'''Formens evige Magie (Et Poetisk Spilfægterie)''' (датский язык|датский язык означает «Вечная магия форм (и поэтическое зеркальное фехтование)») - стихотворение датского писателя Ганса Христиана Андерсена 1831 года. .
== Содержание ==
Стихотворение посвящено «вечной магии» «форм» и, на первый взгляд, содержит восхваление евклидовой геометрии. Для «магистра Матесея», то есть учителя математики,
Андерсен скрывает тонкую критику своих консервативных критиков. Стихотворение начинается с вопроса о том, должен ли торт или форма для выпечки занимать большее место в мире, что метафорически обсуждает вопрос о том, является ли содержание или форма хорошим стихотворением. С помощью стихотворения Андерсен хотел продемонстрировать, что, по его мнению, содержание имеет приоритет, поскольку в противном случае он мог превратить в стихотворение любую тему, даже формальное математическое доказательство.
== Прием ==
Хотя из его автобиографических сведений известно, что Ганс Христиан Андерсен довольно хорошо учился математике, сегодня вряд ли известно, что он также занимался математикой в дальнейшей жизни. В 1976 году, по случаю сотого года после смерти, стихотворение было снова опубликовано Х.Х. Хансеном.
Немецкий перевод, за которым в 1996 году последовали, среди прочего, Лиза Брэк и Бенно Артманн.
* [https://www.hcandersen-homepage.dk/?page_id=7836 Стихотворение на датском языке]
Категория:Литература (датский)
Категория: Литература (19 век)
Категория:Литературное произведение
Категория:Стихотворение
Категория:Работы Ганса Христиана Андерсена
Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Formens_evige_Magie
Вечная магия формы ⇐ Васина Википедия
-
Автор темыwiki_de
- Всего сообщений: 48962
- Зарегистрирован: 13.01.2023
-
- Похожие темы
- Ответы
- Просмотры
- Последнее сообщение
Мобильная версия