Книги мастеров-строителей Аугсбурга ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

Для доходов был создан сундук, который многозначительно назывался «кассовым аппаратом у канавы», как указание на то, для чего изначально и в первую очередь предназначался доход. Первоначально этими фондами управляли «Флегеры», тогдашние мэры, и в 1296 году была создана контора «Боумейстеров». Свое название они получили исходя из своей основной задачи: финансирования строительных работ в городе – вот почему они. назывались «мастерами-строителями».

= Историческая значимость =
Согласно текущим сведениям (июль 2024 г.), в Аугсбурге существуют самые ранние и самые обширные традиции муниципальных бухгалтерских книг XIV века в Германии. Они подробно документируют, как финансировал себя средневековый город размером с Аугсбург. Они передавались с перерывами с 1320 по 1786 год и, занимая около 31 метра полки, представляют собой крупнейший серийный источник в городском архиве Аугсбурга.

Первый метр этого до сих пор систематически фиксировал Д. Фойгт в рамках диссертации на кафедре средневековой истории Аугсбургского университета.[2]

= Формат и язык =
Все сохранившиеся книги написаны на бумаге и имеют половинный формат. Первые записи 1320 года первоначально хранились в виде бумажных копий, а затем в 1331 году были переплетены в книгу. Доходы и расходы всегда указывали отдельно. Иногда в одной книге, иногда в двух отдельных книгах. Доходы и расходы не учитываются одинаково за все годы. Первые десять лет написаны на латыни. Начиная с 1368 года, можно увидеть явный переход к раннему средневерхненемецкому языку.

= Текущая запись с 1320 по 1440 =
Оригинальные тексты были расшифрованы вручную в период с 2011 по 2023 год и доступны в печатном виде и в базе данных[3].[4]

Данные были оценены с точки зрения коммерческих аспектов и привели к следующей картине.

== Доход ==
Основным доходом были не налоги или таможенные пошлины, как можно было бы предположить, а «неменьги»[5]. Всего за прошедшие годы было выявлено 14 нефинансированных случаев. Их собирали «безденежные мастера», которые сдавали доходы строителям. В 14 веке доход от этого составлял в среднем 20,95%, в 15 веке - 67,97%. Самая большая сумма поступила от «Weinungeld», за ней следует «Barchent Ungeld».

Прочие доходы включали таможенные пошлины на воротах, пошлины на брусчатку и соль, а также различные доходы от аренды.

В то время налоги с недвижимости взимались только два раза в год и собирались специально назначенными налоговыми инспекторами. Из их доходов город Аугсбург платил имперский налог в размере 400 фунтов динариев ежегодно.[6]

Расходы

Область расходов с самого начала была очень разнообразной: строительные работы, заработная плата, связные, социальные пособия, наемники, мастера, а также выплаты по взятым «займам»[7].

== Анализ расходов ==
Чтобы получить точную картину, во время оценки каждому виду доходов и расходов был присвоен номер счета. Это приводит к уникальной информации.
Для Аугсбурга работы на каналах Леха играли важную роль с самого начала письменной истории. С 1320 года лехмейстер[8] каждую неделю выставляет счета за свою работу на городских каналах. В 1368 году он был первым, кто каждый квартал получал от города стабильно высокий платеж в дополнение к еженедельным счетам: кватемпер. Расширение каналов ускорилось во второй половине XIV века, о чем можно судить по увеличению расходов на них. Они служили движущей силой ремесленным предприятиям, которые все чаще обосновались здесь.

В 1412 году добавляется важный фактор. Для снабжения горожан питьевой водой была построена водонапорная башня, в которой родниковая вода из Брунненбаха подавалась на высоту 18 метров путем перегона воды из Леха. Оттуда его подавали в город по «тюхельну» [9], но иногда и по железным трубам. Летом 1413 года в Аугсбурге появились первые трубы с питьевой водой. На тот момент это было уникальное техническое достижение, благодаря которому в 2019 году его включили в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в области управления водными ресурсами.

