Народную голосование в районе Саара 1935 ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

«Народное голосование в районе Саара» состоялось 13 января 1935 года. В результате плебисцит привел к истории Саарланда | Было три альтернативы голосованию SAAR: реинтеграция в Германию, связь с Францией или постоянное существование статус -кво под контролем Лиги Наций. Ему предшествовала долгосрочная избирательная кампания (также известная как «Saarkampf»), в которой оппоненты электронной распределительной среды, возникшей в 1920 -х годах, использовали радио.

Медиализация политики и общества испытывала новое качество с начала 20 -го века. Это было тесно связано с радио, которое все больше воспринималось как ведущая среда в Германии, которая считалась иконой современной и современности В национальном социализме и итальянском фашизме
В сравнении |.
== История референдума ==
В результате Версальского договора в 1919 году район Саара - южные районы провинции Прусса -Рейн и западные районы Палатината (Бавария) | и подчинен Лиге труда как попечитель в течение пятнадцати лет. После этого население SAAR должно решить вопрос о своей будущей территории |

=== Пропаганда для связи с Германией ===
Для связи с Германией, немецким фронтом, ассоциацией различных буржуазных и консервативных партий, взволнованный
=== Пропаганда для продолжения существования статус -кво ===
Передняя часть подразделения, сделанная из SPD, KPD и отдельных католических субъектов, умоляли о сохранении статус -кво. В результате радикально ограниченных гражданских прав в Германии после нацистского поглощения власти он был поддержан многочисленными политическими беженцами, которые приехали в Саар из диктаторской Германии и сыграли активную роль в борьбе с голосованием со стороны противников.
SAAR-SPD под его председателем Макс Браун (политик) | Макс Браун был сторонником связи с немецким рейхом до 1933 года. В результате поглощения нацистской власти она рассмотрела свою точку зрения и после утечки Германии произошла от Лиги Наций 14 октября 1933 года
На последнем этапе борьбы с голосованием 14 ноября 1934 года Браун сказал, что немецкая свобода (Saarbrücken) | Каждая победа на Сааре - триумф в Европе
До июля 1934 года KPD был противником администрации мандата и до тех пор, пока не дискредитировал SPD как социальные фашисты и враги отца, которые раскрыли немецкого народа во Францию. Всего за шесть месяцев до голосования КПД решил, и с тех пор действовал с социал -демократами для достижения продолжения Völkerbundmandat
Один из сторонников поддержания статусного кво также включала группу вокруг Йоханна Хоффмана (политик, 1890 г.) | Правительственная комиссия, сформированная Федерацией лиги. Хоффманн, который был близок к центральной партии, также был сторонником связи с Германией до 1933 года, но затем помахал вокруг
Многочисленные интеллектуалы, которые бежали из нацистской Германии, считались противником повторного заполнения в Германию, сказал поэт Бертолт Брехт, который написал свою песню Saar для этой цели. Ханнс Эйслер написал музыку
== Избирательная кампания по радио ==
Политические субъекты обеих сторон знали, что радио было новой современной средой, использование которой могло решить избирательную кампанию. Появился противник: Рейхс-Рундфанк-Геселлсчафт | С 1933 года.

== Радиопропаганда из Франции ==
С 1930 года на французском и немецком языке транслируется Radio Strasbourg, которая была нацелена на немецкое меньшинство в Рейхсленде Alsaß-Lorraine | Страсбург «Региональная редакционная команда» была ответственна за содержание контента. Технически и организационно Страсбург подчинялся французскому почтовому министерству.https://www.rias1.de/timeline_nachrichten.htm#index. Проверено 9 января 2024 г.

Для своих передач Страсбургское радио использовало средневолновой передатчик Brumath | Brumath на высоте 349,2 м, мощность передачи которого составляла от 12 до 100 кВт. Его было легче принять, чем любую немецкую станцию ​​на большей части западной и юго-западной Германии, включая регион Саар. Посредством содержательных и профессионально подготовленных новостей и информационных передач Страсбургское радио боролось против пропаганды немецкой аннексии.

