поселения железного века
** Гальштатский период (800–450 гг. до н. э.)
** Период Ла Тена (450 г. до н.э. – поворотный момент)Михай Блаян и Тибериу Серги: «Археологический центр Этона, Клуж-Напока и Рачицеле (суд. Клуж)». В: Саргетия. Acta Musei Devensis, том 13, 1977, стр. 131–147 ([https://biblioteca-digitala.ro/?articol=75842 цифровая копия])

== Викус и Мансио ==
Исследования последней четверти ХХ века и XXI века показали, что в районе Айтона в римские времена, вероятно, существовал меньший сельский поселенческий центр на южной окраине, а другой с вероятным особняком (гостиницей) на северной окраине. район сегодняшней деревни.Флорин Фодореан: '''Potaissa Napocae MP X'. Императорская дорога Траяна и особняк из Эйтона (графство Клуж)». В: Acta Archaeologica Hungarica, том 66(1), 2015, стр. 217–232 ([https://real.mtak.hu/36966/1/072.2015.66.1.10.pdf, цифровая копия]).
В целом на территории деревни были расположены следующие римские памятники:По данным Флорина Фодореана (2015), который, в свою очередь, оценил здания Янку Моцу (1990/1991) и в первую очередь Иудиту Винклер (1992) по объектам. Буквы зданий и номера участков следуют за фодорскими названиями.

* Северная деревня:
** Корпус B (Мансио): ** Здание G: ** Здание H: ** Местоположение 10:В ** Местоположение 9:Приблизительно
* Центральный район села:
** Местоположение 8:В ** Местоположение 7:В ** Местоположение 6:В
* Южный район деревни:
** Корпус C:Ат ** Корпус D:Ат ** Здание EПримерно в ** Местоположение 5:Примерно в ** Местоположение 4:Приблизительно в
* Район южного выхода из города:
** Местоположение 3:В ** Место 2:Примерно в **Место 1:Приблизительно
Кроме того, руины некоторых римских построек были обнаружены на территории между деревнями Айтон, Редиу (Клуж)|Редиу и Мартинешти (Клуж)|Мэртинешти,Приблизительно
Материал находки в целом свидетельствует о разнообразии и определенном процветании, чему, вероятно, способствовали плодородные земли, близлежащие соляные копи Кожокна и Потаисса, а также коммерческие возможности, возникшие благодаря расположению на шоссе. Серия из пяти найденных монет складывается следующим образом:

Юдита Винклер: «Эйтон». В: Ион Горацю Кришан, Михай Бэрбулеску, Евгений Кирилэ, Валентин Васильев, Юдита Винклер: «Археологический репертуар в еврейском Клуже». (= Biblioteca Musei Napocensis, 5), Muzeul de Istorie al Transilvaniei, Клуж-Напока, 1992, стр. 21–26.Юдита Винклер: «Друмул Роман Напока-Потаисса». В: Потаисса, том 2, 1980, стр. 63–73.Юдита Винклер: «Друмул Роман Напока-Потаисса II». В: Acta Musei Napocensis, том 19, 1982, стр. 587–589.Флорин Фодорян: «Potaissa Napocae MP X». Императорская дорога Траяна и особняк из Эйтона (графство Клуж)». В: Acta Archaeologica, Том 66 (1), 2015 г., стр. 217–232 ([https://real.mtak.hu/36966/1/072.2015.66.1.10.pdf, цифровая копия]). Янку Моцу: ''Ашезария сельская романа де ла Айтон (Суд. Клуж)''. В: Acta-Mvsei-Porolissensis, том 14–15, 1990–1991, стр. 175–219. ([https://biblioteca-digitala.ro/reviste/ ... au_176.pdf цифровая копия]). < бр />
== Милиариум ==
Милиарий был обнаружен в муниципалитете Айтон (Клуж)|Айтон в 1758 году теологом Михаем Сатмари Папом. Лишь в 1773 году Пап показал камень и надпись на нем историку Иоганну Зайверту, который признал его ценность для науки и задокументировал его в рисунках. Это единственный способ сохраниться, поскольку оригинал со временем был утерян. Зайверт также был предан забвению, а его рисунок был заново открыт и впоследствии опубликован лишь в начале 1980-х годов археологом Юдитой Винклер в центральной библиотеке Клуж-Напоки.Юдита Винклер: «Date noi despre CIL III, 1627, cea dintâi attestare epigrafică a Potaissei (Новые данные о CIL III, 1627 г., первое эпиграфическое упоминание о Потаиссе).'' Потаисса, Том 3, 1982, стр. 80–84.

