Эвелиен Де Влигер ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Эвелен Де Влигер''' (родилась 15 июля 1969 г.) — бельгийский автор детских книг.

== Жизнь ==
Эвелиен Де Влигер изучала немецкий язык и литературоведение в Гентском университете. Затем она работала в компании среднего размера до 2005 года. Де Влигер женат, имеет троих детей.

Де Влигер пишет книги для детей младшего и старшего возраста: книжки с картинками, научно-популярные книги, книги для начинающих читателей и романы для молодежи.

Ее первой книгой была научно-популярная книга «Выводок Леккера», которая была опубликована в 1997 году. В 2011 году она получила премию Bücherlöwe|Boekenwelp за книгу «Job en de duif». В 2024 году она была номинирована на премию De Boon|Boon voor kinder с «Toen Raaflinks afsloeg».[https://www.deboon.be/nieuws/deze-title ... -longlist- van -de-boon-2024 ''Deze titles haalden de longlist van de Boon 2024''], De Boon

== Работает (подборка) ==
в DBNL до 2014 года
* ''Выводок Леккера. Хет хо, что за толпа выводков». С иллюстрациями Мартина Декрооса. Хасселт, Клавис, 1997.
* ''Леккер этен. Het ho, что за gezonde voeding». С иллюстрациями Мартина Декрооса. Хасселт, Клавис, 1998.
* ''Тебе нравится молоко? Vragen van voor Childrenen over de boerderij». С иллюстрациями Сабины Краушаар и фотографиями Жана Шуба. Хасселт, Клавис, 1999.
* ''Reuzeneuz en Zobi''. С иллюстрациями Айрис Бекман. Хасселт, Клавис, 1999.
* ''Lekker en gezond. Het hoe, какой вааром овощей и фруктов». С иллюстрациями Ильзы Лудтс и фотографиями Стивена Декрооса. Хасселт, Клавис, 2000 г.
* ''Geppie de vriendelijke rat''. С иллюстрациями Айрис Бекман. Хасселт, Клавис, 2001 г.
* ''Каждая мать и отец любят свой район? Vragen van voor kinderen об усыновлении». С иллюстрациями Хильде Шурман и фотографиями Греет Танге. Хасселт, Клавис, 2002 г.
* совместно с Мике Вандаммом: «Brood-je-gezond». С иллюстрациями Яна Ван Лиерде. Мехелен, Бейкермат, 2002 г.
* с Марком Ванспаувеном: «Как живется в Зюйдпуле?» Vragen van en voor kinderen о политике». С иллюстрациями Ильзы Лудтс и фотографиями Руди Де Мура. Хасселт, Клавис, 2002 г.
* ''Rein en Ever en het bos, dat spreekt voor zich''. С иллюстрациями Марийке тен Кате. Хасселт, Клавис, 2003 г.
* с Дирком Баррезом: «Мир, gebruiksaanwijzing». С иллюстрациями Барта Ван Тигема. Глобус, 2004.
* ''Ближвен слапен''. Хасселт, Клавис, 2005 г.
* ''Отель Регенбуг''. С иллюстрациями Санне те Лоо. Хасселт, Клавис, 2006 г.
* ''Каша встретила мия''. Тилт, Ланну, 2008 г.
* совместно с Яном Титгатом: «Продукты Vergif en verboden». С иллюстрациями Себастьяна Ван Донинка. Тилт, Ланну, 2008 г.
* «Hoe maak ik een vriend?» С иллюстрациями Венди Пандерс. Тилт, Ланну, 2010 г.
* ''Как и все, что есть''. С иллюстрациями Джин Бонс. Тилт, Ланну, 2010 г.
* ''Wordjes leren встретил Уки; kijk- en zoekboek встретил aanwijsplaten''. Тилт, Ланну, 2010 г.
* ''Уки. Huisje van cardon». Тилт, Ланну, 2010 г.
* ''Уки. Taart op pootjes''. Тилт, Ланну, 2010 г.
* ''Уки. Конейн летит». Тилт, Ланну, 2010 г.
* «Job en de duif». С иллюстрациями Ноэль Смит. Тилт, Ланну, 2010 г.
* ''Job en de duif redden Kip''. С иллюстрациями Ноэль Смит. Тилт, Ланну, 2011 г.
* «Hoe maak ik tijd?» С иллюстрациями Венди Пандерс. Тилт, Ланну, 2011 г.
* ''Уки. Kleuren, vormen en Tellen». Тилт, Ланну, 2011 г.
* ''Уки. Де воздушный шар». Тилт, Ланну, 2011 г.
* ''Смеемся и играем с Уки''. Тилт, Ланну, 2011 г.
* ''Уки. Оп хет климрек». Тилт, Ланну, 2011 г.
* ''Уки. Какой кнойбоэль!» Тилт, Ланну, 2011 г.
* ''Wordjes leren встретился с Уки''. Тилт, Ланну, 2011 г.
* «De bovenkamer van Jakob». Тилт, Ланну, 2011 г.
* «Принцессы, граф и перчатки». С иллюстрациями Те Тьонг-Кхинга. Тилт, Ланну, 2011 г.
* ''Де пут''. С иллюстрациями Андреаса Де Риддера. Авербоде, Уитгеверий Авербоде, 2012.
* ''Уки. Het big wordenbook''. Тилт, Ланну, 2012 г.
* «Уки — это яриг!» Тилт, Ланну, 2012 г.
* ''Уки. Воелбук». Тилт, Ланну, 2012 г.
* ''Моя бабушка - ван Пеперкук; вёл себя с бабушкой, дедушкой, оогаппелами и олиболленами». С иллюстрациями Сабьена Клемента. Тилт, Ланну, 2012 г.
* «Ga niet naar Canada и другие неправильно поняли эту ложь». Тилт, Ланну, 2014 г.
* «Job en de duif schrikken zich aen bult». С иллюстрациями Ноэль Смит. Тилт, Ланну, 2014 г.
+++++
* ''Het groete koppenboek''. 2024
** «Большая книга цыплят». Иллюстрации Ян Хамстра. Перевод Рольфа Эрдорфа. Хильдесхайм: Герстенберг, 2025 г. [https://d-nb.info/1345704283 DNB]

== Литература ==
* Юрген Петерс: [https://www.dbnl.org/tekst/coil001lexi0 ... j00243.php ''Evelien De Vlieger''], Lexicon van de jeugdliteratuur, в Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL)

* [http://eveliendevlieger.wordpress.com/ ''Эвелиен Де Влигер''], веб-сайт



Категория:Автор
Категория:Детская и юношеская литература
Категория:Литература (голландский)
Категория: Литература (Фландрия)
Категория:Переводчики на голландский язык
Категория:Бельгийское
Категория:Родился в 1969 году
Категория:Женщины



Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Evelien_De_Vlieger