Соблюдая фактические журналистские стандарты, он стал противовесом программам немецких радиовещательных компаний Рейха после прихода к власти НСДАП. Его политическое послание не было антигерманским, но он обратился к произволу в Германии и предупредил о «пропасти убийств и крови, бедности, страданий и отчаяния», которые также коснутся региона Саар в результате реинтеграции в Германию.

Редакция Страсбурга, в которой работали немецкоязычные французы, в преддверии голосования в Сааре подготовила программу, в которой в прямом эфире транслировались митинги Саарской СДПГ и Саарской КПГ, а сторонники мандата Лиги Наций высказали свое мнение. . Неотъемлемой частью программы были «Саарнахрихтен», которые с 1934 года выпускались как ежедневные информационные передачи региональной редакцией в тесном сотрудничестве со Страсбургским «Региональным информационным бюро» и парижским министерством иностранных дел. Программу дополнила «Саарская хроника», выходившая в эфир один или несколько раз в неделю. Он состоял из комментариев, обзоров прессы и эпизодов радиопередач, в которых освещалась культура и политика, была представлена ​​повседневная жизнь в национал-социалистической Германии и опровергалась нацистская пропаганда. «Люди на Сааре не так глупы, как воображает франкфуртская телекомпания, что они так легко верят во всю эту чепуху»
== Радиопропаганда из Германии ==
«Мы не скрываем этого: радио принадлежит нам и никому больше. Мы поставим радио на службу нашей идее, и никакая другая идея не должна иметь здесь права голоса!»
Первоначально Геббельс был озабочен тем, чтобы сделать прослушивание радио более популярным в Сааре; количество домохозяйств с радиоприемниками в 1933 году было небольшим. Но дефициты также необходимо было компенсировать в техническом и организационном плане.

=== Техническое обучение ===
В феврале 1928 года в Кайзерслаутерне был установлен радиопередатчик, который принял программу Баварского радио в Мюнхене и транслировал ее на регион Саар. Планировалось, что с ноября 1930 года новая крупная радиовещательная компания «Мюлакер» из региона Штутгарт-Карлсруэ будет также снабжать регион Саара, чтобы составить противовес Страсбургскому радио. Мюлакер был технически неспособен конкурировать со страсбургской радиостанцией до 1933 года, поэтому профранцузские голоса оставались доминирующими среди радиослушателей в Саарском регионе в течение многих лет. Чтобы решить проблему приема, в 1933 году мощность передачи передатчика Мюлакера была увеличена с 60 до 100 кВт.

=== Организационное обучение ===
==== Основание станции ====
Еще в 1927 году Саарский радиоклуб, ассоциация радиолюбителей и радиопользователей, провел кампанию за создание собственной радиостанции в районе Саара.
Эту цель поддержал комиссар Германии по телерадиовещанию Ганс Бредов, но он посчитал ее невозможной по техническим и политическим причинам. Правительственная комиссия Саара не предприняла каких-либо значимых усилий, поскольку опасалась, что радиостанция Саара может контролироваться интересами Германии.

==== Объединение широковещательных сообщений ====
Радиопропаганда, связанная с Сааром, которая ранее распространялась по нескольким радиовещательным компаниям Рейха, была собрана Геббельсом в одном месте и получила всеобъемлющий авторитет. С этой целью в феврале 1934 года была создана «Западногерманская общественная служба (WGD)» как специальный редакционный отдел, который функционировал как радиопропагандистский «штаб Сааркампфа». Первоначально базировавшийся на вокзале во Франкфурте, в сентябре 1934 года он переехал в Штутгарт. Адольф Раскин был назначен главой WGD.https://www.sr.de/sr/home/der_sr/so_wur ... in100.html. Доступ: 9 января 2025 г. Задача «Saarkampfzentrale» заключалась в контроле, координации и обновлении всех новостей, касающихся Саара, которые отправлялись через немецкие радиовещатели Рейха, чтобы создать «атмосферу Саара» на радио. Содержание программы состояло из политических посланий против «опасности программ Страсбургского тренда».

