Заемное счастье ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Ван Джонсон: Дэн Пирс
*Дороти Макгуайр: Эллен Пирс
* Рут Роман: Мод Редвик
* Луи Кэлхерн: Саймон Боукер
* Рэй Коллинз (актер) | Рэй Коллинз: Dr. Причард
* Михаил Чехов: Др. Благочестивый
* Лиза Гольм: Агнес
* Дайан Кэссиди: Молли
* Стэплтон Кент: Джордж
* Барбара Руик: Сара
* Норман Филд: Артур
* Мэтт Мур (актер)|Мэтт Мур: Пол
* Пэт Конвей: Билл
* Алекс Джерри: Доктор. Редвик
* Люсиль Кертис: миссис Редвик
Не упоминается во вступительных и заключительных титрах:
* Барбара Биллингсли: Мисс Элви
* Эдвард Кларк (актер)|Эдвард Кларк: Почтальон
* Франклин Фарнум: гость на свадебном приеме
* Кеннет Нельсон: теннисист
* Ли и Лин Уайлд|Лин Уайлд: теннисистка

«Одолженная удача» — американский драматический фильм Готфрида Рейнхардта 1952–1952 годов с Ван Джонсоном и Дороти Макгуайр в главных ролях. Фильм был произведен компанией Metro-Goldwyn-Mayer и основан на рассказе Джерома Вайдмана «RSVP».

== Сюжет ==
Больная Эллен Пирс целует на прощание своего мужа-архитектора Дэна, когда он покидает их дом в Коннектикуте и направляется в офис. Эллен, обожаемая и избалованная своим отцом-миллионером Саймоном Боукером, едет в его поместье на Лонг-Айленде. Там она рассказывает Боукеру и его другу доктору. Причард, который также является ее врачом, сказал, что недавно она потеряла сознание из-за одышки. Причард говорит, что может быть новое лечение, которое могло бы помочь, и Эллен уходит, надеясь, что вскоре сможет жить нормальной жизнью с Дэном. По пути домой Эллен останавливается в коттедже друга семьи доктора. Редвик Холт, с дочерью Мод она когда-то была близкой подругой. Мод расстроена браком Эллен с Дэном, в которого она влюблена, и говорит Эллен, что год его «одолживания» почти закончился. Эллен чувствует к Мод больше жалости, чем гнева, и уходит. Когда Эллен приходит домой поздно, Дэн вне себя и делает ей выговор за то, что она его беспокоит. Той ночью мысли Эллен возвращаются к прошлому году.

На вечеринке в поместье Эллен болтает со своими друзьями детства Мод и Дэном. Пока остальные играют в теннис и плавают, Эллен, которая в детстве страдала ревматизмом, ложится отдохнуть. Когда ее отец приходит навестить ее, она говорит ему не беспокоиться о ней, потому что она смирилась с тем, что остается незаметной и остается старой девой. Несколько дней спустя она встречает Дэна в офисе Боукера, который уходит. Она предлагает подвезти его до Лонг-Айленда, и во время поездки он внезапно целует ее. Они встречаются чаще, и Дэн говорит ей, что у него такое чувство, будто он никогда ее по-настоящему не знал. Однажды вечером он неожиданно приходит к ней домой и делает ей предложение. Она удивлена, поскольку думала, что он любит Мод, но он уверяет ее, что это никогда не было так. Эллен не отвечает, но позже, при поддержке отца, решает принять предложение и плачет от счастья, что кто-то наконец полюбил ее. На свадьбе опаздывает пьяная Мод и говорит Эллен, что одолжила Дэна только на год. Дэн и Эллен отправляются в медовый месяц в Европу, а несколько недель спустя, когда они останавливаются в Швейцарии, чтобы отремонтировать свою машину, Дэн ошибочно думает, что Эллен упала со скалы, и паникует. Когда он находит ее через несколько секунд, он прижимает ее к себе и говорит, что боялся, что потерял ее. Через несколько дней он привозит известного европейского врача доктора. Набожен к Эллен и говорит ей, что любит ее больше, чем когда-либо мог себе представить.

На следующий день после мечтаний Эллен она ошеломлена, получив приглашение на банкет в ресторане Dr. Принимает Тойнберри, специалист по митральному клапану. С любопытством Эллен звонит в институт и узнает, что приглашение было отправлено по просьбе Мод, отец которой является вице-президентом. Эллен становится подозрительной, заглядывает в медицинский словарь и обнаруживает, что дефекты митрального клапана обычно приводят к летальному исходу у молодых людей. Теперь Эллен понимает, что все, что было в ее идиллическом последнем году, было подарком ее отца. Она звонит ему и истерично говорит, что хочет умереть, но благодарит его за чудесный год. Когда Дэн тем вечером приходит домой, Эллен холодно приветствует его. Боукер звонит ему и сообщает, что Эллен раскрыла их сделку. Он идет к ней домой и просит Дэна убедить Эллен, что она не права. После телефонного звонка Дэн в отчаянии, особенно когда видит приглашение на столе. Он идет к Эллен и говорит, что Тойнберри добилась определенных успехов в операции на митральном клапане, но они скрыли эту новость от нее, чтобы она не теряла надежды. Потом он во всем признается и просит ее выслушать его историю.