Дальнейшие расходы были произведены на социальные цели. С 1320 года платили женщине, которую называли «Стернин». Она присматривала и заботилась о подкидышах и сиротах. С 1417 г. Аугсбург финансировал два таких дома. К сожалению, количество детей, о которых там заботились, из записей не ясно, но оно должно было быть большим. В 1418 году Звездная женщина получила от города для своих детей «3 фунта 12 ß (=216 динариев) Vmb 1200 кочанов krutz der Sternin kinden» — 1200 кочанов капусты. Дети не только получали еду и одежду, их еще и регулярно купали в «ванной». Он выставил городу счет за свои услуги. Это было начало более поздних детских домов.

Финансирование от города получали не только дети. Бедные, нуждающиеся граждане неоднократно получали финансовую поддержку или товары в натуральной форме в виде льняных тканей или зерна. Об этом свидетельствуют многие записи.

«Пункт 1 фб дн айнер Фраве цу арцат хайсена совета, который хотел быть развращенным»[10]. (Один фунт динариев (=240 пфеннигов) от женщины, которую по приказу совета отправили к врачу, потому что она хотела покончить с собой)

«Пункт 2 фунта дн майстера Йоргена дем Арцата фон Айна, бедняка из-за Хайссена, уборщика»[11]. (По указанию мэра город заплатил врачу Йоргену за лечение бедняка).

В целом заметно, что в то время город осуществлял большие расходы на социальные нужды. Она платила за врачей и лекарства, которые им прописывали. Всего за период наблюдения было указано пять «специализаций»: врач, хирург, хирург, офтальмолог и врач-тестикулярист.

Фармацевты также получали регулярные выплаты в разные годы, что можно рассматривать как своего рода «занятость». В книгах это было отмечено как «Кватемпер». Это были ежеквартальные, стабильно высокие выплаты от города.

С 1436 года в учетных записях числятся 11 акушерок, которым также регулярно платили ежеквартально по одному гульдену каждая.

Город также управлял фондами богатых горожан после их смерти. Из них нуждающиеся получали ткани или зерно, обычно в ноябре возле винного рынка.

«Пункт 28 фб дн и 4 ß дн имеют Мы раздаем Вмб бедным людям»[12]. (Мы дали беднякам за лоден 28 фунтов и 4 шиллинга.) В данном случае лоден стоил 1692 пфеннига.

В городе существовало два типа женских приютов. Один из них, вероятно, в то время находился недалеко от винного рынка, в центре города. Там размещались бедные молодые и старые женщины, и о них заботились.

«Предмет 3 фунта бедной женщины, похороненной в доме женщины и умершей в земле».

(Бедная женщина, которую забрали из женского приюта, потому что она умерла и ее хоронили)

Другим типом женских приютов были приюты «красивых женщин» (проституток). Их было, вероятно, пять, в основном они находились за пределами городских стен и содержались городом. Были покрыты крыши, заменены печи, неоднократно заменены проходы к домам и установлены окна. Поскольку в то время молодые люди не всегда могли пожениться, эти дома были важны для поддержания социального мира в городе. Другие замужние женщины (возможно) подвергались меньшим преследованиям. Не исключено также, что детей этих «красавиц» приютила звезда. Тогда еще не было таргетной контрацепции.

Особенностью является регулярная ежеквартальная оплата нотариуса, кормчицы, лехмейстера и некоторых мастеров. Помимо еженедельных счетов за работу, им на протяжении многих лет платили стабильно высокую сумму, хотя она варьировалась от человека к человеку.

Выплата «Да здравствует и Сельде» также необычна. Эти выплаты всегда производились на Рождество и, вероятно, были эквивалентны сегодняшнему рождественскому бонусу. Получатели соответствовали сегодняшним городским служащим, но некоторые были и ремесленниками. Из записей неясны критерии, согласно которым производились эти выплаты разных сумм.

Связь с другими городами и империей была очень важна для Аугсбурга и требовала больших финансовых усилий. В XIV веке средний показатель за все учтенные годы составлял 10,12%, в XV веке — 11,24%. Помимо многих городов Германии, частыми пунктами назначения гонцов были Авиньон, Париж, Венеция, Рим, Берн, Вена, Венгрия, Прага и Бреслау. Частично они путешествовали пешком, но также и на лошадях. На специальные миссии отправлялись большие группы верхом на лошадях, которые представляли богатство Аугсбурга.