=== больше радиослушивателей ===
В начале 1933 года район SAAR был значительно ниже уровня сравнения в рейхе с 27 раундами -участниками каждые 1000 жителей, где был почти каждый десятый слушатель радио. Чтобы сделать среду радио, известного в Саарланде, национальной социалистической ассоциации, связанной с SAAR, была основана под крышей «Рейхской ассоциации немецких участников радио (RDR)» в конце 1933 года. Его рекламное сообщение было: «Вы хотите быть радиослушивающими, когда наш гид говорит со всеми немцами?»
Общественные организованные события, которые транслировались по радио, были важным компонентом стратегии нацистской пропаганды. С такими эмоциональными сообщениями, как «слышать по радио, что должна сказать немецкая родина»
Приобретение популярных получателей в Саарланде финансировалось за счет финансовых стимулов. Немецкие производители немецких устройств и местные радиостанции согласились взять на себя долю таможенных сборов за импортируемые устройства из Рейха. В результате радиоприемники вышли на рынок на третий более дешевый и, следовательно, оказались конкурентоспособными для незвучных радиоприемников из французского производства. В рамках сборщиков средств, Торговая палата и промышленность Саарланд, в консультации с Гаулитером Джозефом Бюркелем, распределила несколько тысяч радиопорядков частным лицам бесплатно. В результате число зарегистрированных радиослушивателей в Саарланде почти удвоилось с начала 1933 года в начале 1935 года.

== стратегия нацистской пропаганды ==

=== Программы и их содержание ===
Обширная пропагандистская программа Reichsdeutscher Rundfunk с контентом, связанным с SAAR, а также бесчисленные живые трансляции в последние месяцы борьбы с голосованием за воспроизведение Германии. Доступ 26 января 2025 года. . История, живые отчеты, небольшие развлекательные программы, культурно-политические журналы, политические разговоры и глянцевые на этот день. Эмоции и национальный пафос были ярко транспортированы по радио
* С 21 октября 1933 года Südwestdeutscher Rundfunk из Франкфурта транслировал программу «Голоса Саара»: слушание должно получить представление о «живом рабочем процессе на сааре» и «бизнеса промышленной страны».
* Радио игра «последнего дыхания Саарбунда» по иронии судьбы описала неудачные усилия Франции, чтобы активировать лишь часть предположительно 150 тысяч Saar Frank Voses * Услуги из Saarbrücken транслировались на вещании, подчеркивали «связанную связь всего немецкого народа со своими братьями и сестрами на Saar»
=== Передача массовых диапазонов ===
Еще один нагрузочный элемент немецкой Saarpropaganda по вещанию представлял собой трансляции из крупных событий, которые проводились в районе Саара. Это включало Сааркундунген Федерации Саарвеина | Они были националистами с 1933 года. На митинге 6 мая 1934 года в Zweibrücken «Первый великий день Саара немецкого радио» был организован с выступлениями Геббельса и Бюрккеля. 26 августа 1934 года сотни тысяч людей жили на массовом ралли с Гитлером в крепости Эхренбрайтштейна в Кобленце
=== Классификация радио рекламы NS ===
Программы немецкого радио для «Saarkampf» представляли собой «смесь оппортунистической информации и агитаторной пропаганды».
=== Драматурги ===
Незадолго до выборов немецкая сторона усилила избирательную кампанию. Немецкий -Национальный Saarbrücker Zeitung попросил всех сарлендеров публично посвятить себя Германии, отметив их дома. Были отмечены ложные сообщения о черных списках, на которых названия «Pasthrand Pasties». Избирательная комиссия Лиги Наций отреагировала с просьбами о большей справедливости: «Пропаганда, на которую оправдана каждая сторона, должна быть позитивной, то есть, прежде всего, подчеркивает причины, которые говорят за ее собственную точку зрения, Но не для того, чтобы сделать это, остальные, другие, чтобы напасть на вечеринки. В любом случае, его следует воздерживаться от обработки и уменьшения других сторон в презренных тонах. Выражения, такие как «предатели, банда убийств, сброд» и Дерг. нельзя терпеть».
Пропагандистская продукция национал-социалистов незадолго до голосования и объявления результатов была рассчитана как сценарий с учетом кульминации дня выборов, со следующими эпизодами трансляции, транслируемыми на Reichsrundfunk:
* На рубеже 1934/35 года Рейх передал «1935. Еще 13 дней – Саар возвращается домой».
* 6 января 1935 г.: Специальная программа Саара на весь день (смесь политики, музыки и развлечений).
* 9 января 1935 г.: Речь гауляйтера Бюркеля (основное послание которого гласило: «На Сааре есть «только один сильный немецкий национальный характер»).
* 11 января 1935 г.: Запланированный на этот день радиомитинг из Саарбрюккена был запрещен правительственной комиссией. Бюркелю пришлось переехать в соседний Кайзерслаутерн для своего последнего выступления в предвыборной кампании по всей стране.
* Накануне дня голосования немецкие вещатели передали серию ложных передач, чтобы создать путаницу. Прежде всего: председатель Саарской СДПГ Макс Браун бежал во Францию. Немецкая национальная библиотека: Pariser Tagblatt, 10 января 1935 г. [Цифровая коллекция Exile Press] Pariser Tageblatt, Том 3, № 394 https://portal. dnb.de/bookviewer/view/1026573025#page/1/mode/1up. Доступ: 9 января 2025 г. Вскоре после этого: Браун погиб в результате взрыва бомбы, после чего появилось сообщение о том, что Браун был отправлен в психиатрическую больницу. Затем стало известно, что Браун застрелил лидера коммунистов Саара Фридриха Пфордта. Бегство, самоубийство и эмиграция в Америку были темами позже в тот же день по радио. Чтобы опровергнуть такую ​​ложь, Браун и Пфордт в день выборов демонстративно проехали вместе на открытой машине через Саарбрюккен.

