Статуя Мира в Берлине ⇐ Васина Википедия

[wiki_en]

«Статуя мира» — памятник, расположенный на Юнион-сквер в районе Моабит в Митте в Берлине, посвященный «женщинам для утешения | женщинам для утешения» (девушкам и женщинам, которых принуждали заниматься проституцией в Японии | японским военным борделям во время Всемирной войны). Вторая война).
Бронзовая статуя была спроектирована супружеской парой южнокорейских художников Ким Со Гён и Ким Ын Сон | Ким Ын Сон (р. 1965) и Ким Со Гён.
== Дизайн ==
Центральным элементом скульптуры является бронзовая фигура молодой девушки в традиционном корейском наряде (ханбок). Одежда и возраст призваны отражать положение жертв на момент их похищения.
Наземная мозаика изображает тень девушки в виде силуэта старухи, внутри которого изображена белая бабочка. В боковую пластину вмонтированы две черные таблички с пояснениями на немецком и английском языках.

== Политические противоречия ==
Памятник был одобрен районным управлением Митте. 29 сентября 2020 г. секретарь кабинета министров Японии и официальный представитель правительства Кацунобу Като объявили, что будут добиваться удаления статуи.
8 октября 2020 г. администрация района Митте отозвала разрешение на установку статуи,
В декабре 2020 года окружное собрание Берлин-Митте проголосовало за постоянное сохранение Статуи мира.
== Международная цензура ==
Дуэт художников Ким Со Гён и Ким Ын Сон столкнулся с цензурой в Японии, последний раз в 2019 году, когда в Нагое была внезапно закрыта художественная выставка с похожей статуей.
== Другие статуи мира ==
Первая Статуя мира была установлена ​​в 2011 году перед посольством Японии в Сеуле.
Первоначальная инициатива в Германии провалилась в 2017 году во Фрайбурге из-за дипломатического сопротивления Японии.
== Внешние ссылки ==

*Корейский вербанд: *[https://www.koreaverband.de/trostfrauen/friedensstatue/ Описание символики статуи.] В: «koreaverband.de», по состоянию на 15 октября 2020 г.
*Japanologie Leipzig, Доротея Младенова: [https://japanologie.gko.uni-leipzig.de/ ... trostfrau- aufgestellt-wurde/ ''Что на самом деле означает, что в Берлине была воздвигнута Статуя Мира в форме «женщины для утешения»?''] В: japanologie.gko.uni-leipzig.de, доступ на сайте: 15 октября 2020 г.
*Ли У Ён: [https://kpopherald.koreaherald.com/view ... 52657027_2 ''Herald Interview] ''Статуи женщин для комфорта' магнит для корейцев'' В: ''The Korea Herald''. 3 марта 2016 г.


Памятники и мемориалы в Берлине
Скульптуры 2020 года
Памятники и мемориалы мира
Памятники и мемориалы женщинам
Скульптуры в Германии
Моабит
Германо-японские отношения
Отношения Германии и Южной Кореи

Подробнее: https://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Peace_in_Berlin