Некоторые посланники, очевидно, имели постоянную работу в городе. Они получили много поручений и были названы в честь своей работы: например. Б. Хансен Лойфель/Leuffel.

В записях не всегда указывается, с какой миссией путешествовали отдельные посланники. Часто доставлялись письма, иногда «отказные письма». Также нет информации о том, где они ночевали и как долго находились в пути. С какими трудностями им порой приходилось сталкиваться. Путешествие не всегда было безопасным. Это также относилось и к более крупным группам, например. Б. для торговцев, путешествующих большими группами.

14 апреля 1370 г.

«Пункт 1 фунт г Посыльному в Нюрнберг из Кауфлёйта из-за Франкенфуртского Риттена, что у него есть место предупреждения, чтобы они могли безопасно прийти сюда»

Здесь в Нюрнберг был отправлен гонец к прибывшим из Франкфурта купцам, которых он предупредил об опасностях на пути домой. За это он получил 1 фунт динариев. (= 240 пфеннигов).

Отдельные гонцы уже подвергались нападениям: 22 марта 1388 г. «Пункт 34 ß d Генслинг в Регеншпурге, которому нужно письмо. Как ez vmb ограбил епископа и надзирателя». Генслин привез письмо от епископа Регенсбурга и по дороге был ограблен.

Но были и другие невзгоды: 23.02.1388 «Пункт 10 ß д Вестник, умерший от обморожения». Была зима, и посланник отморозил пальцы на ногах.

Вы не просто бегали в течение дня. 22 февраля 1377 г. был отправлен гонец. «Пункт 10 ß d в сторону Грайспаха Из Гелайца Из-за Хелен Внд в направлении Верда он лежал неподвижно и бездельничал по ночам». Сначала он отправился в Грисбах, чтобы сопровождать одного человека, а оттуда в Донаувёрт, где, видимо, отдыхал и гулял ночью. За это он получил 120 пфеннигов.

Какие услуги оказывались этими посланцами, можно видеть из этой записи от 12 сентября 1372 года: «Пункт 6 фб д Хансена дем Лейфеля в Правге к нашему посольству до си с герцогом Текским императором Вауреном дер Вандом си да нит Внд лоф в Вену».

Ганса Лейфеля отправили в Прагу, в посольство Аугсбурга, где он остановился у герцога Текского и императора. Но там он его не нашел и побежал из Праги в Вену. Пешком огромное расстояние Аугсбург – Прага – Вена и обратно в Аугсбург. Есть несколько записей, свидетельствующих о том, что гонцы отправлялись в Прагу.

Посланники были не только носителями писем и специальных сообщений, некоторые также действовали как «разведчики», чтобы выяснить, где может возникнуть опасность для города. Для этого использовались не только мужчины-посыльные. Итак, 7 июня 1388 года: «Предмет 2 фб д Цвайен Варенден Фраулах ген Фридберг вмб Кунцшаффт». Здесь две «путешествующие женщины» (так в то время называли проституток) были отправлены во Фридберг (Бавария) для расследования. За службу каждый из них получил по 240 пфеннигов.

Аугсбургу нужны были наемники для самообороны, а также для военных действий от имени Рейха. Частично они были набраны из числа граждан, но также и из других мест. Первоначально их число было небольшим. В 1320 году наемников было 14, но они находились лишь на кратковременной службе города для неустановленных действий. В 1365 году Аугсбург заказал у графа Чунрата фон Бургау 100 «коронованных шлемов» для службы «Священной империи». В 1367 году Хердеген фон Катценштайн предоставил городу 50 «Пеггельхубенов». У каждого из этих пеггельхабов также должен быть хотя бы один лучник, один слуга и три лошади. Речь шла о кампании «против графа Эберхарца фон Вирттенберга по обвинению в убийстве и грабеже».

Затраты на все военные действия записывались в специально созданные наемнические книги, которые также хранились у строителей.

Всего сохранившиеся книги мастеров-строителей, книги наемников, книги советов, гуситские книги 1427 и 1431 годов, а также книги с подписью «Рейхштадтские сокровища № 1». Записано 93 дюйма.