== Контрмеры правительственной комиссии Саара ==
Статут Саара в статьях с 45 по 50 Версальского договора предусматривал, что исполнительная власть в Сааре принадлежала международной правительственной комиссии по региону Саар, которая существовала с 1920 года и определяла судьбу временного государства до референдума. Это оказалось несовместимым со стратегией влияния национал-социалистов.

Она считала запрет на прием радио, но отвергла его как не имеющее исковой силы; Были опасения протестов со стороны немецкого населения Саарского региона. С марта 1933 года должностным лицам Саара было запрещено выражать свое личное мнение по радио.

Правительственная комиссия неоднократно жаловалась в Лигу Наций на недопустимое вмешательство немецких радиостанций и нападки на администрацию и правительство Саарского региона, но это не имело никаких последствий.
== День голосования на радио ==
Чтобы гарантировать регулярное голосование под международным контролем, Лига Наций отправила в Саар около 4000 британских, голландских, итальянских и шведских солдат зимой 1934/1935 года; Это считается первым развертыванием сил «голубых касок» в истории международного сообщества. «Голубые каски» избегали любого появления оккупантов. Правильное поведение иностранных солдат уважалось населением Саара, рассылались взаимные приглашения и даже организовывались «международные» футбольные турниры.
День голосования в Сааре был объявлен немецкой стороной «днем главной битвы за вещание». По случаю специальной передачи из Саара на территории Рейха был организован общественный прием. В Сааре также были сформированы приемные сообщества; к прослушиванию приглашались соседи без устройств.