Точное место, где была найдена веха, сегодня уже не известно. Надпись гласит:
|Text=Imp(erator)/ Цезарь Нерва/ Traianus Aug(ustus)/ Germ(anicus) Dacicus/ pontif(ex) maxim(us)/ pot(state) XII co(n)s(ul) V/ imp(erator) ) VI p(ater) p(atriae) fecit/ per coh(ortem) I Fl(aviam) Vlp(iam)/ Hisp(anam) mil(liariam) c(ivium) R(omanorum) eq(uitatam)/ a Potaissa Napo/cae / m(ilia) p(assuum) X
|Язык=ла
|Автор=
|Источник= |Translation=Император Цезарь Нерва Траян Август (с прозвищами) завоеватель Германии, завоеватель Дакии, Великий Понтифик, обладающий трибунской властью в двенадцатый раз, консул в пятый раз, император в шестой раз, отец отечество сделало это посредством создания частично конного тысячного Когорса I Флавии Ульпии из латиноамериканцев, получившего римское гражданство; до Потаиссы в (области) Напоки, десять миль.
|ref=
Это прочтение не является полностью бесспорным. Выражение «Potaissa Napocae» обычно переводится в румынской литературе как «от Потаиссы до Напоки», поскольку родительный падеж имени Напока выражает место (genitivus locativus), а не, как здесь, принадлежность. С другой стороны, в латыни направление обычно выражается винительным падежом плюс предлог, поэтому в данном случае это должно быть «(ad)Napocam». Поэтому нельзя исключать гипотезу, сформулированную Теодором Моммзеном, о том, что Напока было (также) названием региона, к которому принадлежал город Потаисса.

Благодаря точным сведениям о правлении Траяна, надпись можно датировать 107/108 годом, когда упомянутый здесь Кохор I Флавия Ульпия Испанорум, вероятно, участвовал в строительстве дороги из Потаиссы в Напоку в контексте развития вновь завоеванной провинции. Такой смешанный отряд всадников и пеших воинов идеально подходил для такой задачи: пока кавалеристы исследовали еще неизвестную местность, пехотинцы могли посвятить себя собственно дорожному строительству. Небольшой участок самой улицы можно было найти во дворе начальной школы в Эйтоне, но он был снова засыпан землей из соображений сохранения.Феликс Марку и Елена Русу: ''[https://ran.cimec. ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-vestigiile-drumului-napoca-potaissa-de-la-aiton-cod-sit-ran-55605.04 Отчет об исследовании 2023]» на ran.cimec.ro (румынский), доступ 1 декабря. 2025 г.[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=a ... -la-cruci- cod-sit-ran-55605.06 Vestigiile Drumului Napoca - Potaissa de la Aiton - La Crus] на ran.cimec.ro (румынский), по состоянию на 1 декабря 2025 г.

Надпись из Миллиариума Айтона, коммуна Айтон, Румыния.jpg|Надпись Миллиариума (1773 г.)
RO CJ Aiton (14).JPG|Реплика перед начальной школой в Эйтоне
Миллиарум Айтона, современная копия, установленная в Турде, Румыния, в 1993 году.jpg|Реплика перед почтовым отделением в Турде


== Охрана памятника ==
Археологические памятники Турды охраняются Законом № 10. 422/2001 охраняются как исторические памятники и зарегистрированы под различными кодами LMI в национальном списке исторических памятников (Lista Monumentelor Istorice)[http://www.cultura.ro/lista-monumentelor-istorice Список исторических памятников Памятники на сайт Министерства культуры и национального наследия] и есть несколько кодов РАН [https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=t ... d-sit-ran- 55268.01 РАН 52268.01]..

В 2015 году Флорин Фодорян раскритиковал отсутствие многочисленных сайтов и отсутствие представительства на сайте министерства, в то время как, с другой стороны, были включены незначительные сайты, состоящие всего из нескольких фрагментов. Только с помощью количественно и качественно разработанной базы данных можно получить значимую картину и предотвратить будущие разрушения.Флорин Фодорян: «Potaissa Napocae MP X». Императорская дорога Траяна и особняк из Эйтона (графство Клуж)». В: Acta Archaeologica Hungarica, том 66(1), 2015, стр. 217–232, здесь: стр. 217 и далее. ([https://real.mtak.hu/36966/1/072.2015.66.1.10.pdf Оцифровано]).