08.03.1377

Пункт 3 фунта 6 ß d от Хельна и в сторону Эльма и из Вильме в сторону Нюрнберга и из Нюрнберга в сторону Ротенпурга

21 ноября 1378 г.

Предмет 2 фунта д за пять дней Хайнрих в Мюнхен, то ли Зеварен, то ли смерть, кто делает Липтинг От внс хант

23.02.1388

Предмет 1,5 фунта посыльному в Вайццбург, чтобы он заплатил нашим солдатам Леху за Ваззера и лежал спокойно

17.01.1389

Пункт 2 lb d и 12 ß d Охранник был сброшен и ограблен Лантманом в Мергентайне

06.03.1390

Предмет 19,5 золота Радаверу Вильме и Кирчейну от фон Вильме из-за вфф дня фон Виртенбергу от

30 ноября 1393 г.

C Пункт 9 фунтов d минус 5 ß d Vnserm Burgermaister dem Mangmaister в сторону Ландсперга с VIIIor Pfaͤritten Изнутри tzü Hertzog Hans von ainer fruintschafft Wegen

17 мая 1394 г.

Пункт 25 ß d А вот в Поттене к Тайнхусену цзю узнать, были ли там люди и с тех пор Миндель Рац ненавидит

Пункт 9 Флорен Хабен Дарим Хансену Лангенмантель де Вертуген с VI дня до Влм цю Штеттен де молс, хотите Лантфрид Хантабен 20.05.1395

Item do Chunrat der Ilsung с Nallinger de Ezzlingen Rait императору из штета из-за того, что они прорвались для императора из компании и других вещей в Пресслау, там нашли императора XXXVII дней Эруз ваз 100 и 11 гульденов бр />
----[1] Городской архив Аугсбурга, офис главного строителя, книги строителя.

[2] Эти книги были дополнительно записаны в цифровой форме, начиная с 1320 года, профессором Рогге Университета Иоганна Гутенберга в Майнце. Он охватывает период с 1320 по 1466 год, его можно найти в Интернете.

[3] Копию этой базы данных в формате Excel можно просмотреть по ссылке https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de ... ocId/98153. Эта база данных могла быть создана только при активной поддержке г-жи Ренате Фогт. На данный момент я хотел бы поблагодарить вас за это.

[4] Д. Фойгт: Книги аугсбургских мастеров-строителей с 1320 по 1400 год, Аугсбург, 2017, Том 1, презентация

ISBN 978-3-95786-127-6;

Том 2, транскрипция, ISBN 978-3-95786-127-6.

Д. Фойгт: Книги аугсбургских мастеров-строителей с 1402 по 1400 год, Аугсбург, 2023 год, Context Verlag Augsburg,

Том 1, введение и анализ, ISBN 978-3-946917-40-3.

Том 2, транскрипция, ISBN 978-3-946917-41-0

[5] Об этом Р. Гофман в журнале исторического общества Швабии и Нойбурга, 5-й год, 1878 г., «Отчеты аугсбургского мастера-строителя за 1320–1331 гг.», стр. 199; «Безденьги как долг, который вы на самом деле не обязаны платить». Они предназначались для финансирования определенных городских проектов и затем должны были быть отменены, но об этом всегда забывали.

[6] Денарии или «пфеннинге» были наименьшими монетными единицами. Один фунт динариев был равен 240 денариям.

[7] Если городу требовались деньги для определенных проектов, но в сундуке ничего не было, он занимал их у богатых жителей города, а также, например, у горожан. Б. из Мюнхена или Франкфурта. Так называемые «телесные вещи». Проценты выплачивались в конце каждого года.

[8] Мастера Леха в основном работали на внутригородских каналах, вытекающих из Леха.,

[9] Тюхельны представляли собой стволы сосны или ели, пронизанные вдоль и соединенные фланцами

[10] Запись от 29.04.1403

[11] Запись от 08.07.1403

[12] Запись от 28 ноября 1406 г.

Категория:История Аугсбурга

Подробнее: https://de.wikipedia.org/wiki/Augsburge ... %C3%BCcher