Объявление результатов выборовhttps://www.gonschior.de/weimar/Saargebiet/VA.html. Доступ: 26 января 2025 г. Утро 15 января 1935 г. считается первым политическим событием в Европе, драматургия которого была сформирована электронными СМИ: председатель избирательной комиссии Швеции объявил результаты голосования только тогда, когда все линии для прямой трансляции по всему миру стоял.https://www.rias1.de/sound4/timeline_na ... _saar_.mp3. Доступ 9 января 2025 года. Сам Гитлер узнал о результате только таким образом: чтобы исключить утечку информации, все телефонные линии, ведущие из Саара, предварительно были перерезаны.

== Непосредственные последствия голосования ==
Люди собрались на улицах Саарского региона на стихийные празднования. Молодые люди в сельской местности сжигали соломенные куклы с надписями «Мац Браун» и «Статус-кво». Раздались крики «Ри, ра, ратч – избавьтесь от уставной чепухи!» Правительственная комиссия проинформировала Макса Брауна и Йоханнеса Хоффмана, что больше не может гарантировать их безопасность. Оба затем бежали во Францию. Правительство Германского Рейха распорядилось назвать немецкие города «Улицами Саара» или «Улицами Саара» — многие из них до сих пор называются так.
== Рейтинг ==
«Пропаганду Саара по радио можно считать кульминацией пропагандистской радиопрограммы до 1935 года».
С точки зрения Геббельса, Рейхсрундфунк оказался эффективным инструментом влияния в «Сааркампфе в эфире» против конкуренции со стороны вражеских станций в Страсбурге и против коммерчески влиятельного RTL (Франция)|Радио Люксембурга. Экспериментальный характер нового средства вещания соответствовал нацистской пропаганде, которая в значительной степени полагалась на эмоции. Ее устраивало, что ее послание могло основываться на существующем базовом отношении населения Саара, которое считало себя принадлежащим Германии.
При оценке нацистской радиопропаганды во время голосования в Сааре следует отметить два особых условия
* Во-первых, жители Саара имели возможность самостоятельно сформировать собственное мнение о Третьем рейхе, национал-социалистах и ​​альтернативах голосования до свободных выборов. Этому способствовала свободная пресса Саарского региона и программа «Радио Страсбург». В то же время такой свободы информации в Германском рейхе уже не существовало.

* Во-вторых, голосование было тайным и в значительной степени свободным, несмотря на различные акты насилия накануне дня выборов против сторонников статус-кво.

Хайнцле считает, что победа Германии на выборах не была бы в опасности даже без радиопропаганды. Настроение Германии в Саарском регионе было слишком ясным.
== См. также ==
* Версальский мирный договор
* Саарский регион
* История Саара
* Лига Наций
* История радио в Германии
* Имперское радиовещательное общество

== Литература ==
* Кристоф Хайнцле: «Крупная операция в Сааркампфе, пробный запуск национал-социалистической радиопропаганды». В: «Исследовательская группа по радиовещанию и истории», уведомления № 2/3, апрель/июль 1995 г., стр. 117–131. https://rundfunkundgeschichte.de/assets ... 95_2-3.pdf.
* Мартин Гутширайтер: «Поведение слушателей в Третьем рейхе: первоначальный анализ поведения и настроений радиослушателей во время нацистского режима, изученный с использованием секретных отчетов службы безопасности СС». Магистерская диссертация, Венский университет, 2012 г. https://studyvent.com/de/search/13726/hoer Behavior-im-dritten-reich

* * * [https://www.gonschior.de/weimar/Saargebiet/index.htm. Частная домашняя страница Андреас Гоншиор, Хильдесхайм, 2001 г.]
* [https://www.gonschior.de/weimar/Saargeb ... jahre.html. Саарский регион: события 1918–1935 гг. Частная домашняя страница Андреас Гоншиор, Хильдесхайм, 2001 г.]



Категория:Политика 1935 года
Категория:Политика (Германская империя, 1933–1945)
Категория:1930-е годы
Категория:Радио (Национал-социализм)
Категория:Плебисцит
Категория:Межвоенный период



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Volksabst ... ebiet_1935