Искусственный рай ⇐ Васина Википедия

[wiki_de]

* Патрик Стюарт: капитан. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Капитан Жан-Люк Пикард|Жан-Люк Пикард
* Джонатан Фрейкс: Командир. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Командир Уильям Томас Райкер|Уильям Т. Райкер
* ЛеВар Бертон: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант-коммандер Джорди Ла Форж|Джорди Ла Форж
* Майкл Дорн (актер, 1952) | Майкл Дорн: лейтенант. Персонажи вселенной «Звездного пути»#Лейтенант Ворф|Ворф
* Гейтс Макфадден: Доктор. Персонажи вселенной «Звездного пути» #Commander Dr. Беверли Крашер|Беверли Крашер
* Марина Сиртис: персонажи-советники во вселенной «Звездного пути»#Командир Дина Трой|Дина Трой
* Брент Спайнер: лейтенант. Командир Персонажи вселенной «Звездный путь»#Лейтенант-коммандер Данные|Данные

''Актерский состав второго плана:''
* Шейла Франклин: прапорщик Фелтон

''Появление гостя:''
* Джон Снайдер (актер)|Джон Снайдер: Аарон Конор
* Дей Янг: Ханна Бейтс
* Рон Канада: Мартин Бенбек

«Искусственный рай» (оригинальное название: «Общество шедевров») — 13-й эпизод сериала «Звёздный путь — Следующий век»/5-й сезон американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь — Следующий век». Он продавался в США посредством распространения контента и впервые был показан по различным телевизионным сетям 10 февраля 1992 года. В Германии его впервые увидели 15 апреля 1994 года в синхронизированной версии 1 субботы.

== Сюжет ==
В 2368 году, в звездную дату 45470.1, «Звездные корабли и космические станции во Вселенной Звездного пути#USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise» исследуют фрагмент звездного ядра распавшейся нейтронной звезды. Это направляется к планете Моав IV, которая на самом деле считается враждебной для жизни и необитаемой. Однако неожиданно обнаруживается небольшое человеческое поселение. После некоторых колебаний Аарон Конор, лидер колонии, наконец высказывается. Он объясняет, что он и его люди — потомки поселенцев, пришедших на эту планету восемь поколений назад, чтобы создать идеальное общество в искусственной биосфере. По мнению колонистов, здесь были созданы идеальные люди посредством генной инженерии и контролируемого воспроизводства. Каждый находит для себя идеальную задачу, и между людьми и их искусственной средой существует взаимная зависимость. Обычно колонисты избегают любых контактов с внешним миром, но, учитывая надвигающуюся опасность, они позволяют команде гостей посетить их.

Первый офицер Уилл Райкер, советник корабля Дина Трой и главный инженер Джорди Ла Форж телепортируются | лучом в биосферу. Они предлагают эвакуировать колонию, но Конор не хочет об этом слышать и доверяет защитным механизмам колонии. Однако Дейта, второй офицер «Энтерпрайза», подсчитал, что пролет фрагмента ядра над Моавом IV вызовет землетрясения, значительно более сильные, чем все, что могут выдержать системы колонии. Поэтому Ла Форж консультируется с местным ученым Ханной Бейтс. Она думает об использовании притягивающего луча «Энтерпрайза», чтобы изменить траекторию фрагмента ядра. Ла Форж говорит, что корабль не может генерировать достаточно энергии для этого. Однако Бейтс экспериментировал с совершенно новой концепцией притягивающего луча, которая могла бы повысить его эффективность в несколько раз. Ла Форж полон энтузиазма и хочет продолжить работу с ней над «Энтерпрайзом». Однако Мартин Бенбек, отвечающий за юридическое толкование, видит большую проблему, если она покинет колонию. В конце концов Конор решает, что обстоятельства делают ее временное отсутствие необходимым.

Ла Форж и Бейтс несколько дней работают над преобразованием притягивающего луча. В конечном итоге они столкнулись с проблемой, грозящей перегрузкой линий электропередачи корабля. Именно тогда Ла Форжу пришла в голову идея адаптировать технологию, использующую визуальное средство VISOR. Он отмечает иронию в том, что наглядное пособие для слепого может стать спасением колонии, где нет слепых.

На планете происходят первые землетрясения, но они еще слишком слабы, чтобы причинить ущерб. Конор и Трой сближаются за время, проведенное вместе в колонии, но Трой обнаруживает, что чувства Конора заставляют его пренебрегать своими обязанностями лидера. Поэтому она решает вернуться на «Энтерпрайз». Вскоре после этого Бейтс и Ла Форж сообщают, что успешно завершили свою работу. Для дальнейшей защиты колонии команда инженеров укрепит там системы защиты. Наконец, модифицированный притягивающий луч активируется, и ему действительно удается отклонить фрагмент активной зоны. Поскольку теперь опасность, кажется, предотвращена, Бейтс возвращается в колонию. Однако несколько позже происходит неожиданный разрыв внешней оболочки биосферы. Однако Ла Форж не может обнаружить никаких следов этого с помощью своего ВИЗОРа и приходит к выводу, что Бейтс всего лишь инсценировал прорыв.

