Жорж Х. Буске ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Жорж Илер Буске''' (родился 3 марта 1845 года в Париже; умер 15 января 1937 года во Франции) был французским юристом и юрисконсультом японского правительства.

== Жизнь и работа ==
Жорж Илер Буске окончил юридический факультет Парижского университета. Он работал адвокатом апелляционной инстанции, когда 24 декабря 1871 года его нанял в качестве иностранного советника (О-ятой гайкокудзин) правительства Мэйдзи японский дипломат Самедзима Наонобу (鮫島 尚信; 1845–1880). Он принял предложение и приехал в Японию в 1872 году в качестве юрисконсульта Министерства юстиции. Он также преподавал право в Мэйхо-рё (明法寮), позже юридическом факультете Министерства юстиции. Позже Буске в течение четырех лет работал со своим соотечественником Гюставом Буассонадом (1825–1910). Он участвовал в переводе Кодекса Наполеона на японский язык и редактировании Гражданского кодекса (民法典, Mimpō-ten) Это Симпея.

В 1876 году Буске покинул Японию и вернулся во Францию. По возвращении он продолжил карьеру юриста, был назначен заместителем директора по уголовному правосудию и впоследствии был избран в Государственный совет в июле 1879 года. В январе 1898 года он стал директором Департамента уголовного правосудия и таможни Министерства финансов, где заметно снизил импортные пошлины на японское сакэ. В октябре того же года он получил Орден Восходящего Солнца 2-й степени.

Буске умер в возрасте 90 лет и был похоронен на кладбище Монмартра. В 1877 году он написал «Япония наших дней и эшельы Крайнего Востока: Ouvrage Contenant Trois Cartes», в которой описал свое время в Японии. Традиционная поговорка Буске гласит: «Дверь либо открыта, либо закрыта».

== Литература ==
* С. Нома (ред.): «Жорж Илер Буске». В Японии. Иллюстрированная энциклопедия. Коданша, 1993. ISBN 4-06-205938-X, стр. 118.

* [https://kotobank.jp/word/ブスケ Биографии Жоржа Илера Буске] в Котобанке, японский

Категория:Юрист
Категория:Французский
Категория:Эпоха Мэйдзи
Категория:Родился в 1845 году
Категория:Умер в 1937 году
Категория:Мужчины



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Georges_H._Bousquet