На данный момент под защитой находятся следующие Комплексы:
* CJ-I-s-B-06937: ''Шурилор'' (Витенберг-Культур, Турдаш-Культур)
* CJ-I-s-B-06938: ''Deasupra Morii'' (Vorgeschichte, Römerzeit, Völkerwanderungzeit)
* CJ-I-s-A-06939: ''Entre Pâraie'' (неолит, Тисапольгар-Культур, Витенберг-Культур)
* CJ-I-s-B-06940: ''La Crus'' (Халколитикум, римский век, средневековье), RAN-коды 55605.01,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=a ... n-55605.01 RAN 55605.01] 55605.02,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=a ... n-55605.02 RAN 55605.02] 55605.03,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=a ... c-cod-sit- ran-55605.03 RAN 55605.03] 55605.04,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=a ... n-55605.04 RAN 55605.04] 55605.05,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=a ... n-55605.05 RAN 55605.05] 55605.06,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-vestigiile-drumului-napoca-potaissa-de-la-aiton-la-cruci-cod-sit- ran-55605.06 РАН 55605.06] 55605.07,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-fragmente-ceramice-preistorice-de-la-aiton-lab-cod-sit-ran-55605.07 RAN 55605.07] 55605.08,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-fragmente-ceramice-cotofeni-de-la-aiton-podul-cu-acati-cod-sit- ran-55605.08 RAN 55605.08] 55605.09,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-fragmente-ceramice-de-la-aiton-vatra-satului-cod-sit-ran-55605.09 RAN 55605.09] 55605.10,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-possible-asezarea-roman-de-la-aiton-podul-de-piatra-cod-sit- ran-55605.10 RAN 55605.10] 55605.11,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-asezarea-de-la-aiton-la-canepi-cod-sit-ran-55605.11 RAN 55605.11] 55605.12,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-possible-asezare-romana-si-preistorica-la-aiton-cod-sit-ran-55605.12 RAN 55605.12] 55605.13,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-canal-de-scurgere-de-epoca-romana-de-la-aiton-cod-sit- ran-55605.13 RAN 55605.13] 55605.14,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-possibila-asezarea-romana-de-la-aiton-cod-sit-ran-55605.14 RAN 55605.14] 55605.15, 55605.16,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-fragmente-ceramice-romane-de-la-aiton-cod-sit-ran-55605.16 RAN 55605.16] 55605.18,[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-situl-arheologic-de-la-aiton-intre-paraie-cod-sit-ran-55605.18 RAN 55605.18] 55605.20.[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=aiton-aiton-cluj-descoperirea-izolata-medievala-de-la-aiton-padurea-cioltului-cod-sit-ran- 55605.20 РАН 55605.20]
* CJ-I-s-A-07153, RAN 55614.01: an der Grenze zum Nachbarort ''Rediu''[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=rediu-aiton-cluj-asezarea-romana- де-ла-редиу-треска-сайт-ранг-55614.01 РАНГ 55614.01]
* CJ-I-s-A-07001, РАН 59782.02: an der Borze zum Nachbarort ''Ceanu Mic''[https://ran.cimec.ro/sel.asp?descript=ceanu-mic-tureni-cluj-descoperirile-izolate-de-la-ceaunu-mic-cod-sit-ran-59782.02 РАН 59782.02]

Ответственность за Подчиненные учреждения. В Румынии запрещены неизбирательные раскопки, а также казни древних врагов.

== Литература ==

* Михай Блаян и Тиберий Серги: «Археологические раскопки в Айтоне, Клуж-Напоке и Рачицеле (суд. Клуж)». В: Саргетия. Acta Musei Devensis, Band 13, 1977, S. 131–147 ([https://biblioteca-digitala.ro/?articol=75842 Digitalisat]).
* Михай Блаян и Тиберий Серги: «Римские и постримские открытия в Айтоне (суд. Клуж)». В: Потаисса. Исследования и коммуникации, Группа 1, 1978, С.21–34.
* Флорин Фодореан: «Potaissa Napocae MP X». Императорская дорога Траяна и особняк из Эйтона (графство Клуж)». В: Acta Archaeologica Hungarica, Band 66(1), 2015, S. 217–232 ([https://real.mtak.hu/36966/1/072.2015.66.1.10.pdf в оцифрованном виде]).
* Янку Моцу: «Румынское сельское поселение из Айтона (уезд Клуж)». В: Acta-Mvsei-Porolissensis, Band 14-15, 1990-1991, S. 175–219 ([https://biblioteca-digitala.ro/reviste/Acta-Mvsei-Porolissensis/14-15-Acta- Mvsei-Porolissensis-XIV-XV-1990-1991-Zalau_176.pdf Оцифровано]).
* Адриана Панайте: «Деревенская вилла или особняк?». В: Ephemeris Dacoromana, Band 12.1, 2004, S. 185–201.
* Мартон Роска: «Ромайкори вилла Айтон (Колозс вм.) хатарабан». В: Долгозаток, Группа 6, 1915, С.48–50.
* Юдита Винклер: «Римская дорога Напока-Потаисса». В: Потаисса, Группа 2, 1980, С.63–73.
* Юдита Винклер: «Римская дорога Напока-Потаисса II». В: Acta Musei Napocensis, Band 19, 1982, S. 587–589.
* Юдита Винклер: «Новые данные о CIL III, 1627 г., первое эпиграфическое упоминание о Потаиссе». Потаисса, Группа 3, 1982, S. 
* Юдита Винклер: «Эйтон». В: Ион Горацю Кришан, Михай Бэрбулеску, Евгений Кирилэ, Валентин Васильев, Юдита Винклер: «Археологический репертуар Клужского уезда». (= Biblioteca Musei Napocensis, 5), Исторический музей Трансильвании, Клуж-Напока, 1992, S. 21–26.



Категория:Römisches Bauwerk в Румынии
Категория: Бауверк в Крайсе Клуж
Категория:Archäologischer Fundplatz в Румынии
Категория:Археологическая Фундплатц в Европе
Категория:Römischer Vicus|Aiton
Категория:Археологический фонд (Рёмиш Рейх)
Категория:Археологический фонд (румынский)
Категория:Erbaut im 2. Jahrhundert

ru:Миллиариум Эйтона
это: Милиарио ди Этон
ro: Миллиардер из Эйтона

Подробнее: [url]https://de.wikipedia.org/wiki/Vicus_und_Miliarium_von_Aiton[/url]