Бейтс объясняет, что она инсценировала инцидент из-за своего желания покинуть колонию. Тот факт, что им пришлось полагаться на технологию «Энтерпрайза», чтобы спастись, а не просто изобрести ее самостоятельно, заставил ее задуматься о том, что предполагаемое совершенство колонии, возможно, не так уж и далеко. Она просит убежища, и, поскольку другие люди хотят сопровождать ее, капитан Пикард ищет личного разговора с Конором. Пикард не хочет никого отталкивать, но он также не хочет никого побуждать к принятию поспешных решений. В качестве компромисса Конор предлагает шесть месяцев тем, кто хочет эмигрировать, подумать об этом. Однако Бейтс настаивает на немедленном отъезде, и поэтому 23 человека наконец садятся на «Энтерпрайз». Несмотря на свою любовь к Трой, Конор решает остаться, потому что сейчас в сообществе колонии образовалась брешь, и чтобы заполнить ее, он как лидер нужен как никогда.

== Производство ==
=== Сценарий ===
В оригинальной истории Джеймса Кана колония должна была состоять примерно из 100 спортивных, красивых людей, которые должны были ходить полураздетыми, как Адам и Ева. После многочисленных изменений от этой оригинальной истории мало что осталось. Идея использования генной инженерии осталась нетронутой. Адам Беланофф выдвинул идею не ограничивать генетическое «улучшение» внешностью, а показать общество, в котором каждый человек обладает уникальными особыми способностями. Михаэлю Пиллеру пришла в голову идея выбрать в качестве места действия биосферу. На это его вдохновил строительный комплекс «Биосфера-2» в Аризоне, где во время создания эпизода проводился эксперимент по поддержанию автономной экосистемы, независимой от внешнего мира.Ларри Немечек: «Звездный путь» : Компаньон следующего поколения.'' 2-е издание. Pocket Books, Нью-Йорк, 1995, ISBN 0-671-88340-2, стр. 190.Паула М. Блок, Терри Дж. Эрдманн: «Звездный путь: Следующее поколение 365». Абрамс Книги, Нью-Йорк, 2012 г., ISBN 978-1-4197-0429-1, стр. 241.

=== Актеры ===
Сыграл Джон Снайдер (актер) «Следующий век».

Дей Янг, актриса Ханны Бейтс, также сыграла Ариссу в эпизоде ​​​​5.17 («Кристалл данных») сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» и Кейлу в эпизоде ​​​​1.25 («Два дня на Рисе») сериала «Звездный путь: Энтерпрайз». ''.

Рон Канада, сыгравший Мартина Бенбека, также сыграл Ч'Пока в эпизоде ​​4.18 («Битва») сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» и Фесека в эпизоде ​​5.21 («Разрушительное насилие») «Звездный путь: Вояджер».

== Прием ==
Алекс Кнапп включил «Искусственный рай» в журнал Forbes (журнал)|Forbes в 2011 году как один из десяти лучших эпизодов всей франшизы «Звездного пути», посвященный темам искусственного интеллекта, технологий и технологий. Сингулярность, трансгуманизм и общество после дефицита.Алекс Кнапп: ''[https://www.forbes.com/sites/alexknapp/ ... emed-star- trek-episodes/ 10 лучших эпизодов «Звездного пути» на тему сингулярности.]» В: «forbes.com». 8 апреля 2011 г., по состоянию на 13 февраля 2023 г.

Кейт ДеКандидо оценил «Искусственный рай» на сайте tor.com в 2012 году как довольно плохой эпизод «Звездного пути: Следующее поколение». Он заметил, что оно написано в том же формате, что и серия 4.15 («Первый контакт»). В обоих эпизодах есть мужчина-лидер, который желает лучшего для своего народа, мужчина-начальник службы безопасности, который пренебрежительно относится к иностранцам, и женщина-ученый, которая считает, что «Энтерпрайз» великий, и хочет покинуть свой дом. ДеКандидо эта история показалась перефразированной. В отличие от «Первого контакта», здесь нет серьезного конфликта, поскольку все согласны с тем, что колонию следует спасти. Он также раскритиковал выбор приглашенных актеров. Он нашел игру Рона Канады и Дея Янга убедительной, но не такой хорошей, как у их коллег в «Первом контакте». Он чувствовал, что Джон Снайдер неправильно сыграл роль лидера.Кит ДеКандидо: Generation Rewatch: «The Masterpiece Society».]» В: «tor.com». 20 июля 2012 г., по состоянию на 16 сентября 2023 г.

* * * * ''[https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng5_13.htm Искусственный рай]'' в немецком индексе StarTrek
* ''[http://www.chakoteya.net/NextGen/213.htm The Masterpiece Society]'' Стенограмма на сайте chakoteya.net (на английском языке)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/213.txt The Masterpiece Society]'' Стенограмма на st-minutiae.com (английский)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/ Season5/5x13/index.html The Masterpiece Society]'' на trekcore.com (английский)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/epis ... ecesociety The Masterpiece Society]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/obse ... ecesociety .htm Наблюдения]) на ex-astris-scientia.org (английский)



Категория:Эпизод «Звездного пути. Следующий век»
Категория:Инопланетяне в кино