Дэна вызывают в офис Боукера и говорят, что Эллен осталось жить всего год, но она не знает об этом. Дэн, которому всегда нравилась Эллен, опечален, но шокирован, когда Боукер подозревает, что Эллен всегда была тайно влюблена в него, и предлагает им пожениться. Хотя Боукер предлагает помочь Дэну с его карьерой, Дэн отказывается. Когда они открывают дверь офиса, они с удивлением видят Эллен. В ближайшие недели Дэну будет трудно найти новую работу, и он уйдет от Мод. Однажды ночью она идет к нему домой и говорит, что уходит, потому что он ее не любит, и она надеется, что он сможет найти себя. Уходя, она упоминает, что Эллен осталось жить недолго, но просит его никому не говорить, поскольку Эллен не знает. В конце своего рассказа Дэн рассказывает Эллен, что решил жениться на ней той ночью. Хотя он и не знает, когда влюбился в нее, он напоминает ей о том, что произошло в Швейцарии, и рассказывает о своей встрече с доктором Кейсом. Благочестивый. Фромм понимает, как сильно Дэн любит Эллен, и рассказывает ему о Тойнберри, у которого есть клиника в Балтиморе.

Дэн объясняет, что произошло накануне по дороге в клинику. На Пенсильванском вокзале Нью-Йорка Дэн встречает Мод и рассказывает ей о Тойнберри. Мод говорит, что знает, что деньги Боукера заставили его жениться на Эллен, и планирует подождать его только год. Дэн сердито признает, что на самом деле он не любил Эллен, когда они поженились, но теперь отчаянно любит ее и убил бы Мод, если бы она сказала Эллен правду. Дэн заканчивает свой рассказ, умоляя Эллен прийти на встречу с Тойнберри, и поднимается наверх. Когда Боукер приходит утешить Эллен, она рассказывает ему, как она была расстроена, когда все произошло в тот день. Звук выезжающей с подъездной дорожки машины заставляет Эллен выбежать и звать Дэна, но это всего лишь ее садовник. Теперь, понимая, что они с Дэном действительно любят друг друга, она идет к нему и говорит, что не боится умереть, если операция провалится, потому что время, проведенное вместе, придало ее жизни смысл. После того, как они поцеловались, она спрашивает, когда они узнают, прошла ли операция успешно, и Дэн отвечает, что весной. Несколько месяцев спустя, в теплый весенний день, Эллен счастливо целует Дэна на прощание, когда он направляется в офис.

== Фон ==
Фильм снимался с конца августа до середины октября 1951 года на студии MGM в Калвер-Сити.

Фильм стал режиссерским дебютом сценариста и продюсера Готфрида Рейнхардта, сына известного театрального режиссера Макса Рейнхардта.
За художественное руководство отвечали Седрик Гиббонс и Ури МакКлири. Ф. Кио Глисон и Эдвин Б. Уиллис отвечали за дизайн-постановку, Хелен Роуз за костюмы, Уильям Таттл (гример) | Уильям Таттл за грим. Ответственным звукорежиссером был Дуглас Ширер. Спецэффекты создали А. Арнольд Гиллеспи и Уоррен Ньюкомб.

== Музыка ==
Оркестром руководили Роберт Франклин, Уолли Хеглин и Пит Руголо, дирижировал Джонни Грин. В состав ансамбля входили, среди прочего: Джек Маршалл (композитор) | Джек Маршалл на гитаре. Уан Рэйси на трубе, Милт Раскин на фортепиано и Сай Зентнер на тромбоне.

== Синхронизация ==
Примечание: имена, выделенные курсивом, — это роли и актеры, не упомянутые в титрах.
== Публикация ==
Премьера фильма состоялась 28 января 1952 года в Нью-Йорке | Нью-Йорке. Он был показан в кинотеатрах ФРГ 31 октября 1952 года и Австрии в январе 1953 года.

== Отзывы ==
По оценкам агрегатора рецензий на фильмы Rotten Tomatoes, оценка аудитории составила 57 процентов положительных отзывов.

Босли Кроутер из «Нью-Йорк Таймс» обнаружил, что Ван Джонсон играл нелестную роль мужа с улыбающейся открытостью, в то время как Луи Кэлхерн слонялся вокруг, чувствуя себя неловко, как старик. Рут Роман, как соперница за любовь мистера Джонсона, делает все, кроме хрипов и шипений. Михаил Чехов почти вызывает комичный успех в сцене кардиолога. Однако сценарий Пола Осборна и режиссер Готфрид Рейнхардт делают это отрезвляющей демонстрацией, и вы просто знаете, что поедете домой растроганным.
Мойра Уолш написала в журнале America Magazine, что конкретная идея фильма была скорее абсурдной, чем смелой. Когда дело доходит до разрешения, казалось бы, безвыходной ситуации до хеппи-энда, сало течет свободно. Актерский состав, особенно Дороти Макгуайр, гораздо более аутентичен, чем сам сюжет, и фильм может понравиться сентиментальным взрослым.
В «Лексиконе международных фильмов» написано: «Рутинный, но преувеличенно мелодраматический фильм, у которого есть только одно реальное преимущество: великолепная игра Дороти Макгуайр».
Киножурнал «Кино» нашел фильм трогательным.
* * * ''[https://www.allmovie.com/movie/invitation-am34124 Borrowed Happiness]'' на AllMovie (английский)



Категория:Название фильма 1952 года
Категория:Американский фильм
Категория:Драматический фильм
Категория:Романтический фильм
Категория:Черно-белая пленка
Категория:Литературная адаптация

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Geborgtes_Gl%C3%BCck