Статус студента чу ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

'''Чюсюэ джи'''
== Работа ==
Китайский язык|Справочник по китайскому языку из 30 цзюаней, созданный для будущих студентов, объединил материал в 23 части («бу» 部) и 313 подкатегорий («цзыму» 子目). «в основном политика, но также религия, зоология, астрономия, нравы и обычаи, а также другие темыХельвиг Шмидт-Глинцер: «История китайской литературы». 1999 г., [https://www.google.de /books/edition/History_of_chinese_literature/kKmdLPZlO98C?hl=de&gbpv=1&dq=At+the+under+instructions+by+Xu+Jian&pg=PA309&printsec=frontcover стр. 309] (со ссылкой на Teng/Biggerstaff)».

Стиль книги чем-то похож на стиль старой «Лэйшу» с названием «Ивэнь лейдзю» («Сборник литературных текстов, организованный по тематическим группам»), но это не совсем то же самое. В ''Siku_Quanshu#Siku_Quanshu_Zongmu_Tiyao|Siku quanshu zongmu tiyao''
(приблизительный немецкий перевод:)

Среди «Лэйшу|лэйшу» (энциклопедий) династии Тан она не так богата («бо»), как «Ивэнь лэйцзюй», но лучше по своей сути («цзин»). ; «Бэйтан шучао» и «Лютие» в сравнении с ними сильно отстают.

В своей библиографии "Ханьюй да зидянь" перечисляет издание, используемое издательством Чжунхуа шуцзюй | Чжунхуа с 1962 года.

== Содержание ==
Его содержание (приблизительный перевод на немецкий язык):Воспроизведено с англоязычного веб-сайта Chinaknowledge|chinaknowledge.de: [http://www.chinaknowledge.de/Literature ... xueji.html Chuxueji 初學記].