Отношения между Германской Демократической Республикой и Францией ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Отношения между Германской Демократической Республикой|ГДР и Францией были разнообразными в экономике, культуре и политике.

== История ==
Важные политические лидеры СЕПГ, такие как Вальтер Ульбрихт, Эрих Хонеккер, Герман Аксен и Альберт Норден, эмигрировали во Францию ​​в 1930-х и 1940-х годах, а также поддерживали французское Сопротивление. Вальтер Ульбрихт уже несколько лет был женат на француженке.

Франция была одной из четырех держав-победительниц в 1945 году и поэтому также имела права контроля над Берлином.
Для Франции. ГДР была важным контрапунктом доминирующей Федеративной Республики Германии. По геополитическим причинам оно было очень заинтересовано в существовании двух немецких государств, чтобы не допустить слишком сильного влияния Германии в Европе.[https://cle.ens-lyon.fr/allemand/civilization/ die -отношения-между-ГДР-и-Францией-в-70-х и 80-х-между-деградацией-и-идеализацией Отношения между ГДР и Францией в 70-х и 80-х годах] La Clé < бр />
Однако усилия по поддержанию хороших контактов с ГДР были ограничены западногерманской «доктриной Хальштейна», которая не допускала официальных дипломатических отношений с ГДР со стороны других стран.
В 1950-е и 1960-е годы контакты оставались только на более низких уровнях. В 1958 году была основана компания EFA для развития побратимских отношений между двумя странами. Существовали культурные и экономические контакты, многие французские дети, молодежь и студенты приезжали в ГДР на каникулы, по работе или на курсы повышения квалификации.

После того, как канцлер Вилли Брандт начал в 1969 году политику разрядки, возможности сотрудничества между ГДР и Францией расширились. Всеобъемлющее экономическое соглашение было заключено в 1970 году, а официальные дипломатические отношения существуют с 1973 года. В 1980 году было заключено культурное соглашение, в 1983 году в Париже был открыт культурный центр ГДР, а в 1984 году — Французский культурный центр в Восточном Берлине. Было несколько визитов высокопоставленных политиков в другую страну. В 1988 году Эрих Хонеккер отправился в Париж, а в декабре 1989 года президент Франсуа Миттеран совершил ответный визит в Восточный Берлин, где уже встретился с другими ответственными лицами.

Для обеих стран отношения друг с другом имели особое значение, даже если соответствующие цели были разными.

== Партнерство города и сообщества ==
С 1958 года существует список городских и общественных товариществ ГДР | контакты между восточногерманскими и французскими городами, а с 1959 года – первые официальные городские товарищества. В последующие десятилетия они стали важнейшей основой взаимных контактов. В 1972 году ГДР сообщила о 173 таких партнерствах, хотя некоторые из них не были заключены соответствующими местными властями Франции, поэтому официальные французские цифры были несколько ниже. [https://meinfrankreich.com/frankreich-und-die-ddr/ Франция и ГДР] Моя Франция

Партнерство заключалось в визитах делегаций в другой город, причем французские гости приезжали в ГДР гораздо чаще, чем наоборот. К этому неоднократно призывали французские власти, но безуспешно.
Французские партнерские сообщества в основном находились под руководством политиков из коммунистической партии ФКП, Социалистической партии и левых профсоюзных чиновников в городских администрациях.

Французских детей и молодых людей приглашали в лагеря отдыха в ГДР. К 1972 году таких пребываний было почти 4000.[https://myfrankreich.com/frankreich-und-die-ddr/ Франция и ГДР] Моя Франция Многие из них прибыли из простых людей с низким доходом. семей, недорогое и дружелюбное проживание было особенным опытом.

== Культура ==
Разнообразные культурные контакты существовали еще в 1950-х годах. Французский писатель Владимир Познер был гостем Конгресса немецких писателей в 1950 году | первого конгресса писателей в ГДР в 1950 году. Ансамбль «Берлинер» выступал во Франции в 1953 году и вызвал там большой интерес к пьесам Бертольта Брехта. Далее последовали гастроли театров и симфонических оркестров другой страны.
Музыканты индустрии развлечений, такие как Жильбер Беко и Жюльет Греко, выступали в ГДР, Мирей Матье была частым гостем и открыла гала-шоу новой стереопрограммы цветного телевидения в 1970 году.

В ГДР в кинотеатрах и по телевидению демонстрировалось множество французских фильмов. Особой популярностью в 1970-е годы пользовались комедии Луи де Фюнеса.
Несколько фильмов ГДР были показаны на Каннском кинофестивале в 1960-х годах, хотя фактически это было возможно только для дипломатически признанных стран. «Звезды» Конрада Вольфа даже получили награду.

Французская литература ценилась и широко издавалась в ГДР. Во Франции книга Бруно Апитца «Обнаженные среди волков» была самой читаемой книгой о ГДР в 1950-х годах, также была хорошо известна Анна Зегерс. С 1960-х годов самым известным автором была Криста Вольф, после чего много продавались также работы Хайнера Мюллера и Вольфа Бирмана.[https://meinfrankreich.com/frankreich-und-die-ddr/ Франция и Франция ГДР] Mein France, раздел «Литература» Однако в целом осведомленность авторов ГДР во Франции была довольно низкой.

== Экономика ==
Для ГДР Франция была самым важным западным торговым партнером после Федеративной Республики, и здесь велся разнообразный экономический обмен.
В 1969 году ГДР представила французскую систему SECAM для своего нового цветного телевидения вместо западногерманской системы PAL.
Citroën построил завод по производству карданных валов в Цвиккау в 1978 году, и по этому случаю Эрих Хонеккер и экономический директор SED Гюнтер Миттаг получили в подарок по Citroën GX. Два французских банка имели филиалы в Восточном Берлине, что было редкостью для западных компаний.

Однако экспорт из ГДР во Францию ​​был относительно небольшим.

== Литература ==
* Дороти Рёзеберг: «Франция и «Другая Германия». Анализы и современные свидетельства». Штауффенбург, 1999 г., 700 страниц, первый академический сборник по отношениям ГДР-Франция
* Ульрих Пфейль: «Другие немецко-французские отношения». Бёлау, Веймар, Кёльн, Вена 2004 г.

* [https://meinfrankreich.com/frankreich-und-die-ddr/ Франция и ГДР] Моя Франция, с большим количеством информации
* [https://cle.ens-lyon.fr/allemand/civili ... ealization отношения между ГДР и Францией в 70-е и 80-е годы] Ла Кле





Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Beziehung ... Frankreich